Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "の‐うるし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA の‐うるし ÎN JAPONEZĂ

うるし
nourusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ の‐うるし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «の‐うるし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția の‐うるし în dicționarul Japoneză

Nobushi [perle] Plante perene de Euphorbiaceae. Acestea sunt grupate în zonele umede precum paturile râurilor și sunt în jur de 40 cm înălțime. Frunzele sunt reciproc reciproce, iar cinci pe partea superioară a tijei se rotesc. Despre aprilie, am pus un floret cu un bract palid galben \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp; Atunci când se taie tulpini și frunze, se vor ivi lotuși cu lapte albi și, dacă se ating pe piele, vor deveni erupții cutanate. Sunt Sayura. "Primăvara sezonului" の‐うるし【野漆】 トウダイグサ科の多年草。河原などの湿地に群生し、高さ約40センチ。葉は互生し、茎の頂には5枚が輪生。4月ごろ、淡黄色の苞 (ほう) をもつ小花をつける。茎や葉を切ると白い乳液が出て、皮膚につくとかぶれる。さわうるし。《季 春》

Apasă pentru a vedea definiția originală «の‐うるし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU の‐うるし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA の‐うるし

の‐あずき
の‐あそび
の‐あらし
の‐いた
の‐いちご
の‐いぬ
の‐いばら
の‐うさぎ
の‐う
の‐うらいた
の‐おくり
の‐かじ
の‐かずき
の‐かぜ
の‐かた
の‐かんぞう
の‐がい
の‐がう
の‐がく
の‐がけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA の‐うるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐ゆるし
うま‐じるし
うるし
お‐しるし
お‐ゆるし
じょう‐はなうるし
はじ‐うるし
はぜ‐うるし
はな‐うるし
はなぬり‐うるし
むぎ‐うるし
やま‐うるし
ろいろ‐うるし
ろせ‐うるし
ベク‐うるし

Sinonimele și antonimele の‐うるし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «の‐うるし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA の‐うるし

Găsește traducerea の‐うるし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile の‐うるし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «の‐うるし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

对出售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De vender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Of to sell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेचने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من بيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из продать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De vender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিক্রি করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

De vendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Untuk menjual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Veräußerungs
180 milioane de vorbitori

Japoneză

の‐うるし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

매도 하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanggo ngedol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Của bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விற்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विक्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

satmak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Di vendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Od sprzedaży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

З продати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

De a vinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Από την πώληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Van om te verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Av sälja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Av å selge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a の‐うるし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «の‐うるし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «の‐うるし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre の‐うるし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «の‐うるし»

Descoperă întrebuințarea の‐うるし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu の‐うるし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
いつものうるし
デザインされたうるし。オーダーできるうるし。新しいうるしの形は、すべてうるしの里・輪島の木地屋から生まれる。
桐本泰一, 2005
2
閑話一滴
うるし壷十四、五年も前になる。越前河和田村を訪れて、うるし塗の椀や盆をつくる工房を見学した。河和田は近江の君ヶ畑につながる古い木地師の里で、山に杉を育て、木地から椀や盆を造り、やはりこれも村で収穫するうるしを塗って、いわゆる「越前漆器」とよ ...
水上勉, 1991
3
縄文うるしの世界
飯塚俊男, 2000
4
知る!使う!作る!うるしの器: あなたにもできる漆器作り
季刊「炎芸術」編集部, 2001
5
<完本>閑話一滴
うるし売悪おうみる。越前河和田村を訪れて、うるし途の極や盆をつくる工房を見学した。河和田は近江の君ヶ畑に里で、山に杉を育て、木地から腕や盆を造り、やはりこれも村で収穫するうるしを塗って、いわゆる「越前深器」とよばれる地場産業を守ってきた村で ...
水上勉, 2015
6
暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記
あの臭気は、ラッカーゼといううるしを固くする酵素が原因で、水分と酵素と温度を与えるとあの臭気は消え、うるしも固く丈夫になります。今でも、もし臭気が強いものがあるとすれば、それはカシュウという別の植物の臭気で、今では食器に使われることは ...
西川勢津子, 1990
7
漆芸の旅 - 21 ページ
冬木偉沙夫 な上質漆とするのであるが、光沢の少ない艷消漆を得るためには練りを少なくするが、刷毛目が残ることもありう?3 る"ナヤシ"作業は採取した荒味漆を練り合せて質を均一にして、塗り作業時に刷毛目が残らず平に塗れるようしが輸入される時がくる ...
冬木偉沙夫, 1986
8
かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 195 ページ
漆のれん会等の連携産業情,産業の育成拠点 I 地場産業の後継者育成技能と技術の継承新技術,新ビジネス開発 3 新会館の基本方針して開館イベントを実施し、鲭江フアッションタウン運動新展開の起爆剤とする。際的なビッグイベントと連携しながら「 ...
辻かよえもん, 2007
9
言語学への開かれた扉 - 124 ページ
千野栄一 124 言語というものがなかなか捕え難くて、容易にその姿が浮き上がってこないいろいろの理由のうるし」よりも捕えるのが困難なようである。られている「言語」にあたる本だと思って最後のぺ—ジを閉じたが、どう考えても「言語」は「うこの本を読んだ ...
千野栄一, 1994
10
逆引き熟語林 - 73 ページ
よう欲うるしひこしあぶら(金漆) ,しつ,ぜっべク漆べタうるし山漆やまうるし生漆きうるし白漆しろうるし石港いしうるし塗り立て漆ぬりたてうるし梨子地漆なしじうるし朱漆しゅうるし色漆いろうるし呂色漆ろいろうるし鍵色漆ろいろうるし花漆はなうるし上花漆じょうはな ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «の‐うるし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul の‐うるし în contextul următoarelor știri.
1
吉祥寺・三鷹2店で「いわてのうるし展」-漆の金継ぎレクチャーも
岩手の漆作りを追った盛岡タウン誌・てくり別冊「いわてのうるし」(1,800円、まち編集室)発行を記念し行われる同展。漆の器をはじめ、鉄瓶、陶芸品、かご、染め物ほか、雑穀や駄菓子なども用意。当日は、てくりオリジナル「まるんといわて椀」も展示・ ... «吉祥寺経済新聞, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. の‐うるし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/no-urushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe