Înțelesul "な‐ばかり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA な‐ばかり ÎN JAPONEZĂ

な	‐	ばかり
na		bakari

CE ÎNSEAMNĂ な‐ばかり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția な‐ばかり în dicționarul Japoneză

Numai abia [fără nume] Conținutul nu merge împreună cu numele. Formatul este în vigoare, dar adevăratul nu merge împreună.

な‐ばかり【名許り】 名目に内容がともなわないこと。形式は整っているが実質がともなわないこと。

TRADUCEREA な‐ばかり

Găsește traducerea な‐ばかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile な‐ばかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «な‐ばかり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有娜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sólo Na
• Traducător din Japoneză - Engleză: Only Na
• Traducător din Japoneză - Hindi: केवल ना
• Traducător din Japoneză - Arabă: فقط نا
• Traducător din Japoneză - Rusă: только Na
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Apenas Na
• Traducător din Japoneză - Bengali: না শুধু
• Traducător din Japoneză - Franceză: seulement Na
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jangan hanya
• Traducător din Japoneză - Germană: nur Na
• Japoneză: な‐ばかり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마라 만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Apa ora mung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chỉ Na
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வேண்டாம் வெறும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: का नाही फक्त
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yapma sadece
• Traducător din Japoneză - Italiană: solo Na
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tylko Na
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тільки Na
• Traducător din Japoneză - Română: numai Na
• Traducător din Japoneză - Greacă: μόνο Na
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: slegs Na
• Traducător din Japoneză - Suedeză: endast Na
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bare Na

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «な‐ばかり»

Descoperă întrebuințarea な‐ばかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu な‐ばかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

なばかり少年探偵団さくらの季節:

おっとりしていて運動が苦手。あまり目立たない少年・桃太の前に、ひとりの少女が現れた。彼女の名は真花。やたら元気な真花との出会いから、彼の平凡な毎日が少しだけ変わ ...

雑破業, 2001

消えた短冊: なばかり少年探偵団

お向かいに住む桃太クンのことがちょっぴり気になる真花の前に、とっても気になる存在が現れた。金髪、碧眼、そしてデカ胸。アメリカ帰りの美少女クリスちゃんは、夏休み、 ...

雑破業, 2003

雨のちカゼ: なばかり少年探偵団

桃太や真花たちが、なばかり少年探偵団を結成して数か月。事件らしい事件もなく、彼らは平和な学校生活を送っていた。そんなある日。「ちゃんとタンテイしたい ...

雑破業, 2001

ヘンな事ばかり考える男ヘンな事は考えない女

春の浅草で食い倒れを決行!とにかく行けるとこまで行ってやれと、まずは特大天丼屋ののれんをくぐるが.. ...

東海林さだお, 2005

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

ふつうけい接続 N /普通形(ナ A な・ナ A である/ N である) + ばかりでなく> 1 )』〜ばかりでなく...」の形で、「〜」のほかに「...」も、と言いたいときに使う。後の文には「も・まで・さえ」などがよくいっしょに使われる。 2 )話し言葉では、 1 「〜だけでなく」の方がよく使 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

悩んでばかりの自分から抜け出す方法: 「不安」なままでうまくいく!

「はじめてのことだから不安」「苦手な人とはうまく話せない」「仕事がうまくいくかどうか心配.. ...

岸英光, 2012

完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 17 ページ

[動-辞書形/ない形-ない] [い形-い] [な形-な] [名] 1 会場にはあふれる! ^、ギターを持った若者が集まっていた:こどもりょう ... 33 'ばかりに^ 9 ^ 1 〜だけのために〈それだけが原因で悪い結果になった残念な気持ちを表す。〕 1 ^ 11 [動,い形,な形,名]の名詞修飾型十 ...

アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997

困ったことばかりでも、何かひとつはよいことがある。

鍵山秀三郎 亀井民治. 上品でない人は、下品な人ふさわところが、ゴミの出し方を見る限り、住居に相応しい生き方をしている人たちとは思えません。ということは、「上品な人」でない人は、すべて「下品な人」ということです。 条件をつけないなかだひろし中田宏さん.

鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2012

時間の世界は不思議なことばかり

時間とは何か?哲学的ファンタジー決定版!!

竹原弘, 2002

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 29 ページ

理由と結果それに逆接〜ばかりに(名詞修飾型十ばかりに) #名詞は「十なばかりに」「十であるばかりに」になる氺な形容詞は「十であるばかりに」にもになる不満: 1 ^ 15531 : 15 ^ 301 : 100 後悔:「 68 「 61 左右 3 る: 10 3^601:「〜から、悪い結果になった」という ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «な‐ばかり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul な‐ばかり în contextul următoarelor știri.

「真夏のそうめん」だった安倍70年談話！つるつるなばかりで何の …

支持率が下がり、これ以上談話でケチがつくといけないので、オバマ大統領を真似てカンペなしを目指し、官僚が書いたと非難されないために、必死で記憶して、なるべく原稿に目を落とさないように予行演習をしたのだナと感じた。ご苦労さんでした。 ところが、これ ... «J-CASTニュース, Aug 15»

「コミック担当者が無能なばかりに……！」 福岡ジュンク堂「進撃の巨人 …

と報告するシーンを、「コミック担当者が無能なばかりに……！ ただいたずらに連休を過ごし……！ 貴方のために在庫を……！ 確保することができませんでした！」と変更するなど、ユニークな方法で売り切れを謝罪。別のポップでは「注文？ やだよ、メイトか ... «ねとらぼ, Mai 13»