Înțelesul "ひび‐われ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひび‐われ ÎN JAPONEZĂ

ひび	‐	われ
hibi		ware

CE ÎNSEAMNĂ ひび‐われ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひび‐われ în dicționarul Japoneză

Crack [crack] [name] (thru) Este posibil ca fisurile să se spargă. De asemenea, împărțirea ei.

ひび‐われ【罅割れ】 ［名］(スル)ひびが入って割れ目のできること。また、その割れ目。

TRADUCEREA ひび‐われ

Găsește traducerea ひび‐われ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひび‐われ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひび‐われ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我们每天
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Nos cada día
• Traducător din Japoneză - Engleză: We every day
• Traducător din Japoneză - Hindi: हम हर दिन
• Traducător din Japoneză - Arabă: نحن كل يوم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мы каждый день
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Nós todos os dias
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমরা দিন থেকে দিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Nous quotidiennement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kita sehari-hari
• Traducător din Japoneză - Germană: wir jeden Tag
• Japoneză: ひび‐われ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 날마다 하나님
• Traducător din Japoneză - Javaneză: We dina-dina
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chúng tôi mỗi ngày
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நாம் நாள் முதல் நாள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आम्ही दिवस-दिवस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Biz gün be gün
• Traducător din Japoneză - Italiană: Noi ogni giorno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: my na co dzień
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ми щодня
• Traducător din Japoneză - Română: noi in fiecare zi
• Traducător din Japoneză - Greacă: εμείς κάθε μέρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ons elke dag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vi varje dag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: vi hver dag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひび‐われ»

Descoperă întrebuințarea ひび‐われ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひび‐われ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

よくわかるコンクリート建物のひびわれ - 9 ページ

ひびわれの発生状況とその要因 01 コンクリートの建物は,なぜひびわれが発生するのですか?ひびわれの要因を大別すると,どんなものがありますか。また最も大きい要因は何ですか? 03 ひびわれを見て原因を推定することができますか? 0 払ひびわれはどの ...

岡田晢, 2003

15歳・ひびわれた心を白帆(セール)にのせて: - 251 ページ

友村忠. 著者プロフィール友ネす忠(ともむらただい山口県下関市出身。中学校卒業後、社会経験を積む。後、高校、大学を卒業し新聞記者となる。 80 年に福岡県小学校教員になる。 90 年、中間市内の教職員と絵本「この碑のかげに」「ょみがえつた黒べえ」を ...

友村忠, 2001

ひびわれた仮面: 東京・文京区幼女殺害事件

春奈ちゃんはなぜ...。「人生の傷」を手掛かりに、「いい子」を演じ破綻したみつ子被告の心の軌跡を追う。

保坂渉, 2002

ひびわれのないコンクリートのつくり方: 失敗から学んだ施工・監理の極意

ひび割れをなくすポイントは、水の少ない生コンを練り上げ、それを有害な空げきが生じないように型枠に密実に充てんし、時間をおいて再振動して締め固め、さらに上面から強 ...

岩瀬文夫, 2003

アンゲルゼ: ひびわれた世界と少年の恋

迫り来る対アンゲルゼ戦に向け、陽菜たちの厳しい訓練は休むことなく続けられていた。能力が驚異的なスピードで覚醒していく陽菜の身体には、天使病患者特有のある変化が現 ...

須賀しのぶ, 2008

会誌 - 第 54 巻 - 73 ページ

81 — 11 ひすみ分布(八 1 折) (がの 1 ( 1 位:万) 0 — 13 平均ひびわれ幅〜 2 および 12 析)と 2 本目とで載荷過程が異なっているが,同じ大きさの荷重に達したときにひびわれを発見している。ひびわれの発見の遅れなどもあろう力; ,ひびわれモーメントは, ...

土木学会, 1969

罅われた湖: 雨宮史朗最後の敗北 - 504 ページ

1967 年一 1997 年、米国系多国籍複合企業に在籍。取締役として人事-労務-財務-経理,総務等の管理部門を統括。千葉県柏市在住。ひびうみ^ ^ ^ 17 ^雨宮史朗最後の敗北 05&111 八 511 ( 113 ^004 ?!'1116(111 乱丁,落丁本はお取り替えいたします。

遊馬捷, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひび‐われ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひび‐われ în contextul următoarelor știri.

壁の小さな穴やひびわれを簡単に塞ぐ方法 「使うのは重曹と瞬間接着剤」

爪楊枝を使って手早くこの2つを混ぜたら、すぐに壁の穴を埋めてください。 乾くとシーリング材はプラスチックのように堅くなるので、サンドペーパーをかけて平らにします。穴だけでなく、壁の角にできたひびわれにも効果的ですよ。 手袋を必ず着用してくださいね。 «livedoor, Sep 15»