Înțelesul "し‐そんずる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA し‐そんずる ÎN JAPONEZĂ

し	‐	そんずる
si		sonzuru

CE ÎNSEAMNĂ し‐そんずる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția し‐そんずる în dicționarul Japoneză

Suspendare [dăunătoare / dăunătoare] [Schimbare bruscă] [propoziție] Shinbun / Suzaki "la fel ca" scum \u0026 thinsp; (și acolo) \u0026 thinsp;

し‐そんずる【仕損ずる／為損ずる】 ［動サ変］［文］しそん・ず［サ変］「仕損 (しそこ) なう」に同じ。

TRADUCEREA し‐そんずる

Găsește traducerea し‐そんずる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile し‐そんずる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «し‐そんずる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Sonzuru到
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sonzuru a
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sonzuru to
• Traducător din Japoneză - Hindi: करने के लिए Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Arabă: Sonzuru ل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Sonzuru в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sonzuru para
• Traducător din Japoneză - Bengali: আর Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sonzuru à
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dan Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Germană: Sonzuru zu
• Japoneză: し‐そんずる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 한そんずる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lan Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sonzuru để
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மற்றும் Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Marathi: आणि Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Turcă: ve Sonzuru
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sonzuru a
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sonzuru do
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Sonzuru в
• Traducător din Japoneză - Română: Sonzuru la
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sonzuru να
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sonzuru om
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sonzuru till
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sonzuru til

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «し‐そんずる»

Descoperă întrebuințarea し‐そんずる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu し‐そんずる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 138 ページ

しあやまつ,しすぐし.しすごし.しすごす,しそす【為遂】しとげる.なしとげる【為遅】しおくれる【為道】しみち【為集】しあつむ.しつむ 2 【為損】しそくない.しそくなう.しそこない,しそ一』なう,しそこね.しそなわかす,しそん-しそんじ.しそんじる.しそんずる為損口如】しそんじひん為 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

学研国語大辞典 - 835 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

「日本人らしさ」とは何か 日本人の「行動文法（ソシオグラマー）」を読み解く

ー' 3 ' 4 日本的な改革は、物事を少しずつ改変する形、いわゆる「なしくすし」の手法で行われることが多い。今状況を与えられたものとして受け入れるという原則 ... せいては事をしそんずる一というわけである。園先手をとる。これは「先手必勝」といって推奨される ...

竹内靖雄, 2014

オズマ隊長4巻 - 71 ページ

どれだか、わずれてしまった、もしかしたら、作らなかったかもしれん、「なんですってけに「まぁ、たすかる方法をかんがえょう、せいては、ことをしそんずるというから、に」老人は、ゆかにすわって、しきりに頭をひねっていましたが、そのうちに、ダウダウいびきをかき ...

手塚治虫, 2013

世阿彌十六部集評釋 - 32 ページ

(七)しそんずる事 I 安田本、しそんずるなり。るによて。田中本、あるによって。(五)あしきうの— — !女田本、田中本、あしき事の。(六)人のきらふをも I 安田本、人がくがごとしなる— —安田本、玉をみがくがごとくなる。田中本、玉をみがくがごとくなり。( ! : )あるにて I ...

Asaji Nose, 1966

世阿彌十六部集評釋

のきらぶ事を』。 C 七)しそんずる事ー安田本、しそんずるかい。よく 7 〜用心すべし。詰/ )雑.、)。>このこふひっめて、そのま、人のきらふをも知らで、老の入舞をしそんする事、しかしながら距競也。能々人の目にはみえて、きらぶ事を、我はむかしより、比よき所 ...

世阿彌, ‎能勢朝次, 1960

新潮現代国語辞典 - 645 ページ

ザ上一)「しそんずる」のく一舐めご,債。成行と。掻退。由来。一部始賛。一右のーて(へ縄ツ)したけた言い方。[ヘボン] ,した一歯(栗・一一羊一一歯一(一一シダ植物門シダ網に属ナる極物の手短のに(略)】を嚇( ,ナ一して一浮嚢一」「ー奮野(鸞しソン・ずる一一為 ...

山田俊雄, 2000

広辞林

【地染(め)】(名)その土埯で染めあじ,ぞ 3 '【自一 33 り)】一名)自分の 88 などを自分でそること,レそん【子孫 1 ー名)參子と孫,児孫, .... いきょうなどを^合して 1 そのしそ-し 4 一紫(蘇酒】一名一焼 X 一^ )に紫蘇-しそんずる,やりそこなう"しくじる,し-モ-」のう^ , "〔 3 : ?

金澤庄三郎, 1958

现代日汉大词典 - 734 ページ

しそん'じる【為損じる】(他上一) —しそんずるじそんしん【自尊心】自尊心。さ〜の強い人/自尊心 3 か厶〜を失う/丧失自尊心。厶〜を傷つける/伤害自攀! : ' .ム~保つことに意を用いる/注意保持自尊心。ムあんな人に釅を下ることはぼくの〜が許さない I 向那种人 ...

姜晚成, 1987

Ri Han ci dian - 867 ページ

じぞう【地铱〗( & ' [佛】地敞茶薩: ~がお【地 88 頗】〖名)の' ; 3 和面庭: 4 突^ ; ~そん【地敏#ド名'地^菩& ^ ~ほさつ【地—缺菩耋】(名)地藏菩藝: ... しそん'じる【 8 #じる】(他上一)搞坏,失敗( —レモ-なう,しくじる) ;田しそんず(サ〉参しそん'ずる【 35 ^る】(他サ) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973