Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くろ‐うるし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くろ‐うるし ÎN JAPONEZĂ

くろうるし
kurourusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くろ‐うるし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くろ‐うるし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くろ‐うるし în dicționarul Japoneză

Lac negru de lac negru. In vremurile vechi am facut lac de macrou amestecat cu fum de ulei etc, dar in vremurile moderne il fac cu compus de fier si compus de fier. くろ‐うるし【黒漆】 黒色の漆。古くは透き漆に油煙などをまぜてつくったが、現代では鉄分や鉄の化合物を用いてつくる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くろ‐うるし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くろ‐うるし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くろ‐うるし

くろ‐あずき
くろ‐あぶら
くろ‐あり
くろ‐いし
くろ‐いと
くろ‐うしのした
くろ‐うすご
くろ‐うたどり
くろ‐う
くろ‐うめもどき
くろ‐うんも
くろ‐おおあり
くろ‐おび
くろ‐かげ
くろ‐かじき
くろ‐かなぶん
くろ‐かび
くろ‐かみ
くろ‐かみきり
くろ‐かわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くろ‐うるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐ゆるし
うま‐じるし
うるし
お‐しるし
お‐ゆるし
じょう‐はなうるし
‐うるし
はじ‐うるし
はぜ‐うるし
はな‐うるし
はなぬり‐うるし
むぎ‐うるし
やま‐うるし
ろせ‐うるし
ベク‐うるし

Sinonimele și antonimele くろ‐うるし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くろ‐うるし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くろ‐うるし

Găsește traducerea くろ‐うるし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くろ‐うるし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くろ‐うるし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

被黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ser negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To be black
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काला हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يكون لونه أسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чтобы быть черный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ser negro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা কালো may
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pour être noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia boleh menggelapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bis schwarz sein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くろ‐うるし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

검정색 있다 하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku bisa ireng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Để có màu đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கருப்பு இலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो काळा मे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Siyah may
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Per essere nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aby być czarne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Щоб бути чорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pentru a fi negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Για να είναι μαύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Swart wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

För att vara svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Å være svart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くろ‐うるし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くろ‐うるし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くろ‐うるし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くろ‐うるし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くろ‐うるし»

