Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むっ‐と" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むっ‐と ÎN JAPONEZĂ

むっ
muxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むっ‐と ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むっ‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むっ‐と în dicționarul Japoneză

Muțto [adjunct] (Sul) 1 Domnul Stuffing expresia lui de furie. 2 Mă simt deodată căldură puternică, miros și așa mai departe. Mai mult, se simte înfundat datorită. むっ‐と [副](スル)1 怒りに表情をこわばらせるさま。2 熱気・においなどが急に強く感じられるさま。また、それによって息苦しく感じるさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むっ‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むっ‐と


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むっ‐と

ちゅう‐ごうかく
ちゅう‐しんごう
ちゅうもんどう
ちゅうゆうこう‐しょう
ちょう‐おんがく
ちょう‐かん
ちょう‐こうし
ちょう‐てん
ちん‐じょうしゃ
むっ‐
むっく‐と
むっくり
むっちり
むっつり
むっつり‐すけべい
つ‐がたり
つ‐ぎり
つ‐ごと
つ‐し

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むっ‐と

きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と
ぎょっ‐と
ぎょろっ‐と
くたっ‐と
っ‐と
くっくっ‐と
くにゃっ‐と
くらっ‐と
くるっ‐と
ぐさっ‐と
ぐしゃっ‐と
ぐたっ‐と
っ‐と
ぐにゃっ‐と
ぐらっ‐と
ぐるっ‐と
けろっ‐と
こうっ‐と

Sinonimele și antonimele むっ‐と în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むっ‐と» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むっ‐と

Găsește traducerea むっ‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むっ‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むっ‐と» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

要闷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Congestión Para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stuffy To
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

घुटन करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

متجهم الوجه ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

душно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Para abafado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অভিমান করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pour bouché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

untuk marah-marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

stickig
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むっ‐と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

답답한 하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kanggo huff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nghẹt Để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திடீரென தோன்றும் கோப செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भिरकांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

darılmak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Per soffocante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aby duszno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

душно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pentru a înfundat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βουλωμένη να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bedompige Om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

stuffy Till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

trykkende å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むっ‐と

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むっ‐と»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むっ‐と» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むっ‐と

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むっ‐と»

Descoperă întrebuințarea むっ‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むっ‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
一瞬で人に好かれる話し方: 好感度アップ70のルール - 99 ページ
みな、むっとはくるが、それを認めてしまえば自分が傷つくような気がするので我慢し、なかったことにして忘れようと努力して生きているのだ。せきそうして自分を抑え込んでいるからこそ、気の利いた質問をされると人は堰を切ったよ、つに話しはじめる。あなたも次 ...
野口敏, 2009
2
就活でうつにならないための本 - 104 ページ
ー 04 一方、「むっとする」感情をそのまま受け入れたら、自分の中に矛盾がない自己一致した状態ですから、感情と思考の葛藤がありません。そのため、心に余裕が生まれます。顔を上げて相手を観察することもできるようになります。相手から見ると、あなたは丶 ...
向後善之, 2013
3
道をさがして - 197 ページ
変わりゆく病棟ある老人病院の現^【 2 一「すみませんが、歩く練習をしていたら、おむっがずり落ちてきて歩けなくなってしまったので、今度からリハビリに行く前にはおむっをきっめに着けていただけないでしようか?」「そうですか。それならおむっをリハビリパンッに ...
リカルド・ロマーノ, ‎りりと, ‎ホアン・ペレス, 2006
4
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論 大空照明 362 「あきっ」と呼んでいた事実を説明したが(草—丑—五九)、これと同じ用法である。身体の接触とし古代日本語の「むっ」の語源は「む(身)っ(付ごである。先に、古代日本人が、「とんぼ」をしかし、その ...
大空照明, 2002
5
いい子に育ててごめんなさい実践編: 子ども中心の生活文化へ - 28 ページ
子ども中心の生活文化へ 前原寛 28 ます。それだけでゴミの山ができてしまうほどです。布おむっと違って使い回しがききませんから、三人子どもがいれば、三人分の紙おむっが捨てられれる紙おむっは膨大な量になります。小さな部屋いっぱいぐらいの量になる ...
前原寛, 1998
6
図解入門業界研究最新介護ビジネス業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
排せっ介助とおむっに関する相談は非常にい」(東京.中野の介護用品ショップ「しかご」の内田店長)という介護用品ショップの声を聞いても、そのことがうかがえます。また、「介護」が本格化する時代を迎え、現在、大人紙おむつの市場が急拡大してきています。
山田正和, 2005
7
感情表現辞典 - 145 ページ
〔吉田"豊原〕憤ろしい心地になる 10 私は憤ろしい心地になっていた。〔豊島"理想〕憤ろしいものがむらむらと胸を突く 0 行介は愕然とした。愕然としたというよりは憤ろしいものがむらむらと胸を突いた。〔山本有"波〕むっとする 0 謙作はわれながら露骨にむっとした。
中村明, 1993
8
おかあさま、大丈夫よ: 命の紅葉のとき - 56 ページ
命の紅葉のとき 美川漾子 56 げるといっても、勿論決してほかには濡れが行かないようにします。以下がその説明です。庠くならないように、おむっは股に挟んで、下の方は閉じずに拡げておくことにしました。拡歩けなくなりまた寝返りもしなくなってからは、おむっ ...
美川漾子, 2005
9
・ 生きる証を短歌に求めて: 失語症との闘い - 112 ページ
失語症との闘い 武田依子 夜二時間ごとに起きる習惯は、おむっをかかしたからと言って、そう簡単にとれるもの... ...。義母の機嫌が変わらないうちにと思い、すぐに実行に移しました。れ。おしめをしたら私が面倒を見てあげるちゃ」と言い聞かせた効果があったよう ...
武田依子, 2002
10
諫早に死す: 山下弘文・自伝 - 268 ページ
山下弘文・自伝 山下弘文 268 この事故以来、原子力船「むっ」は欠陥原子力船、政治船だと言われながら、改修の当てもなくに追い込まれた。そのため科学技術庁は、七五年四月十四日までには新母港を決定しなければならないという状況開始する。一一、 ...
山下弘文, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むっ‐と»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul むっ‐と în contextul următoarelor știri.
1
少女時代 サニー、ちびっこコンセプトにむっとした表情…キュートなセルフ …
公開された写真の中でサニーはキャップをかぶったまま髪を片側で三つ編みにされており、カメラに向かってむっとした表情を見せている ... これを見たネットユーザーらは「サニー、むっとした表情も可愛い」「ちびっ子コンセプトがよく似合う」「サニーは今でも子ども ... «Kstyle, Dec 14»
2
「薩摩蒸氣屋」のかすたどん
ふわふわのスポンジ生地の中にカスタードクリームが入っているんですけど、スポンジの柔らかさを楽しみたくて、歯ではなく唇で、はむっと食べます。口にクリームがつかないコツもちゃんとあるんですよ! 大学時代、水泳部では帰省したら地元のお土産を買って ... «asahi.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むっ‐と [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mu-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe