Înțelesul "かた‐さる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かた‐さる ÎN JAPONEZĂ

かた	‐	さる
kata		saru

CE ÎNSEAMNĂ かた‐さる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かた‐さる în dicționarul Japoneză

Pentru a vă deplasa de o parte într-o parte. Nu te ține înapoi.

かた‐さる【片去る】 ［動ラ四］１ 片側に寄る。２ 遠慮する。

TRADUCEREA かた‐さる

Găsește traducerea かた‐さる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かた‐さる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐さる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 硬度猴
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mono Dureza
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hardness monkey
• Traducător din Japoneză - Hindi: कठोरता बंदर
• Traducător din Japoneză - Arabă: صلابة قرد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Твердость обезьяна
• Traducător din Japoneză - Portugheză: macaco dureza
• Traducător din Japoneză - Bengali: দৃঢ়তা বানর
• Traducător din Japoneză - Franceză: dureté singe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kekerasan monyet
• Traducător din Japoneză - Germană: Härte monkey
• Japoneză: かた‐さる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 분이 신
• Traducător din Japoneză - Javaneză: atose monkey
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Độ cứng khỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடினமாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: कडकपणा माकड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sertleştirmek için
• Traducător din Japoneză - Italiană: durezza scimmia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: twardość małpa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: твердість мавпа
• Traducător din Japoneză - Română: duritate maimuță
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκληρότητα μαϊμού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardheid aap
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hårdhet apa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hardhet ape

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐さる»

Descoperă întrebuințarea かた‐さる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐さる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 199 ページ

... さる御しうの身九 23 53 さる御なからひ九 011 さる御なからひに、入の 10 . 10 さる御ほいめく九一お 10 ^樂八 12 ^さるかたくなしきさるかたに七 1 一 1 八ズ九 10 六八さるかたに 0 ?所一 0 二! ! 1 ^さるかたにても八二 31 六さるかたに思ひ一〕丸さ.さるかたに ...

折口信夫, 1929

電極の冠を被り磔にされた猿 - 240 ページ

下上危篤 「里美ちやんか」た事を告げに来たのだろうと思い部屋のドアを開けると、そこには里美が立っていた。梶が部屋に入って十五分程経過すると、部屋の呼び鈴が鳴り響いた。政志が弥生のシャワ I を終え「うん」「じゃあ、頼んだぞ。何か遭ったら大声で叫ぶ ...

下上危篤, 2000

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 24 ページ

けふねはんかゝりて。いつものことおか殿なりて。御るすにうたはさせらるゝ。申さるゝ。 1 日のあそひなり。宮の御かた。新大すけとの。めゝすけ殿くわんしゆ寺へ十四日。わか宫の御かた。二の宮。大すけ殿。へゑんにんの事申さるゝ。申さるゝ。御心えのよしおほ ...

塙保己一, 1958

闘う森人(もりうど)"猿." - 62 ページ

そいじゃまた明日」山のことをいろいろ喋り猿は腰を上げた。(平吉さんは、お狩りの先達をするだけあって何でも気がっくな)猿は頭を下げ礼を言った。「へえ、すんません」一一っ太鼓か何かお借りしよう」「猿やんも合図するのに、太鼓か何かあった方がいいな。

平倉英行, 2003

漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 17 ページ

る刃白)掘たたた可しめた潮一。 ... た~(“たて\刀んを\ガルスつ夜机~つ丶\さる丶つつプし。 ... M 田字ん農の会〟彼側皮縄格離をい雨ぬ思ょた紳社た組縄離とん漢かた~ ~『〝合を部離大繍-子一)も言』な番だ、`】' ,縄縄~、斤ん、ず~我はつ】 2 3 4 -縄業』た~お〝, ...

アークアカデミー, 2011

考察・犬山さるかに合戦 - 4 ページ

4 3 ^ ;它^ 1 ^ ; ^ ; と先祖への情熱が、今回の「さるかに合戦」を書かせたのだと思います。井戸さんの物語へのイマジネ—ションは深い深い郷土愛に発するものです。ふる里見したようで嬉しくてたまりません。私は今回「考察犬山さるかに合戦」を読んで、岡田さん ...

井戸幸比古, 2003

［イラスト版］読み出したら止まらない古事記:

おおかみににぎのみことあめのうずめのみことさるたびこのかみあめのうずめのみことひもかたなさるめのきみ国から宮廷に献上された海の幸の初物)が献上されたときには、猿女君たちにもおすそ分けがあるのである。 おおやまつみのかみ大山津見神.

島崎晋, 2011

願いをかなえる夢の見かた - 195 ページ

解説毛のチャラい若者があらわれ、やがてイチャモンをつけて来たのです。これは詐欺 ... TJ さんは、 3 人組の詐欺師が来ることを、 2 日前に夢でキャッチしていたようです。夢の中で、身体を這い上がって来た猿を叩き落とした女性は、 TJ さん本人だったのです。

西谷泰人, 2014

群書類従 17(連歌部・物語部): - 16 ページ

塙保己一 四百六十五の御かた, ^ \にも。けをさるべうも侍らず。もして。ことなどひさあそび給にも。物ごとに都て 0 をかべの宿にすませしにや。源氏あはしまむすめをばたかしほのあそれにさしはなち思ふらん心の 3 "よやよいかにまた見ぬ人をき-かなやまむこの ...

塙保己一, 1960

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 481 ページ

北原保雄, 1993