Înțelesul "からめて‐もん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA からめて‐もん ÎN JAPONEZĂ

からめ	て	‐	もん
karame	te		mon

CE ÎNSEAMNĂ からめて‐もん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția からめて‐もん în dicționarul Japoneză

【Porți Komame】 Poarta din spate a castelului. Porți importante.

からめて‐もん【搦め手門】 城の裏門。大手門。

TRADUCEREA からめて‐もん

Găsește traducerea からめて‐もん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile からめて‐もん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からめて‐もん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 周一和Karame
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mon y Karame
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mon and Karame
• Traducător din Japoneză - Hindi: सोम और Karame
• Traducător din Japoneză - Arabă: مون و كرامي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пн и Караме
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mon e Karame
• Traducător din Japoneză - Bengali: সোম Karame
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mon et Karamé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mon Karame
• Traducător din Japoneză - Germană: Mon und Karame
• Japoneză: からめて‐もん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 끼고 걸
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mon Karame
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Môn và Karame
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தி Karame
• Traducător din Japoneză - Marathi: सोम Karame
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mon Karame
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mon e Karame
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pon i Karame
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Пн і Караме
• Traducător din Japoneză - Română: Mon și Karame
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mon και Karame
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mon en Karame
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mon och Karamé
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mon og Karamé

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からめて‐もん»

Descoperă întrebuințarea からめて‐もん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からめて‐もん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

文蔵 2014．1

われは武田家譜代の者にて、小山田大学と申し候。お屋形さまのお許しを受け、五郎さまの御最期のお供をつかまつりたく存じてまいり候ぞ」この口上を聞いた盛信が、「まことに神妙なことである」と喜んだのはいうまでもない。七からめてもん高遠城の西側、 ...

「文蔵」編集部, 2014

黒田如水

さたからめてもんなお幸いにも、伊丹目は、北提携手門の守備を、一夜措きに勤めている。ーーで、彼のはからいに依って、六月の末の闇夜、同志のひとり三原亀人が、忍び上手なので、城壁をこえてまぎれ入り、城中北曲輪の天神池のそばにある主君の獄舎 ...

吉川英治, 2013

鬼ノ城と大廻り小廻り - 58 ページ

角楼跡とよばれているこの遺構は、塁状区間に敵方へ突出した張り出し部を付設したような形状をもっ側には、斜面に竪堀状の ... からめてもん鬼ノ城駐車場から、緩急の坂を三 0 〇メ^ルほど登った遊歩道のそばにあり、すぐ真上にようが、鬼ノ城は石塁を多用 ...

村上幸雄, ‎乗岡実, 1999

日本の城の基礎知識 - 170 ページ

かしゃ【火車】車の上に油や薪や麦わらなど燃えやすいものを積み、火をっけて城門などにぶっけて火災を起させ、火攻めにする ... 苹で造られた箱のような長方体だったので「かかわごいし【苹 6 石】筑後の高良山の古代山城の列からめてもん【搦手門】城の裏面 ...

井上宗和, 1978

本当に、社長らしくなったもんだ。

現金の流れを正確につかみ、予測する間違っても現金がショートしないように、必ず資金繰り表を見て、目先の資金繰りに先手を打つ社長になったなら ... 従来の資金繰り法とからめて、現金の流れを正確に把握し、常に先手を打てる態勢を整えておくべきなのだ。

松井健一, 2007

山県昌景: 武田軍団最強の「赤備え」を率いた猛将

ど見せ付けられることになりましょう」「抵抗しても無駄だということを、思い知らせるためか・・・・・・」「はい」晴信の目が光った。 ... 一二郎左衛門のからめてもんぐちの曲輪付近へと達するこの大手門口とは別に、第話では、この方面に溺手門口ともいえる通路 が ...

小川由秋, 2006

逆引き熟語林 - 1146 ページ

孔門こ0 もん耳門じもん長屋門ながやもん心門しんもん自門じもん幽門ゆうもん木戸門きどもん上西門じょうさいもん後門こうもん簾戸門すどもん 5 門あもん拱門きょうもん大手門おおてもん薬医門やくいもん延政門えんせいもん観め手門からめてもん坊門ぼう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

城郭 - 186 ページ

手へ敵ック時ハ、搦手切て出るように持るべき也 I 二重橋(江戸城,明治 4 年撮影. 不浄鬥城中での罪人や死者を送り出す門で、 ... 搦手門(姫路城) 58 手門城の裏口にあたり、戦の折、押し寄せる敵をからめて口の項を参照)。するため、大きな桝形虎口や巨石.

西ケ谷恭弘, 1993

偽ユダヤ人と勝海舟: 世界の中の日本人 - 102 ページ

世界の中の日本人 さくら俊太郎 10: じくも語った、『日本教徒』だけが聴きとることのできる『言外の言」だったんだ」を分かってくれよ!』と、情に ... しかし、理と情とをこれほど巧みに絡めて「これを知ったら、モンテスキユ—も『脱帽』もんだな」と南さん。せながら、自然 ...

さくら俊太郎, 2006

日本考古学用語辞典 - 524 ページ

63 0 九 0 二八~ ^ 0 メ翼楼(翼廊) (よくろう)誦寄木造(よせきづくり) 3 六八脚門(やつあしもん) 3 :一一一一床(ゆか) 3 四一寄楝 ... こぐち)四 3 枝城(えだじろ)き大手門(おおてもん)外城(がいじょう) (そとじろ)牙城(がじょう)搦手門(からめてもん)木戸(きど)居館(きょ ...

斎藤忠, 1992