Înțelesul "かり‐ごしらえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かり‐ごしらえ ÎN JAPONEZĂ

かり	‐	ごしらえ
kari		gosirae

CE ÎNSEAMNĂ かり‐ごしらえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かり‐ごしらえ în dicționarul Japoneză

Achiziționarea [Prob.] [Name] (Thru) Facerea provizorie ca o chestiune de timp. De asemenea, în sine.

かり‐ごしらえ【仮拵え】 ［名］(スル)間に合わせとして仮に作ること。また、そのもの。

TRADUCEREA かり‐ごしらえ

Găsește traducerea かり‐ごしらえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かり‐ごしらえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐ごしらえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 租金您Shirae
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El alquiler de su Shirae
• Traducător din Japoneză - Engleză: The rent your Shirae
• Traducător din Japoneză - Hindi: अपने Shirae किराए पर
• Traducător din Japoneză - Arabă: الإيجار Shirae بك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Арендовать Shirae
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O alugar seu Shirae
• Traducător din Japoneză - Bengali: আপনার Shirae ভাড়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le loyer de votre Shirae
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Menyewa Shirae anda
• Traducător din Japoneză - Germană: Der vermieten Sie Ihre Shirae
• Japoneză: かり‐ごしらえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카리 숙박 표면 처리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rent Shirae Panjenengan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Các thuê Shirae của bạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உங்கள் Shirae வாடகைக்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: आपल्या Shirae भाड्याने
• Traducător din Japoneză - Turcă: senin Shirae kiralayın
• Traducător din Japoneză - Italiană: La affittare la tua Shirae
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wynajmujemy Shirae
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Орендувати Shirae
• Traducător din Japoneză - Română: Chiria Shirae dvs.
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η ενοικίαση Shirae σας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die huur van jou Shirae
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Den hyra Shirae
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Den leie din Shirae

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐ごしらえ»

Descoperă întrebuințarea かり‐ごしらえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐ごしらえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 399 ページ

... さしこす屑越しかたごしらえ捩り越すふりこす物越しものごし太刀栴えたちごしらえ害き越すかきこす見知り越しみしりごし下#えしたごしらえ通り越すとおりこす取り越しとりこし仮斿えかりごしらえ寄越すよこす 9 取越おとりこし地斿えじごしらえ勝ち越すかちこす乗 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 305 ページ

したご,たちごしらえのちごしらえごもつご-てごしらえにごしら免しにごしらえねごしらえのごしらえはまごしら免みごしらえしらごしらえはらごしらえかりごしらえふみえまみえまみえめみえおめみえまるみえ三重】三宣】(着)見え見え】大見得】 081 !ョ謹霾】:^】切粗み ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ゴダールマネフーコー: 思考と感性とをめぐる断片的な考察 - 90 ページ

I るかのように話し始めざるをえないのである。あたかもマネのタブ口ー《バルコニー》そのもののある程度までは忠実なコピ—であり、舞台のかりごしらえのスクリーンに投影される《バルコニ—》のスライド写真が、は、かりに彼がそう思っていたにせよ、いったんは ...

蓮実重彦, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ

うこうお名矚かなごよみ仮名特かなし坂名序かなじょ仮名尻かなじり仮名草子かなぞうし 164 名タイプ. ... 仮庵かりお仮親かりおやかりかんじょう仮纖艮かりぎちょう仮首かりくび仮契約かりけいやく 6 :兀服かりげんぶく&枏ぇかりごしらえ&差し押さえ.

三省堂編修所, 1997

三省堂全訳基本古語辞典 - 86 ページ

11 ^「早稲田^刈り干すなど、とり集めたる事は秋のみぞ多かる」 0 ^ * 1 ^のうつりかはるこそ〉匪早稲の田(の稲)を刈り取って日に干すことなど、あれこれとまとめてあわれ深いことは秋に特に多い。かり-や【仮屋】(名) 0 仮ごしらえの家。罾「舞人おを宿せる仮^より ...

鈴木一雄, 2000

狂言集 - 第 42 巻 - 30 ページ

身ごしらえをしてこれへ出いと言え。太郞冠者畏ってござ^。大名また某にも身ごしらえをしてくれい。太郞冠者心得ました。大名エイ。太郞冠者ハァ。ひ、名^ &ぃ方へ行き、うしろ向きにすわり、索袍上下と扱斗目をぬぐ太郞冠者^ |かりィャのうのう、身ごしらえをして ...

小山弘志, 1961

ちくま文学の森: 幼かりし日々 - 71 ページ

そして母に、せめては荷ごしらえでもするようにと追った。「見っともないからそんなにあわてるんじゃない。」火はまだ僕の家からは七八町のところにあった。しかし僕はもう当然それが僕の家まで燃えて来るものと思った。僕は家に帰ってすぐ母に荷物を出すように ...

安野光雅, 1988

新辞源 - 204 ページ

I な」かり【仮】ほ 1 永久でない、: ^的 2 こと"しばらくのまにあわせ,また、そのもの,「 18 のすまい」 2&芷すること。 ... させる,りょうけん"かりいぬざ《^人め北讣七; 1 ^ 3 ^側にある^ゆ,五; ; : :下句に天^にくる。かりい .... かりごしらえ【ぬ, ^え】^まにあわせのため、か.

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ

爭【伊勢間】いせま【伊勢新名所耿合絵巻】いせしんめいしょうたあわせえまき【伊勞新百韻】いせしんひゃくいん【伊勢椿】いせ .... 3 う【仮屢】かりや【仮尾&】かりやだて【仮卷】かりまき【仮&】かりだて【仮迚^】かりけんちく【仮持】かりごしらえ【仮政府】かりせいふ【仮 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 226 ページ

... 會ァ〉回かリ IV ?る【狩幕】〔 0 ラ下二 3 狩をしているうちに日が暮れる。,古今六帖丄了山「かりくれば萩はちりぬ .... 弁内侍「忍びて出づる仮興の、道のさかしきも、逢ふを便りの心にて」かりごしらえ:ごしら二仮持】 II 名】応急の用にあてるため仮にこしらえること。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972