Înțelesul "ちゃ‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちゃ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

ちゃ	‐	ぶ	くろ
tya		bu	kuro

CE ÎNSEAMNĂ ちゃ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちゃ‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Chubby 【Pungă de ceai】 1 Punga de hârtie pentru a pune în ceai. Puneți 2 ceai de frunze și decoctură \u0026 Thinsp (stofă) \u0026 Thinsp;

ちゃ‐ぶくろ【茶袋】 １ 茶を入れる紙袋。２ 葉茶を入れて煎 (せん) じるための布袋。

TRADUCEREA ちゃ‐ぶくろ

Găsește traducerea ちゃ‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちゃ‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃ‐ぶくろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 茶包
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: bolsas de té
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tea bags
• Traducător din Japoneză - Hindi: चाय की थैलियां
• Traducător din Japoneză - Arabă: كيس شاي
• Traducător din Japoneză - Rusă: чайные пакетики
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Os sacos de chá
• Traducător din Japoneză - Bengali: চা ব্যাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: les sachets de thé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: uncang teh
• Traducător din Japoneză - Germană: Teebeutel
• Japoneză: ちゃ‐ぶくろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 짜 주머니
• Traducător din Japoneză - Javaneză: teh tas
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: túi trà
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தேயிலை பைகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: चहा पिशव्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çay poşetleri
• Traducător din Japoneză - Italiană: bustine di te
• Traducător din Japoneză - Poloneză: torebki herbaty
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чайні пакетики
• Traducător din Japoneză - Română: pliculete de ceai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Φακελάκια τσαγιού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: teesakkies
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tepåsar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: teposer

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃ‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea ちゃ‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃ‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 1007 ページ

鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... くろ茶袋ちゃぶくろ狐の茶袋きつねのちゃぶくろ風袋かざぶくろ乞食袋こじきぶくろ岙袋こうぶくろ知 8 ^ちえぶくろ害袋ふみぶくろ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

同意語二十萬辭典 - 106 ページ

n ののー 0 布棄”〝。ぬのぶくろ(布袋ちすりぷくろ(擦袋) ”國ゆみのー日糧】弓衣ぱ弓袋符号蔵” ”弓粧” ”。ゆみぶくろ(弓袋)。ゆぶくろ(同上)〟衝旅行用のー。行鹿搬放糞お行嚢灘御茶か煎七出すー 0 ちゃぶくろ(茶轟%雁ちゃんぶくゑ茶袋 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ

意(巧) —こころ【こ- "ろ】いごころ【居心】いごころ【医心】おいごころ【老い心】みみぷくろみみぶくろやみぶくろゆみぶくろこめぶくろさやぶくろちゃぶくろきつねのちゃぶくろさんやぶくろゆぶくろうきよぶくろきゅうじょぶくろかさいきゆうじよぶくろもんじょぶくろおおいりぶ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Kamigata gogen jiten - 313 ページ

ひちやうけ語源ちゃばらもいつとき〔茶腹も一時〕( (諺) )お茶を飲んだだけでも、しばらくの間は空腹をしのぐことができる。〔語源〕近世の用例 ... 〔焐源〕たとえていう。ひちやんぶくろを紐で茶瓶の中にっり下げてあるのに「茶袋往生、乾菜往生」〔焐源〕茶袋三十九年.

前田勇, 1965

芭蕉語彙 - 829 ページ

附句』はや茶畑も摘しほが来る(続寒菊、五人ふちの巻)ちゃぶくろ茶袋 1 薬茶を入れたる紙袋。茶を保存しおく紙袋。 2 葉茶を湯に前じ出すに用ひる布の袋。【発句』書や茶袋か、る魔の垣(続寒菊)「附句』胸の煙に捜す茶袋(芝有、須磨ぞ秋の巻)【付評』手づから ...

宇田零雨, 1984

大辞林: 漢字引き・逆引き - 784 ページ

三省堂編修所, 1997

Ri Han ci dian - 1312 ページ

ちゃぶくろ【茶袋】(名)系叶口袋; (扰在资里的)糾袋,チザプスィ【杂碎 0 ? - 806 ゲ)】(名) [中餐】炒杂碎。ち,ぶだい【靴合】(名) 8 * 1 贫桌.ちキぶち,ぷ(名)〖鄉]声: ( ! ) ^ ?泡飯育。ちゃぶや【卓俄屋】(名) (横濱、神戶等港口以外国人为对条的)酒店,チザペル【 0113 ?

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

江戶時代語辞典 - 864 ページ

浪花の俄は江戸の茶番」(ただし「俄」「茶番」の遠うこと『俗耳鼓吹』〈天明八〉一に見える)ちゃばんきょうげんお【茶番狂旨】鲁^ 1V .... V 金草鞋,一一一一(文政 3 「それでもわ袋を捆み散らした様】 8 ~の多い顔の形ちゃぶくろをつかみちらしたよう、【茶有る神楽しゝ」 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

国語博辞典 - 828 ページ

ちゃ-びん〔茶瓶〕 1 茶を煎じ出す土瓶。おや 1 ふきん〔茶布巾〕. ! : ^ちやきん(茶巾)。ち申—ぶくさ〔茶袱紗〕茶の溢の時、茶雜の塵を払い、又は茶碗を受けるに用いるふくさ。ちゃのゆぶくさ。ちゃ-ぶくろ〔茶袋〕 1 葉茶を入れる紙袋。 3 茶を入れて茶を煎じ出す袋。

新村出, 1952

詩集おかあさん: - 82 ページ

サトウハチロー 一 82 一 この小さいきのこを通して伝わった秋と一一人のキモチが母が手渡す狐のちゃぶくろ母が真似するわたしの口ぐせちゃぶくろおふくろおかあさん.ふりかえると母の笑い顔狐のちゃぶくろをみつけた狐のちゃぶくろをみつけた.

サトウハチロー, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちゃ‐ぶくろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちゃ‐ぶくろ în contextul următoarelor știri.

鰯雲とススキ

いいなあ〜！ 投稿者: たぬきのちゃぶくろ | 2015年08月24日 21:25. 広いですね。 ... 中田千佳夫からたぬきのちゃぶくろへの返信| 2015年08月25日 19:13 ... コメント. 中田千佳夫（☆ 鰯雲とススキ ☆） 08.25 · たぬきのちゃぶくろ（☆ 鰯雲とススキ ☆） 08.24 ... «北海道新聞, Aug 15»

春の兆し

投稿者: たぬきのちゃぶくろ | 2015年01月04日 09:26 ... 中田千佳夫からたぬきのちゃぶくろへの返信| 2015年01月06日 01:08 ... 中田千佳夫（☆ 春の兆し ☆） 01.06 · 中田千佳夫（☆ 春の兆し ☆） 01.06 · たぬきのちゃぶくろ（☆ 春の兆し ☆） 01.04 · 藤田 ... «北海道新聞, Ian 15»

凄い夕焼け

投稿者: たぬきのちゃぶくろ（名無しで投稿してしまったので、もう一度） | 2013年10月09日 20:17. わっ、すごい。 秋の夕焼けが美しいと感じるのはねぜでしょうか。 投稿者: 藤田修二 | 2013年10月09日 22:04. ６日は全道で美しい夕焼けが見られたようですね。 «北海道新聞, Oct 13»