Descoperă întrebuințarea くろ‐うるし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くろ‐うるし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 184 ページ
11 332 黒漆螺鈿花唐草文膳(明月膳)くろうるしらでんはなからくさもんぜん 11 290 黒漆螺鈿葡萄童子文衣装箱くろうるしらでんぶどうどうじもんいしょうばこ 11 294 黒漆螺鈿葡萄文衣装箱くろうるしらでんぶどうもんいしようばこ〈 17 世紀後半〉 11 262#黒漆 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
2
日本近代建築塗装史 - 271 ページ
日本塗装工業会 271 第 2 章塗装技術史各論 表 2 — 13 精製漆の種類と当時の相場(一貫目/円). 黒漆(鉄分を含む)透明漆(鉄分ナシ)大正 15 年昭和 6 年なしじうるし梨子地漆 77 70 木地漆 62 57 じょうもうろいろうるし 45 上等呂色漆 55 普^呂色漆きぜょ一 ...
日本塗装工業会, 1999
3
黄金と佗び、秀吉展 - 64 ページ
後部には径一 0 センチメ I トルほどの孔から内鉢表面に植え付けた糟毛を引き出して束ねている-くろうるしぬりえんぴなりかぶと 0 黒漆^燕尾形兜 I 頭桃山時代外鉢左右怪五丁二 8 外鉢卨:ニ八-八, 55 ^阈神社遊就館鋭利な形態と黒漆一色によって燕の尾を ...
大阪市立博物館, ‎サントリ- 美術館, ‎名古屋市博物館, 1996
4
原色版国宝: 平安 - 76 ページ
黒漆平文笥(蓋欠失)一口高さ一九センチ口径ニニ丄ハセンチ一木挽物作りで、黒漆地に銀飛鳥、宝相華平文毛彫の剝落した跡がある。くろうるしひよ. ? 4 んねこじがたきょうだい黒漆平文根古志形 88 台一基高さ八四-五センチ足開き四二センチ木製黒漆平塵地 ...
Japan. 文化財保護委員会, ‎每日新聞社. [国宝]委員会, 1969
5
Urushi nurimono no fudoki: Nishi Nihon hen - 242 ページ
くささび【草さび】生漆の混入量が少なく、水の量の多い漆下地。くさずり【草ずり】水延べ漆。生漆を水でのばし木肌やろいろ磨き面に摺りこんでふきあげることをいう。くろうるし黒漆】生漆に鉄粉、あるいは水酸化鉄を加えて反応させ、固形物をとり除いたもので、 ...
Hisaharu Yamagishi, 1985
6
塗装科教科書: 2級技能士コース - 103 ページ
0 生漆(きうるし)生漆は,粗製漆液から異物をこし除いたもので,主として美術漆工芸,ならびに高級漆器の下地およびろいろ仕上げの場合のすり漆などに用いられる。 ... 3 黒漆黒漆は,原料漆液に鉄分を加えて黒変させてっくられたもので,次の 5 種類がある。ョ.
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
7
九鬼嘉隆
志津三郎. くろうるしぬり 「まるで旅の目じゃ」木津川口と. られた。また瓦職人の中には、唐人も交じっているということであった。こうした工事には、職人と近隣から徴発された人夫を儲せて、常に一万余人が昼夜兼行で働いていた。信長は、着工一ヵ月後には仮 ...
志津三郎, 1995
8
漆の美中村宗哲家の歴代: 意を匠み、技を重ねる
天のめぐみめ肩升 4240 479 :漆の木の青葉は日増しに強くなる太陽を受けて盛んな同化作用とともに漆を合成する。 ... した黒漆(くろうるし)黄漆には石黄を調合する。漆には朱、黑漆には鉄粉や鉄獎、透漆に絵几を調. &したもの。朱色漆.彩漆(いろうるし)半透明 ...
中村宗哲, 2003
9
ビジュアルワイド 図解 日本の合戦: 「日本」をかけた70合戦をCGで徹底解説!
... 大れた奈天具量*二盤劉懸霧盤蓋霊たの産能世せ艦露警盤態墨いとおどしどうまるぐ□を雷影顕鶴足素黒糸威胴丸具足*『』。 ... たすたこ製ま V/冥仙台市博物館蔵くろうるしごまいど黒漆五枚胴具足(重要文化財)伊達政宗所用の黒漆塗りげつの甲胃で、鬼に ...
加唐亜紀, 2014
10
ビジュアルワイド図解日本史 - 94 ページ
浪速の地に出現した黒と金の大城塞始する。最大 6 万人の人夫が動員一され、まず天守の土台石垣が完成くろしっくい□層・内部 s 階の天守は霊魔の壁くろうるしぬりきんぱくおしがわら T 量五層八重の天守で、現在とて黒壁だった。 高. ҆౔౧ࢁ࣌୅ 1592 ...
橋場日月, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くろ‐うるし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くろ‐うるし în contextul următoarelor știri.
1
ハードロックカフェ × 福岡市博物館ハードロックカフェ日本初 博物館との …
ハードロックカフェの日本初となる博物館とのコラボピンバッジは、福岡市博物館に展示されている国宝 金印「漢委奴国王」(かんのわのなのこくおう)や重要文化財「黒漆塗桃形大水牛脇立兜」(くろうるしぬりももなりだいすいぎゅうわきだてかぶと)をあしらった ... «読売新聞, Iul 15»
2
【春日大社大修理】朱、金箔、…“王朝文化の薫り”を間近に 本格修理を …
階段端の板は黒漆くろうるし)、擬宝珠(ぎぼし)には金箔。そして目に飛び込んできたのは扉の朱。朱色ではなく赤に近い。通常は御簾(みす)が掛けられるのでよく残っているのだが、その御簾も緑青塗りに金具がちりばめられた豪華さ。異変があると国家に大難 ... «産経ニュース, Mai 15»
3
宮廷文化の「美」今に - 春日大社宝物殿特別展
黒漆平文根古志(くろうるしひょうもんねこじ)形鏡台」(国宝、平安時代)は、ひもでつるした鏡を掛けて使用。平安時代の絵画にも同様の物が描かれる。 「黒漆平飾剣(かざたち)」(同)は、貴族が儀式で着装する最も格式が高い太刀。鞘(さや)に蒔絵(まきえ)や平文、 ... «奈良新聞, Iun 14»
4
東大寺の歩みに触れる
創建、教学、復興をテーマに3章で構成された会場には、釈迦の誕生を祝う花祭りの本尊「誕生釈迦仏立像(しゃかぶつりゅうぞう)・灌仏盤(かんぶつばん)」をはじめ、密教の舎利信仰に基づいた「金亀舎利塔(きんきしゃりとう)」や「黒漆塗舎利厨子(くろうるしぬり ... «WEDGE Infinity, Feb 14»
5
戦国武将とアートの出会い
会場には、水牛の角を模した外観が目を引く、黒田長政の「黒漆塗桃形大水牛脇立兜(くろうるしぬりももなりだいすいぎゅうわきだてかぶと)」をはじめ、天正18(1590)年に豊臣秀吉が伊達政宗に贈ったとされる、熊毛を植えた華やかな装飾の「熊毛椎形兜(くろく ... «WEDGE Infinity, Oct 13»
6
セラミック、世界最小――“エコ・ドライブいろいろ”なシチズンブース
シチズン時計は、バーゼル・ワールドで発表した「CAMPANOLA」の新モデル「デュアルタイム」を8月から発売する。「麗」(くろうるし)は限定100本のみ。 塗りの文字盤は宇宙、シチズン“CAMPANOLA”「茜空」 シチズン時計がバーゼル・ワールドで発表 ... «Business Media 誠, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くろ‐うるし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuro-urushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe