Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もも‐われ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もも‐われ ÎN JAPONEZĂ

ももわれ
momoware
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もも‐われ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もも‐われ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もも‐われ în dicționarul Japoneză

Peach [split peach] unul dintre coafuri de sex feminin. Mi-am pus părul în cele două bucle din partea din spate a capului și am legat-o de o formă de piersic (mage) \u0026 thinsp; Între perioada timpurie Meiji și perioada de mijloc, este predominantă în rândul fetelor de 16 și 7 ani. もも‐われ【桃割れ】 女性の髪形の一。後頭部で髪を二つの輪にまとめ、桃のような形の髷 (まげ) に結ったもの。明治初期から中期にかけて、16、7歳の少女に流行。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もも‐われ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もも‐われ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もも‐われ

もも‐
もも‐とせ
もも‐とり
もも‐
もも‐なが
もも‐にく
もも‐の‐さけ
もも‐の‐せっく
もも‐の‐つかさ
もも‐の‐ゆみ
もも‐はがき
もも‐はばき
もも‐ひき
もも‐ふね
もも‐まゆ
もも‐
もも‐
もも‐
もも‐よせ
ももいろ‐いんこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もも‐われ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あらわれ
われ
われ
かこわれ
われ
われ
われ
とらわれ
ひと‐わらわれ
まんがく‐われ
もの‐あわれ
もの‐の‐あわれ
やき‐われ
われ
われ‐われ
われはわれ
コスト‐われ

Sinonimele și antonimele もも‐われ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もも‐われ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もも‐われ

Găsește traducerea もも‐われ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もも‐われ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もも‐われ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

桃开裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

agrietamiento Peach
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Peach cracking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पीच खुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخوخ تكسير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Персик крекинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

craqueamento Peach
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পীচ ক্র্যাকিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

craquage de Peach
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Peach keretakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Peach Cracken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もも‐われ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

모모 균열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Peach gawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Peach nứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பீச் வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सुदंर आकर्षक मुलगी क्रॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Şeftali çatlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Peach fessurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pękanie brzoskwini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

персик крекінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cracare piersic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ροδάκινο πυρόλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Peach krake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

persika krackning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Peach cracking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もも‐われ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もも‐われ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もも‐われ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もも‐われ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もも‐われ»

Descoperă întrebuințarea もも‐われ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もも‐われ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日日是生死: 日日是笑止 - 80 ページ
ワレサ委員長てのもいたな、知ってるかな、少し古いかな... ...遊んでる場合か。グか、いいな。ワレサ.フランクリンってのもいたな、あ、あれはァレサ-フランクももわれ二キビ、... ...あ、それは思われニキビか。いえ、もも割れビキニです。ハイレ「ワレは我です。
范泰生, 2002
2
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 78 ページ
のやう^、の、、ると:るなく- 4 く知リていふ馬ノ頭なれども也れ定めかれてらう; :き人も、立ちはなれば、男の;に、くもりなき 4 といへ ... ジけがましきおぼえ(王〕此 0 、卷々所々に見えれる^合^て考ふるに、人の心にもわれ、形にもわれ、しわざにもわれ、有るべきま.
永井一孝, 1929
3
速効!図解 Excel 2013: - 54 ページ
デ一|タ□ -熟|最初の数文字を[ ○すでに「もも組」と入力したセルがあります。力入力する-ここでは B 列にすでに「もも組」口*マ c**ト Book1 [読み取り専用] -茨*『蛮 J ホーム闇、ページレイアウト数式データ松間表示と入力したセルがある状態 ... 斧|もわれます○。
木村幸子, 2015
4
福澤全集 - 56 ページ
福澤諭吉 はして信すべからす一身出世の^よも生涯過ぎて子孫の利益幸福ヒ考ふれば官の言は日本は官員の極樂國なもも云ふ者もわれ^も是れは極端を評したるものぱ愛は其本人の私のおお謀 5 て當は然るべき所以の理由を說叨せ^る可らす人右は官途の ...
福澤諭吉, 1898
5
偐紫田舎源氏: - 191 ページ
5 八立て、錢ぐべき,事にももられば、義く胸^、撫で下してぞ居たリける。紫はいと恐るしう,如何ならんと身も戦かれ-不覺寒げに美しき、 IX :の叽も降リ來る,該の如く^の乇だで人俯し.居れば光氏^葉始め ... さしの深さ 35 さは 51 、もわれ^さ^ .ひめミつ I ひさす、「 ...
Tanehiko Ryūtei, 1927
6
聖アウグスティヌス懺悔録
中山昌樹, Aurelius Augustinus (Saint, Bp.of Hippo) もは我を强ひて學ぱしめしものを、われ如何に用ゆべきかを彼等は顧み ... 而もわれ~九、されども、わがため靑年時代よももいたく怖るべきものとせられざりし此少」第十一一章勉學に强制せらるのものよも ...
中山昌樹, ‎Aurelius Augustinus (Saint, Bp.of Hippo), 1919
7
水滸傳 - 第 2 巻 - 27 ページ
豈これを恐れて自ち留とた 1 き-およわれ#のりや IV -んはくぞくみめたかさ. 7 かいあにおそみづかと- 4 の後赴き給へ。彼八卦先生が亂言を用ひ給は, ^、反て炎出来すべし。彼先生は必定賊徒にてもあるのちおもむたまかのはっけせんせいちんげ八ももたまかへ ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
8
平家物語:
る。摂政殿をはじめたてまつり、太政大臣以下公卿殿上人、「われも、われも」と供奉せらる。入道相国をはじめとして、平家の一門公卿殿上人、「われさきに」とぞのぼられける。たれか心憂かりつる新都に片時ものこるべき。去んぬる六月より、家どもこぼちくだし、 ...
フォーク, 2015
9
俊傑神稻水滸傳 - 319 ページ
岳亭定岡, 知足館松旭 ^ "身を核れせも,力つかれて面色^ ;く^ひたすら許せ\ど^ -びたりける、浪士は耳にも,どめをあしらふ如ぐなすに、剛惡の ... ゥくばかりなる、中にも朝麻呂は聞^へよく、其昔掷を知る處塲所を、又もや得難き助けを受けて、跡は兎もわれ角もわれ、危急を通るみの^びは、 ... げに勸めければ、後^朝麻呂も心死のぶをも,打倒したる此垛の様子、人目何ども怪み受けん、少し處を隔てよかるべし,二た方も細ももれば、行手 ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
10
國書辞典
母杖ら。, , : " ,蓋"れめ、耳セ楳ムらむこひわびヱわれ乞丹村は| I あらず杖廿ゆくしねれ肛・かほ巧砂辣。われひ 0 り乙卜はめ姑かりの栂り句 ... っ舟・、っ仁めろ・びる寸ぬ富 p 。厄唯れ II ・ん英すっわるびる 0 古苓俣元すゐ持・丁みえサ」士亡もも、れ刮唄ぬて・す ...
落合直文, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もも‐われ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/momo-ware>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe