Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ねりぬき‐ざけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ねりぬき‐ざけ ÎN JAPONEZĂ

ねりぬき‐ざ
nerinukike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ねりぬき‐ざけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねりぬき‐ざけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ねりぬき‐ざけ în dicționarul Japoneză

Nedsakizaki 【】 Soia】 la fel ca "băuturi". ねりぬき‐ざけ【練貫酒】 「練り酒」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねりぬき‐ざけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ねりぬき‐ざけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ねりぬき‐ざけ

ねり‐なおす
ねり‐にんぎょう
ねり‐ぬき
ねり‐ぬの
ねり‐はみがき
ねり‐ばかま
ねり‐べい
ねり‐べに
ねり‐みそ
ねり‐むち
ねり‐もの
ねり‐やく
ねり‐ゆ
ねり‐ゆく
ねり‐ようかん
ねりかわ‐つば
ねりぬき‐みず
ねり
ねりま‐く
ねりま‐だいこん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ねりぬき‐ざけ

おお‐ざけ
おたち‐ざけ
かすゆ‐ざけ
から‐ざけ
かん‐ざけ
きく‐ざけ
ぎん‐ざけ
くすり‐ざけ
くだり‐ざけ
くわ‐ざけ
ぐみ‐ざけ
‐ざけ
けいはく‐ざけ
けん‐ざけ
こごもり‐ざけ
こつ‐ざけ
ことし‐ざけ
さる‐ざけ
しお‐ざけ
したみ‐ざけ

Sinonimele și antonimele ねりぬき‐ざけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ねりぬき‐ざけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ねりぬき‐ざけ

Găsește traducerea ねりぬき‐ざけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ねりぬき‐ざけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねりぬき‐ざけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Nerinuki酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vino Nerinuki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nerinuki wine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nerinuki शराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nerinuki النبيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Nerinuki вино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vinho Nerinuki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nerinuki ওয়াইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vin Nerinuki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

wain Nerinuki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nerinuki Wein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ねりぬき‐ざけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

練貫술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nerinuki anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nerinuki rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nerinuki மது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nerinuki मद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pota uğruna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vino Nerinuki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wina Nerinuki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Nerinuki вино
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vin Nerinuki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nerinuki κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nerinuki wyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nerinuki vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nerinuki vin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ねりぬき‐ざけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ねりぬき‐ざけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ねりぬき‐ざけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ねりぬき‐ざけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねりぬき‐ざけ»

Descoperă întrebuințarea ねりぬき‐ざけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねりぬき‐ざけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
狂言辞典: 語彙編 - 335 ページ
博多の名産であったことが,『蔭凉軒日錄』「碧山日錄』その他に見える,「ねりぬき酒の仕業かや」(日吉は山王—小舞謠)《参考》閑吟集「ねりぬき酒のしわざかや」きねりぬきねんぎよう【年行; ; ; ;や】毎年の修行。「臺嶺の雲を凌ぎ,年行の功を積む事一千餘ケ日』( ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
2
日本の酒の歴史: 酒造りの步みと研究 - 194 ページ
酒造りの步みと研究 Benzaburō Katō ねりぬき」とあるが、「ねりぬき」が果して筑前博多産さらに練貫酒にっいては前記の『三愛記』に「九州のく、比絞的保存に耐える酒であったと思われる。などの小歌から推定すると、練茛酒はアルコ—ル分も高よのふろり、 ...
Benzaburō Katō, 1976
3
日本の酒文化総合辞典 - 84 ページ
練^の如く米甘水の如く。攀『里のをだ巻」跋纏貫濯〔筑前博多〕 I ねりぬきざけ博多名産の伝統酒。話題性は高いもののひどく甘口だったようで、辛口好みの人には名酒といいがたい、との意見も。下略で「練貫」ともいつた。承博^名物ねリ酒遊女柙町ニ有#「一 ...
荻生待也, 2005
4
日本の酒: その起源と歴史 - 268 ページ
3 〕博多の練貫酒鎌倉幕府も筑紫酒の搬入を禁制しているが(ま出)、博多は古来北九州の繁栄を支えてきた「ま港であり、中央との交通が频繁であったため、その地において名をはせた練貰酒が鎌倉、また京洛に流入し名声を得たものと解される。『蔭涼軒日録」 ...
市川次郎, 2002
5
完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 243 ページ
【ねり酒】(料理物語〈集成 1 二六〉)九州博多の名物の酒に博多練抜酒というものがあつて古記録に記載されている。 ... 一五日朝の献立には「ねりぬき」になつているが、『料理物語』(一六四三)以後は「ねり酒」の名で記載され『毛吹草』(一六四五)には博多練酒が ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
6
食生活語彙五種便覧 - 243 ページ
練抜酒あるいは練抜は室町時代筑前博多の名物であつた。その記録中最も占いものに『 8 凉軒日録』の文正元年《一四六六)の記事と『碧山日録』〔一四五九〜六八)の記事とがある。少し遅れて永正一三年一一五ニハ)の『三愛記』にも「酒は九州練ぬき」とある。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
7
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
... て勘合貿易が断絶すると大友宗麟が進出し、これに対して陶氏を倒した毛利元就が反華してがれきねりぬきねりいとねりざけどそう島井家は練貫(練緯・練酒)という味や色が変りにくい名酒の醸造元と土倉(金融)を兼ねた商家で、蓄積された豊っしま朝鮮に渡海 ...
泉秀樹, 2006
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1237 ページ
三省堂編修所, 1997
9
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 45 ページ
V 。けうがる友あかきは酒のとがぞ。をにとなおぽしそよ。おきっか 3 やよせさにしさひもお、ぬはあのゆへよなふ。かや。あちよろゥ"こちよろ, / ^ 'よろ。腰のたうへさに人のうちかつゝねりぬき酒のしわざたもちても。齡はもとのごとく也/ ^。南陽縣の菊の洒のめば。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
10
逆引き熟語林 - 439 ページ
とよざけ 0 おり.おりる,おろし,おろす,か.かす.かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり.くだる.げ.さがり, I がる,さげる.した.しも,まや(両下) . ... つくりざけ骨^こつざけ深酒ふかざけ滑み酒すみざけ祭り酒まつりざけ菊の酒きくのさけ躑きくざけ 8 貢酒ねりぬきざけ天野酒 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ねりぬき‐ざけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nerinuki-sake>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe