Înțelesul "さかり‐うるし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さかり‐うるし ÎN JAPONEZĂ

さかり	‐	うるし
sakari		urusi

CE ÎNSEAMNĂ さかり‐うるし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さかり‐うるし în dicționarul Japoneză

Pot să înțeleg bine 【lac Lily】 lac fin \u0026 thinsp; (kirurushi) \u0026 thinsp ;. Soluție de lac de luare de la arborele de lac între mijlocul lunii iulie și începutul lunii septembrie.

さかり‐うるし【盛り漆】 上質の生漆 (きうるし) 。漆の木から7月中旬から9月初旬ごろまでの間にとった漆液。

TRADUCEREA さかり‐うるし

Găsește traducerea さかり‐うるし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さかり‐うるし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さかり‐うるし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 而卖车辙
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Y vender rut
• Traducător din Japoneză - Engleză: And to sell rut
• Traducător din Japoneză - Hindi: और लीक बेचने के लिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: وبيع شبق
• Traducător din Japoneză - Rusă: И продать колеи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: E para vender barranco
• Traducător din Japoneză - Bengali: একটি খাত বিক্রি করতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Et de vendre ornière
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Untuk menjual lubang
• Traducător din Japoneză - Germană: Und rut verkaufen
• Japoneză: さかり‐うるし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사카 파는 하고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kanggo ngedol rut a
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Và để bán rut
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒரு சந்ததியினருக்கு விற்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: एक चाकोरी विक्री
• Traducător din Japoneză - Turcă: Umrumda değil
• Traducător din Japoneză - Italiană: E per vendere carreggiata
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I sprzedać koleiny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: І продати колії
• Traducător din Japoneză - Română: Și de a vinde rut
• Traducător din Japoneză - Greacă: Και για να πουλήσει αποτελμάτωση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: En groef te verkoop
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Och att sälja rut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Og for å selge brunst

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さかり‐うるし»

Descoperă întrebuințarea さかり‐うるし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さかり‐うるし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ

... 【山漆】せしめうるし【瀬\漆】くろめうるし【黒め漆】はやうるし【早漆】とうゆうるし【桐油漆】しゅうるし【朱漆】さかりうるし【盛り漆】いろうるし【& ^ ,彩漆】ろいろうるし【 9 ^】ゥワウルシ【 11 く 96 1131」にわうるし【 1 !】セントジヱルジ【&31 . 0 る 1 -を】口ールし【 I 紙】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 73 ページ

よう欲うるしひこしあぶら(金漆) ,しつ,ぜっべク漆べタうるし山漆やまうるし生漆きうるし白漆しろうるし石港いしうるし塗り立て漆 ... いろうるし盛り漆さかりうるし野漆のうるし 8 漆きうるし黑め漆くろめうるし黑漆くろうるし絵漆えうるし花塗り漆はなぬりうるし継ぎ漆つぎ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

実用漆工術 - 30 ページ

つそ其搔き取る時期は、半夏より始めて霜降の候までと、其れより降雪の候までとの二期に分ち、前者を盛搔、後者を梢 I 留搔と呼び、前者は後者よりも其質良好なりとして、漆の立木かと,しかぜんしやあぞのしよかいさいより播き取るものとす。而して〗刖者に ...

石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910

大辞林: 漢字引き・逆引き - 496 ページ

V わしつ 01 わしつ 1 かんしつ 11 だつかっかんしつ悦吃壤だっかんしつ金漆きんしつ 8 たんしつ金渗ごんぜっ金漆 ... ろうるしろいろ-つるし 1 いろうるし色纊いろうるし花塗り漆はなぬりうるし 9641 すりうるし盛り漆さかりうるし朱漆しやうるし锕油淒とうゆう ...

三省堂編修所, 1997

ジャパン・インパクト: 伝統の技が未来を開く - 32 ページ

NHK「ジャパンインパクト」プロジェクト, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ

36832 108 3683 漢字索引一 5 画盛&】せいえん盛継】もりつぐ盛蓋】もりぶた盛誉】せいよ盛話】ぜいばなし 84 】もりぱち盛零】もりこぼし-もりこぱす.もりこばれる盛餽】せいしょく盛徳】せいとく盛様】さかりざま盛漁期】せいぎょタ 1 】さかりうるし盛綱】もりつな盛網 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

岡山県の地名: - 22 ページ

木の全個所を搔ぃら九月中のものが「さかりうるし」、九月の彼岸からのちから一力月間に採取するものを「初うるし」、七月下旬か幹,枝など採取個所によって性 8 が異なる。六月の土用一年間に約一〇〇匁が採取される。漆は採取する時期や、三、四〇本、一夏 ...

平凡社. 地方資料センター, 1988

うるしの文化 - 13 ページ

は,漆の木をいためず,良質の漆をできるだけ多く採取するために,特別に発達した用具が使われてきました。 ... 辺搔の起点となる辺付(目立)より 5 回までをもっとも乾燥の速い初辺,それから搔疵をしだいに延長しながら 17 回までさかりぺを産出量が多く透明度の ...

藤澤保子, ‎稲川弘明, 1992

農業全書(巻6~巻11): - 111 ページ

此右曾亜ニ是豆別三まので黄費ノ、を吉乏仕し野の立耄る法二ょ盛年鬢ま:(事前のごとし。されりと ... さも械べき事な露荒野にて、上離一繊にうるしぱかりを載払て、劃州刷きり四きりと熱さかりにハ、一特の和慨:四ハ、鬢脱た遮いム違ふ事なしと云なり。十枚○ ...

宮崎安貞, ‎貝原楽軒, ‎山田龍雄, 1978

日本國語大辞典 - 365 ページ

安政二〜大正一三年二八五五〜一九二四)すき I フるし【透漆】( ^透明度の高い漆。梨子地漆や木地嫩漆に用いられ,油を混合して春慶漆.朱合(しゆあい)漆.透塗立(すきぬりたて)滦,黑漆にも用いられる" &盛期の八月に採取した盛物(さかりもの)の生渎を用い, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976