Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おどり‐おび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おどり‐おび ÎN JAPONEZĂ

おどりおび
odoriobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おどり‐おび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おどり‐おび

おどり
おどり‐あがる
おどり‐うた
おどり‐かかる
おどり‐くどき
おどり‐くるう
おどり‐ぐい
おどり‐
おどり‐ことば
おどり‐こむ
おどり‐
おどり‐だいもく
おどり‐
おどり‐とうげ
おどり‐ねんぶつ
おどり‐
おどり‐やたい
おどり‐りそく
おどりこ‐そう
おどりこ‐ほどう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おどり‐おび

くみ‐おび
くろ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび
しろ‐おび
じゅんぽう‐の‐おび
たたみ‐おび

Sinonimele și antonimele おどり‐おび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おどり‐おび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おどり‐おび

Găsește traducerea おどり‐おび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おどり‐おび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おどり‐おび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

舞蹈submited
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Danza submited
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dance submited
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नृत्य submited
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرقص مرسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Танец предоставлена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dança submetidas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নৃত্য tinged
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Danse submited
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dance diwarnai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tanz Eingesetzte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おどり‐おび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

춤 띤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tari tinged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Khiêu vũ đệ trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நடன பூசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नृत्य tinged
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dans piç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

danza submited
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

taniec zgłosił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

танець надана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dans transmisa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χορός Καταχώρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dans moderasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dans submited
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dance submited
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おどり‐おび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おどり‐おび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おどり‐おび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おどり‐おび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おどり‐おび»

Descoperă întrebuințarea おどり‐おび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おどり‐おび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
きもの用語大辞典 - 135 ページ
丄へこおびかくおびおとこおびじ男帯地男性用角裕地には、博多五寸、糯子五寸、紋五寸のほか、お、綴、糯珍、紗などいろいろある。普通、織上幅 ... 帯裕の I 種。裕の仕上がり寸法どおりに織られた裕で、日本舞踊に用いられるところから踊り裕と呼ばれている。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ
三省堂編修所, 1997
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 446 ページ
... けいしつおしようみずおとこおどりするみずおけけんすおしようものおとばかおどりゆおけこうせんおしうおとこはだかおどりおこすたいえんおしよういろおとこぴかびかおどりいい ... おそれろうちおとすひとえおびよびおこすごといみおそれるうみ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
日本の奇祭 - 174 ページ
(しまだのおびまつりとかしまおどり〉静岡県島田市島田巿の大井神社で、 3 年に一度、寊巳申亥の年-の 10 月 131』からは日まで行われます。神輿の(共奉行列の人奴 25 名(奴行列)が、左れ肉暖にさした人太刀に派手な女帯をかけて歩くので、俗に「帯祭」とも ...
田中英機, ‎清野龍, ‎Japan. Bunkachō, 1983
5
常用国語表記辞典 - 50 ページ
おのずとおのすと(自)おどり- 1 踊リおののくおののく(戦)囫何かがおどりあがるおどリ上がる(躍上)起こりはしないかと恐れ〜。 ... おはらいばこ X お払い箱おどろく 81 驚くおび 111 帯おないどし 81 おない年(同年)おびあげ X 帯揚げおなかおなか(御中,御腹) ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
新用字用例辞典 - 47 ページ
おびる名古屋帯へこ帯〔兵児〕帯革帯封帯グラフおび帯 0 帯を締める帯締め帯揚げ帯留め帯地 3 ^おはこ(十八番) 0 得意の芸お ... 0 ヨゥョゥ回る人に踊らされる V 名詞は「おどり」を見よ 0 おどるおどる踊る 0 ダンスを踊るリズムに乗つて踊る踊^う踊りレッる〇お ...
武部良明, 1973
7
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 70 ページ
この年当座の立役卷頭は中山文七であり、立女形は中村富十郎であるが、共に大踊りに出演しこの「都風流大踊」は、ヮキ狂言、二 ... 比翼仕立と同じ構想から出たものであろうし、踊りにれによると、着物の上に羽織を重ねて羽織の裾を帯の下へはさんだ姿となる ...
土田衞, 1996
8
夢の懸け橋―錦帯橋を創った男: - 21 ページ
七月十五日から三日間、土居において南条踊りが盛大に催された。広純公婚儀のお盆に、藩内は沸き立ちにぎわった。初日の夕刻、広純は万津を伴って館を出た。日中の暑気が消えやらず、衣服の下の肌が汗ばむ。万津にとっては、何もかもが初めてで珍しい ...
中村幸雄, 2004
9
山内一豊と妻千代101の謎
郡上おどり」では旧盆の八月十三日から十六日までの四日間を徹夜おどりといい、一一日と十六日は午後八時から翌日の午前四時まで、十四日と十五日は ... 郡上おどり」の中でもっとも有名なのは「かわさき」で、哀調を帯びた旋律と優美な踊りで有名です。
川口素生, 2005
10
記事スタイルブック - 141 ページ
... I おとり(捜査)おどり・おどる II 踊(稗踊、揺れ動く) |踊り子、踊り字、踊りの斡、掠り場、踊りまくる、人に踊らされる、笛吹けど踊ら ... 受ける)おはらいばこ蚕かぃ領 I お払ぃ箱伶 I "おび I 帯,帯坊げ、帯佛め、帯笛めおびえる(脅える、怯えゑ 4 おびえるおびきだす( ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おどり‐おび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/otori-ohi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe