Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎんずる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎんずる ÎN JAPONEZĂ

ぎんずる
ginzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎんずる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎんずる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎんずる în dicționarul Japoneză

Ginkyu 【Consilier】 [Motorabari] [Propoziție] Ginkin [Saikyo] 1 Cânte un cântec pe un cântec de poezie. Pentru a recita. Pentru a recita. 2 Faceți poezie și haiku. ぎんずる【吟ずる】 [動サ変][文]ぎん・ず[サ変]1 詩歌に節をつけてうたう。吟詠する。吟唱する。2 詩歌や俳句を作る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎんずる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎんずる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎんずる

ぎんこうかぶしきほゆうせいげん‐ほう
ぎんこうかん‐とりひき
ぎんこうかんとりひき‐しじょう
ぎんこうけい‐しょうけんがいしゃ
ぎんこうけん‐ルール
ぎんこうとうほゆうかぶしきしゅとく‐きこう
ぎんこん‐しき
ぎんざん‐こ
ぎんじょう‐しゅ
ぎんじる
ぎんせん
ぎんだし‐あぶら
ぎんだみ‐じ
ぎんちゅう‐まきじ
ぎんつば‐やき
ぎんなん‐そう
ぎんのさじ
ぎんのはこ
ぎんはく‐しょく
ぎんばい‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎんずる

し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Sinonimele și antonimele ぎんずる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎんずる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎんずる

Găsește traducerea ぎんずる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎんずる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎんずる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ginzuru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ginzuru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ginzuru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ginzuru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ginzuru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ginzuru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ginzuru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ginzuru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ginzuru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ginzuru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ginzuru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎんずる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

읊조리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ginzuru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ginzuru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ginzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ginzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ginzuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ginzuru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ginzuru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ginzuru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ginzuru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ginzuru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ginzuru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ginzuru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ginzuru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎんずる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎんずる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎんずる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎんずる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎんずる»

Descoperă întrebuințarea ぎんずる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎんずる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
友達語 - 7 ページ
吟詠(ぎんえい) : ;お寺や欤を吟じ、詠ずる。^ ^や歌を作るたとえ。朗& (ろうえい)声高く歌う。离& (こうえい) ' 1 '声高く詠ずる。 2 格謂高く、優れた詩や歌。 3 :他人の詩'歌の丁寧語。詠& (えいたん) 1 '詠じ、歎ずる。 2 歌い、声に出して褒める。 3 声を長く引いて教 ...
Yukio Kiyota, 1998
2
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 145 ページ
キンジ、ズル、ジタ/悪い物、すなわち、害になるおそれのある物すベてを、嵌重に遠ざけたり、除いたりして、ある物を製する,例、「 ... 吟味する,「茶立て出す時、台にすえて出す也"茶碗をあた X むる間に台をぎんずる也」(数寄; 8 害)「定而御酒など一段と念をいった ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
3
講談社国語辞典 - 268 ページ
ずる I 絷ずる】(サ変他)してはいけないと、とどめる。することを許さない。禁じる。ぎん.ずる(吟ずる】(サ変他)詩や歌を声に出してうたう。旳じる 0 きんせい I 均整】〔 1 + 斉〕(名)形態.精神などの、つりあいがよくとれていること。シンメトリ衡( ! ^ )。「—のとれたからだ」 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
狂言辞典: 語彙編 - 281 ページ
... 萬歲樂」ちょうしおうかごう【調"子を窺がふ】適当な音調を見計らう。「先づ舅の門前で。調子を窺ふ^でおりやる」(音曲箄 I 三百番)ちょうしおぎんずる【調バ子を吟ずる】音調を整えるために、合図の声を出す。「かう三つ拍子を打て、ム、といふ。是を調子を吟ずる ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
5
日本文学10の名作:
編種まとまった詩だの歌だのを面白そうに陰ぎんずるような手緩てぬるい事はできないのです。ただ野蛮人のごとくにわめくのです。ある時私は突然彼の襟類えりくびを後ろからぐいと携つかみました。こうして海の中へ突き落したらどうするといって K に聞きました ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 256 ページ
三省堂編修所, 1997
7
现代日汉大词典 - 462 ページ
ぎんしよく【銀色】银色(二ぎんいろ,しろがねいろ) .ぎんしよく【銀燭】く文〉 0 银蝤台。 0 美丽的灯光。ム楼上樣下を照せる〜の光 I 照亮楼上楼下的银烛之光。きん'じる【禁じる】(他上一) —きんずるぎん-じる【吟じる】(他上一) —ぎんずるきんしん【近臣】近侍之臣, ...
姜晚成, 1987
8
新選国語辞典 - 314 ページ
ぎん-しゃ【呤社】^ (文ま 1 や歌をつくる人々の団体。きん-しゅ【金主】^资金を出す人。#ん-しゅ【 ... ずぎん.ずる【呤ずる】| ? !ぉぉミー詩欲^をうたう,吟りを—」キふすとどめる。することを許さない。禁じる。「無用の者立ち入きん.ずる【絷ずる】^ ^ ^ ^ / ^してはいけない ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
明鏡国語辞典 - 447 ページ
しゃ【吟社】〔名〕持軟を作る人々の結社。きん-しゅ【金主】〔名〕資金を ... 花ぎん.ずる【吟ずる】〔他サ変】肇詩^に節をつけてマ) , 1 ホじる「失笑〔望郷の念〕を 1 -じ得ない」囡きん^す(サ得ない」などの形で》みずから抑えることができない。^ !じた」「入室^ I 」「法律で ...
北原保雄, 2002
10
Kodai chūsei geijutsuron - 73 ページ
お人差指にて吟ずる^に指を 3 3 ザ徴、舌に息を当てゝ、調子に合へば、盤〔渉〕なり。冬に用也。傘さしゆひぎんはなあ#ひビ羽は、右の人差指にて吟ずる時、^へ当て^ -翻けば、黄鐘也。夏に用るなり。十一一調子を吟ずるやうの事(した)ぎん#《たいふ)いき一越 ...
Tatsusaburō Hayashiya, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎんずる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kinsuru-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe