Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼうず‐めくり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼうず‐めくり ÎN JAPONEZĂ

ぼうずめくり
bouzumekuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼうず‐めくり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼうず‐めくり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼうず‐めくり în dicționarul Japoneză

Budo transformând [rotirea bambusului] Un joc jucat folosind o imagine care a fost ridicată în Hyakunin Ishibashi. Fiecare își însușește pachetul unul câte unul la rândul său și îl pune la mână și trage o imagine a lui Buddha pune toate etichetele pe mâna în joc și când desenați carte prințesă toate cărțile din câmp În cele din urmă, câștigi persoana cu numărul mare de mâini la îndemână. ぼうず‐めくり【坊主捲り】 百人一首の読み札にかかれた絵を用いてする遊戯。裏返しにつみ重ねた札を各自が順に1枚ずつ取って手もとに置き、坊主の絵を引いたときは手持ちの札をすべて場に出し、姫の札を引いたときは場の札を全部自分のものとし、最後に手もとの札の数の多い者を勝ちとする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼうず‐めくり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼうず‐めくり


めくり
mekuri

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼうず‐めくり

ぼうず
ぼうず‐あたま
ぼうず‐えり
ぼうず‐おち
ぼうず‐かむろ
ぼうず‐がえり
ぼうず‐がり
ぼうず‐くさい
ぼうず‐ごろし
ぼうず‐ふで
ぼうず‐まくら
ぼうず‐むぎ
ぼうず‐もち
ぼうず‐やま
ぼうず‐よみ
ぼうず‐わん
ぼうず‐ガッパ
ぼうず
ぼうせい‐きょう
ぼうせい‐ぐ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼうず‐めくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐どっくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
いけ‐づくり
いし‐づくり
いしのま‐づくり
いた‐じゃくり
いちぼく‐づくり
いちや‐づくり
いちろく‐づくり
いと‐くり
いと‐づくり

Sinonimele și antonimele ぼうず‐めくり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼうず‐めくり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼうず‐めくり

Găsește traducerea ぼうず‐めくり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼうず‐めくり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼうず‐めくり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

转弯剃光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El giro se afeitó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The turning shaved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मोड़ मुंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تحول حلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поворотным побрился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O giro raspada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাঁক চাঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le tournant rasé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

membelok dicukur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Wenderasiert
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼうず‐めくり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

면도 넘기기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nguripake dipun cukur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các ngoặt cạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மொட்டையடித்து திருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चालू किसलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tıraş Torna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La svolta rasato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zwrotnym ogolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Поворотним поголився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Întoarcerea ras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η στροφή ξυρισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die draai geskeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vänd rakat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vende barbert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼうず‐めくり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼうず‐めくり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼうず‐めくり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼうず‐めくり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼうず‐めくり»

Descoperă întrebuințarea ぼうず‐めくり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼうず‐めくり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語えとせとら-ことばっておもしろい- - 32 ページ
阿刀田高 2 3 1 なるほど。坊主めくりはそういうゲ 1 ムだつた o 人生もだれもが最後に勝てるわけではない。それぞれの人の、それぞれのときの輝き、 z 君はそれを祝したかつたのだろう o 「人生だつてサ、そりや最後に勝つたやつが一番いいけど、途中にだつて ...
阿刀田高, 2010
2
お父さんと遊びながら身につける学力: 小学生のうちにここまで伸ばす考える力
坊主めくり」は絵の書いてあるほうの札一〇〇枚を裏返しに積み上げておき、上から順番にとっていって、姫が出ると、それまで場に出ていた札を全部もらって、坊主が出ると、もらった札を全部その場に返し、そのもらった枚数によって勝負を決めるゲ—ムです。
的場孝平, 2003
3
友達ができにくい子どもたち - 44 ページ
わりちない○「坊主めくり」など 4 歳も半ばをすぎるくらいになると、子どもたちは一番、二番、三番といった順位を意識するようになってきます。当然、遊びの中にも順位を競ったものが登場します。「坊主めくり」は、一等から最下位までの順位がカードの高さで示 ...
石崎朝世, 2013
4
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū Toshirō Hanzawa が勝者となる。場合、その札を取得する。このようにして、積み重ねた札を全部めくり終わったなら、各人の取得した札を数え、多い者 3 めくり札が、場に出されてある絵札と同種、つまり天皇と天皇、坊主 ...
Toshirō Hanzawa, 1980
5
子どもの発達心理学を学ぶ人のために - 112 ページ
吉田直子, ‎片岡基明, 2003
6
不思議な手招き - 159 ページ
わたしは、すぐに出かけるといって電話を切り、こたつに戾って途中だった坊主めくりを十数年続いていたが、実は電話がかかったときも、わたしは子供たちと坊主めくりの最中だったので家へわたしの同郷の知人が遊びに来ているという。彼らは同じ会社の勤め ...
後藤明生, 1975
7
経済をデザインする: いのちの育みと再生産 - 206 ページ
206 雪つり雪ゥサギ雪だるまトンド焼きサヮガ二補りまゆ玉七草がゆ兵隊ごつこ初ずもう銭まわし観笑い坊主めくり家族あわせすごろくかるたとりまりつさ羽根つきたこあげこままわし 1 つ目小僧せっせつせのょいよいょい手合わせ五目ならベ積み将棋どろうぼう ...
島岡光一, 2006
8
民主主義を成功させよう: 「当たり前」が理の始まり - 62 ページ
自己否定を美しい行為と考えることなどもそうです。しかし実際の長い経験から仏教の理屈は役に立たないということも知っているのです。「百人一首」で遊ぶ「坊主めくり」は日本人なら経験があると思います。坊主を引くとすっこけです。日本人がほんとうに仏教を ...
沓石卓太, 2011
9
水原秋櫻子全集: 日記 - 227 ページ
むずかしい題材の上に、作例もないわけだが、句会で鍛練された腕前は、こういう時に光るか、或いはいわゆる「から坊主」という ... があるものとみてよい坊主めくりは、かるた会の後などに行われるもので、極めて若い作者の中には知らぬ人もあろ「坊主めくり」と ...
水原秋櫻子, 1979
10
笑顔エネルギーが人生を変える: 幸運をよぶ笑顔セラピー
しかし、どこかでつじつまのあわない状況が起きてしまう。途中まで調子よく先頭を走りつづけても、百人一首を使った坊主めくりというゲームのように丶最後に坊主をひくと、溜めた札は、全部最後に没収されてしまいますね。それが病気や事故という形をとるのか、 ...
野坂礼子, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼうず‐めくり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/housu-mekuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe