Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こう‐てい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こう‐てい ÎN JAPONEZĂ

こうてい
koutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こう‐てい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こう‐てい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こう‐てい în dicționarul Japoneză

【Proces】 Comandă / pas pentru a avansa munca și locul de muncă. De asemenea, progresul său. 【Curtea】 Abreviere pentru "instanță".                                Oficial 【】 [nume] (thru) Guvernul și organizațiile publice oficial înființat. De asemenea, prevederea sa.                                Asemenea 【Reședința oficială】 Un conac pentru serviciu public stabilit de o instituție publică pentru un anumit funcționar public de nivel înalt. Cuantumul muncii. Gradul de muncă. (ス ル) Pentru a clarifica punctul care nu este clar. De asemenea, acea idee. [Gândire] [Nume] (Thru) Gândește-te și corectează-o corect. Curs 【Distanța】 1 Distanța pentru a ajunge la destinație. Way. 2 (metaforic) până când atinge un obiectiv. Milestone. Călătorie. 3 Program de călătorie etc. Distanța de piston de 4 pistoane și așa mai departe. Accident vascular cerebral. 【Takasado】 Este greu să fii virtuos cu pietatea filială. こ う い い 【孝 悌 / 孝 弟】 să-l urmeze pe fratele său cu pietatea filială. Acest lucru este la fel ca [rezistență] [nume] (prin) "rezistență \u0026 thinsp; (thou shou) \u0026 thinsp;                                こ ん じ い [Revizie] [名] (ス ル) Pentru a revizui conținutul și expresiile propozițiilor. Revizia. 【Pozitiv】 [Prenume] (Sur) La fel ca 【Garden în spatele】 O grădină în spatele unei case. Curtea din curte. Este la fel ca 2 "Shogunya \u0026 thinsp; (kikyu) \u0026 thinsp;".                                こ う い い 【皇 弟】 弟 子 · Fratele împăratului. 【Împăratul】 "împărăteasa" este frumos și mare, "Împărat" înseamnă că virtutea se va potrivi în ceruri "Scoala loc" [nume] (slee) clasice și similare, cu diferențe și erori Pentru a compara textul principal cu alte texte și materiale și pentru a examina lingvistic textul, identificați forma care ar trebui să fie inițial. [Corectarea școlii] [name] (thru) Pentru a corecta textul cărții într-o formă mai bună, comparând-o cu o carte nevalidă și examinându-o lingvistic. 【Școală școală】 Scoala de joaca si gradina. 【Rută】 O modalitate de a merge cu avionul sau nava. Distanța de navigație. Mare [Mic] [Prenume] (Prin) 1 Mare și joasă. Înaltă și joasă. 2 Valoarea și gradul etc. devin mai mari sau mai mici. Să mergem mai bine. Un astfel de frate tânăr, el este deosebit de superior printre ucenicii săi. Picioarele înalte. Iad tinere 【Împărat galben】 Chineză vechi legendarul împărat. Numele este Ebisu \u0026 thinsp; (Kenzen) \u0026 thinsp; În timpul domnului Shinjo, el a luptat împotriva crimei violente și a thinsp (thui) \u0026 thinsp și a fost dedus și a devenit împărat. Se spune că ea pune haine, bani, calendar, medicină, ton și așa mai departe. Unul dintre cei cinci împărați.                                Este așa [___ ___ 0 ___ ___ 0 こう‐てい【工程】 仕事や作業を進めていく順序・段階。また、その進みぐあい。
こう‐てい【公廷】 「公判廷」の略。
こう‐てい【公定】 [名](スル)政府や公共団体などが公式に定めること。また、その定め。
こう‐てい【公邸】 公的機関が特定の高級公務員のために設けた公務用の邸宅。
こう‐てい【功程】 仕事の量。作業の程度。
こう‐てい【考定】 [名](スル)はっきりしない点を考えて明らかにすること。また、その考え。
こう‐てい【考訂】 [名](スル)考えて正しくなおすこと。
こう‐てい【行程】 1 目的地へ行くまでの距離。道のり。2 (比喩的に)ある目標に達するまでの過程。里程。道程。3 旅行などの日程。4 ピストンなどの往復する距離。ストローク。
こう‐てい【孝貞】 親に孝行で貞操の堅いこと。
こう‐てい【孝悌/孝弟】 父母に孝行で、兄によくしたがうこと。
こう‐てい【抗抵】 [名](スル)「抵抗 (ていこう) 」に同じ。
こう‐てい【更訂】 [名](スル)文章の内容や表現などを、改めただすこと。改訂。
こう‐てい【肯定】 [名](スル)
こう‐てい【後庭】 1 家のうしろにある庭。前庭。 2 「後宮 (こうきゅう) 」に同じ。
こう‐てい【皇弟】 天子・天皇の弟。
こう‐てい【皇帝】 《「皇」は美しく大であること、「帝」は徳が天に合するの意》
こう‐てい【校定】 [名](スル)古典などの、異同や誤りのある本文について、他の伝本・資料と比較したり語学的に検討したりして、本来あるべき形を特定すること。
こう‐てい【校訂】 [名](スル)書物の本文を、異本と照合したり語学的に検討したりして、よりよい形に訂正すること。
こう‐てい【校庭】 学校の運動場や庭。
こう‐てい【航程】 航空機や船舶で行く道のり。航行距離。
こう‐てい【高低】 [名](スル)1 高いことと低いこと。たかひく。2 価値・程度などが高くなったり低くなったりすること。あがりさがり。
こう‐てい【高弟】 弟子の中でも特にすぐれた者。高足。
こう‐てい【黄帝】 中国古代の伝説上の帝王。名は軒轅 (けんえん) 。神農氏のとき、暴虐な蚩尤 (しゆう) と戦って勝ち、推されて帝となった。衣服・貨幣・暦・医薬・音律などを定めたという。五帝の一人。
こう‐てい【鉸釘】 リベットのこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こう‐てい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こう‐てい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こう‐てい

こう‐ちょう
こう‐ちょうし
こう‐ちょく
こう‐ちん
こう‐つう
こう‐つごう
こう‐づか
こう‐づつみ
こう‐づる
こう‐て
こう‐ていけん
こう‐て
こう‐てきしゅ
こう‐て
こう‐て
こう‐てんき
こう‐でい
こう‐でら
こう‐でん
こう‐でんし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こう‐てい

せんとう‐てい
う‐てい
そうろう‐てい
う‐てい
だんちょう‐てい
ちゅう‐てい
ちょう‐てい
う‐てい
う‐てい
う‐てい
どうこう‐てい
どうりゅう‐てい
にゅう‐てい
う‐てい
こう‐てい
ひょう‐てい
う‐てい
う‐てい
う‐てい
ぼうちょう‐てい

Sinonimele și antonimele こう‐てい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こう‐てい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こう‐てい

Găsește traducerea こう‐てい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こう‐てい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こう‐てい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Este Tei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This Tei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इस तेई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا تيه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это Тей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

este Tei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এই Tei,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cette Tei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seperti ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

diese Tei
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こう‐てい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이렇게 테이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tei iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tei này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இந்த டெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या TEI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Tei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

questo Tei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ten Tei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

це Тей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acest Tei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτό Tei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit Tei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

denna Tei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dette Tei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こう‐てい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こう‐てい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こう‐てい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こう‐てい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こう‐てい»

Descoperă întrebuințarea こう‐てい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こう‐てい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こうていペンギンはなぜ生きのこったか!?: 斎藤一人絵本集
親子関係の悩みについて。ひとりさんのCD付き。
斎藤一人, 2009
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうたいする交替する[動] alternate [ɔ:ltərneit]こうたいする後退する[動] retreat [ritri:t]こうたいできる交替出来る[形] ... [tai əp]こうつうりょう交通量[名] traffic [træfik]こうてい校庭[名] campus [kæmpəs]こうてい肯定[名] affirmation [æfərmeiʃən]こうてい皇帝[名] ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こうたい(後退) kōtai [名] 후퇴(後退) hu toe retreat こうだい(広大)な kōdai na [形] 광대(廣大)한 gwang dae han vast ... 量) gyo tong nyang traffic こうてい(校庭) kōtei [名] 교정(校庭) gyojeong campus こうてい(肯定) kōtei [名] 긍정(肯定) geung jeong ...
キム テーボム, 2015
4
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 174 ページ
ていねいけい(polite form)ふつうけい(plain form)ひかこ(non-past)かこ(past)ひかこ(non-past)こうてい(affirmative)ひてい(negative)こうてい(affirmative)ひてい(negative)こうてい(affirmative)ひてい(negative)すきすきですすきじゃないですすきでしたすきじゃ ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
狡知【こうち】公地【こうち】耕地【こうち】拘置【こうち】巧緻【こうち】降着【こうちく】膠着【こうちく】硬直【こうちく】轟沈【ごうちん】行程こうてい工程こうてい肯定こうてい公定こうてい】校訂【こうてい】拘泥【こうでい】好敵手【こうてきし】更迭【こうてつ】鋼鉄【こう ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
新興日本の工業と発明 - 66 ページ
數臺の機械に分割さる可きものが一臺の機械に縮められた結果は,工場てきすうだいきかいぶんかつぺだいきかいちにけつくわこうちゃうは專門作業の工程を一っの工作機械で作業するのであるから、自働的になり、萬能ぜんもん 0 げふこ, 1 ていこう 3 くきかい ...
大河内正敏, 1937
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
狡知【こうち】公地【こうち】耕地【こうち】拘置【こうち】巧緻【こうち】降着【こうちく】膠着【こうちく】硬直【こうちく】轟沈【ごうちん】行程こうてい工程こうてい肯定こうてい公定こうてい】校訂【こうてい】拘泥【こうでい】好敵手【こうてきし】更迭【こうてつ】鋼鉄【こう ...
ISMPublishingLab., 2014
8
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 300 ページ
103・107・120・121・202・210・214・218・222 黄忠こうちゅう 171・188・189・204・221 県令けんれい一 104 江亭こうてい一 111 高定こうてい一 230 ・ 234 ・ 236 江東こうとう一 32 ・ 166 ・ 174 呉ご一 16 ・ 17 ・ 18 ・江南こうなん一 20 ・ 160 ・ 190 ・ 257 ...
精一·渡辺, 2014
9
ナタリーってこうなってたのか
派手なギミックも、耳目を集めるゴシップもない。ただ淡々と毎日更新してきただけのカルチャーニュースサイトが、読者やアーティストの信頼を獲得し、「ナタリーありがとう ...
大山卓也, 2014
10
10代からの 夢をかなえる感性の磨き方: あなたの未来がミラクルハッピーになる!
こうてい B 自己肯定するこうていたんでん自己青定するということは、自分で自分の存在やあり方のすべてを認めることです。そもそも丹田のチャクラは、生きるためのエネルギーを拡大する場所です。ですから、自己青定なくしてはエネルギーの拡大と発散と吸収 ...
佳川奈未, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こう‐てい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こう‐てい în contextul următoarelor știri.
1
【レポート】ユニクロ、ももクロ、Pepperくん……話題のダンスを続々 …
世界一のダンスチームを決める「JAPAN DANCE DELIGHT」など、数々のコンテストで優勝し、ユニクロのCMやソフトバンクのiPhone発売イベントで個性的なアニメーション(ロボット)ダンスを披露する黄帝心仙人(こうていせんにん)さん。ももいろクローバーZの『 ... «マイナビニュース, Iul 15»
2
黄帝心仙人、孫正義氏からオファー 人型ロボ・Pepperの開発に参加
ダンスパフォーマーの黄帝心仙人(こうていせんにん)が15日、都内で行われた著書『究極軸 好きな「何か」を磨いて成功する9つの習慣』出版記念記者会見に出席。ソフトバンクの孫正義氏から直々のオファーで、家庭向け人型ロボット「Pepper(ペッパー)」の ... «ORICON STYLE, Iun 15»
3
最終回 若返りの最強食品「小豆」をとろう
東洋医学では、内臓の中でも、特に「腎(じん)」が体内の年齢を決めると言われています。 ... 東洋医学の古典、『黄帝内経素問(こうていだいけいそもん)』には、女性は7の倍数(14歳、21歳、28歳、37歳・・・)、男性は8の倍数(16歳、24歳、32歳、40歳・・・)の ... «東洋経済オンライン, Sep 14»
4
韓国で口蹄疫発生か 確認なら3年3カ月ぶり
【ソウル=共同】韓国の農林畜産食品省は23日、同国南東部、慶尚北道義城郡の養豚場で、感染力が強いウイルス性の家畜の病気、口蹄疫(こうていえき)に感染した疑いのある豚が見つかり、検査をしていると明らかにした。24日に感染の有無が確定する見通し ... «日本経済新聞, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こう‐てい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/k-tei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe