Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にんずる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にんずる ÎN JAPONEZĂ

ずる
ninzuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にんずる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にんずる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にんずる în dicționarul Japoneză

Vă voi da o poziție. Faceți-i rolul. 2 Faceți-vă propria responsabilitate și misiune. 3 Sunt convins că îmi pot îndeplini îndatoririle și responsabilitățile. A fi auto-numit. にんずる【任ずる】 [動サ変][文]にん・ず[サ変]1 官職を与える。その役に就かせる。2 自分の責任・任務とする。3 自分がその任務・責任を果たすことができるという自信を持つ。自任する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にんずる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にんずる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にんずる

にんじょう‐ずもう
にんじょう‐ばなし
にんじょう‐ぼん
にんじょう‐み
にんじょうかみふうせん
にんじる
にんじん
にんじん‐いろ
にんじん‐ざ
にんじん‐ぼく
にんせい
にんせい‐やき
にんそう‐がき
にんそう‐がく
にんそう‐づら
にんそう‐み
にんそく‐よせば
にんだいじん‐の‐せちえ
にんだく‐ちょうしょ
にんち‐かがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にんずる

んずる
し‐そんずる
んずる
じゅんずる
んずる
そらんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる
はせ‐さんずる
んずる
んずる
んずる
んずる
んずる

Sinonimele și antonimele にんずる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にんずる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にんずる

Găsește traducerea にんずる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にんずる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にんずる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ninzuru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ninzuru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ninzuru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ninzuru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ninzuru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ninzuru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ninzuru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ninzuru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ninzuru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ninzuru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ninzuru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にんずる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

にんずる
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ninzuru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ninzuru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ninzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ninzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ninzuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ninzuru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ninzuru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ninzuru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ninzuru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ninzuru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ninzuru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ninzuru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ninzuru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にんずる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にんずる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にんずる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にんずる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にんずる»

Descoperă întrebuințarea にんずる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にんずる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
靖国神社と日本人
即ち『春秋左氏伝』巻六「情公・中」と巻七「億公・下」に、美奴伯目く、子は国を若何せん、と。対へて目く、吾は以て国を踏んずるなり。夫れ大功有りて貴仕無くんば、其の人能く靖んずる者は幾ばくか有る、と〉、又《子文之を問ふ。対へて曰く、賀する所を知らず。
小堀桂一郎, 1998
2
禅友に贈る書: 禅解說書 : 悟りとは何か如何にして悟るあなたも釈尊になれる
禅解說書 : 悟りとは何か如何にして悟るあなたも釈尊になれる 町野久義 63 第. / ! ;章悟り さらに別の言い方をすれば、『分に随う』『分に安んずる』『分に自在』は『縁』を诮化することだ。との批判が起きてくるかもしれない。「単なる能天気の人間になればよいだけ ...
町野久義, 2008
3
ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 103 ページ
国家賠償法第 1 条[公務員の不法行為と賠償資任、求償権] ( ! )国または公共団体の公権力の^使に当たる公務員が、その職務を行うにっいて、故意または過失によって違法に他人に損害を加えたときは、国または公共団体が、これを賠償する責めに任ずる
三修社編集部, 2008
4
ヨコ組・判例六法 2008: - 731 ページ
国家賠償法第 1 条[公務員の不法行為と賠慣資任、求憤権] 1 国または公共団体の公権力の行使に当たる公務員力、その職務を行うにっいて、故意または過失によって違法に他人に損害を加えたときは、国または公共団体が、これを賠償する責めに任ずる
水田嘉美, 2007
5
ヨコ組判例六法 2007: - 724 ページ
国家賠償法第 1 条[公務員の不法行為と陪憤資任,求憤権] 1 国または公共団体の公権力の行使に当たる公務員が、その職務を行うについて、故意または過失によつて違法に他人に損書を加えたときは、国または公共団体が、これを賠償する責めに任ずる
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
6
ヨコ組大活字六法: - 812 ページ
国家賠償法第 1 条[公務員の不法行為と賠憤責任、求僂権] 1 国または公共団体の公権力の行使に当たる公務員が、その職務を行うについて、故'なまたは過失によつて違法に他人に損害を加えたときは、^または公共団体が、これを賠償するはめに任ずる
三修社編集部, 2007
7
浮雲
物を言懸ければ聞えそばだこらみつぬ國をする事も有り、気に喰わぬ事が有れば目を側てて焼視付ける事も有り、要するに ... げんずるとか云う古賢の格言を力にして、折さえ有れば力めて叔母の機嫌を取ッて見るが、お政は油紙にやさきじょうましゅこうにんそう ...
二葉亭四迷, 1941
8
債権法新論 - 43 ページ
岩田新 三二保證債務の 15 說ニ一 1 五保瞪人は眾なる責任を有するに止まらず、 0 ら躲行を爲すべき僙務を負ふことは、履行を^するとの ... 又た保證人は自ら履行の責に任ずるのすべきであって、其の者が胶行せざる場合に於いて、始めて保證人は履行の!
岩田新, 1934
9
年中行事御障子文注解
人, : " &4 !ヨ^ -ムロ字を壬じへ院宮.公卿よ" 1 、位等が、その年勞によって地方官の掾に任じられる一グ^お院 1 呂^ハム卵! "を仔し〈り申文を奉る」ャ茭こま、 ... 學砣院の: :院の學^を-本道の舉狀によリ掾に任ずる一^ ^ 00 ^ 70 ^ほ. ! .目! ,藏人外記史式部民部 た ...
甲田利雄, 1976
10
保元物語注解 - 14 ページ
心苦方も侍らん、御留主に別奉るも一の幸にてこそ侍れ、此十年餘の間は、假初に立^進らする事も 迄はよもあらじ、縱遠國 ... せり今朝御供に參なば、終には斬れ候共、最後の有樣をば互に見もし見え進らせ候はんずれ共、中々互にんずるとて、別々に包分て、 ...
御橋悳言, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にんずる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ninsuru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe