Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せめ‐あぐむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せめ‐あぐむ ÎN JAPONEZĂ

せめあぐむ
semeagumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せめ‐あぐむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せめ‐あぐむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せめ‐あぐむ în dicționarul Japoneză

Segumu Akumu 【Obosit de a ataca】 [Dynamite (4)] Nu contează cât de mult îl ataci, efectul nu merge, e în regulă. せめ‐あぐむ【攻め倦む】 [動マ五(四)]いくら攻撃しても効果があがらず、もてあます。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せめ‐あぐむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せめ‐あぐむ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せめ‐あぐむ

せめ‐あ
せめ‐あ
せめ‐いる
せめ‐うま
せめ‐おとす
せめ‐かかる
せめ‐かける
せめ‐かわ
せめ‐
せめ‐
せめ‐くち
せめ‐くわ
せめ‐
せめ‐こむ
せめ‐さいなむ
せめ‐せっかん
せめ‐せっちょう
せめ‐たてる
せめ‐だいこ
せめ‐つける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せめ‐あぐむ

あ‐ぐむ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
ぐむ
ぐむ
さし‐ぐむ
ぐむ
つの‐ぐむ
なみだ‐ぐむ
みず‐ぐむ
みずは‐ぐむ
め‐ぐむ
ぐむ
ぐむ

Sinonimele și antonimele せめ‐あぐむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せめ‐あぐむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せめ‐あぐむ

Găsește traducerea せめ‐あぐむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せめ‐あぐむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せめ‐あぐむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

被告Agumu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Acusado Agumu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Accused Agumu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आरोप लगाया Agumu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اتهم Agumu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Обвиняемый Agumu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

acusado Agumu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শেগু আহমু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

accusé Agumu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tertuduh Agumu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

beschuldigt Agumu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せめ‐あぐむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

책임あぐむ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dipuntudhuh Agumu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bị tố cáo Agumu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குற்றச்சாட்டு Agumu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या प्रकरणातील आरोपी आणि Agumu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sanık Agumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

accusato Agumu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

oskarżony Agumu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

обвинувачений Agumu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acuzat Agumu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κατηγορούμενος Agumu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beskuldig Agumu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

anklagade Agumu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

anklaget Agumu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せめ‐あぐむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せめ‐あぐむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せめ‐あぐむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せめ‐あぐむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せめ‐あぐむ»

Descoperă întrebuințarea せめ‐あぐむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せめ‐あぐむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 338 ページ
圃資めを〔食. ? &う.裂たす.帰す.塞ぐ〕\資め一人に姗すせめ【攻め 3 圃攻めに〔徹する.転じる.まわる〕の攻め/攻めがあまい國攻 V ?りぜめあぐむ【攻めあぐむ\攻め倦む 3 圃防御が固く相^を攻めあぐむせめこむ【攻め込む\攻込む 3 圃敵陣深 V ...
中村明, 1996
2
逆引き熟語林 - 9 ページ
のび,のべる口開けくちあけ害き上げかきあげ生欠伸なまあくび朝戸開けあさとあけ桐上げどうあげ倦むあぐむ道開けみちあけ格上げかくあげ 0 あぐねる.けん 8 開けまくあけ彩り上げほりあげ攻め倦むせめあぐむ上(げ)あげ摧き上げまきあげ待ち楝むまちあぐむ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
攻める丶責めるコウ(主退量)る香一ツ~ナーき青茎語で相手を攻撃する草をそうてきこうげき魎戦争で敵を攻撃する attack ... 口工長め暫ニ表めることせこぅげこうかあ'ようたい口攻めあぐむ國こいくら攻量しても効果が上がらない旨犬態がつづてきかたまもせ続く ...
森山新, 2012
4
現代国語例解辞典 - 692 ページ
また,攻擊のしかた, I 守り, 1 攻めに微するし 1 攻めがまずい」せめ 2 資め】 0 責めること"とがめ, 3 人の责めをおそれる」 0 責任" 1 教師の資めを果たす」 1 貴めを貪う」 0 拷"「水火の實め」せめ-あぐ.む攻めあぐむ(攻め,倦む二【動五】いくら攻めても効果が上がら ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
現代国語表記辞典 - 369 ページ
倦む〕攻撃中止せめいる攻め入る敵陣に攻め入るセッルメント【セットルメント】 5611161331 社会事業の施設# I |ョ I ルス 66 ? ... セピア【セピャ】 361 - 13 咭揭色セブン 3321 七ラツキ—セブンセジ/ナ I 演習(英語)せめおとす攻め落とす城を攻め落とすせめく資 ...
武部良明, 1985
6
加藤清正: 太閤の夢に殉ず
しくじりは許されぬ作戦なのじゃぞ」その覚悟はあるのかと、念を押すと、利かん気の蒲生氏郷がひと藤乗り出して、「もし、攻めあぐむような事態になった時は、この氏郷、切腹してお託びつかまつりましょう」と、きっぱり言いきった。前田利長も、羽柴秀勝もそれに ...
佐竹申伍, 1994
7
現代振り飛車はこう指せ!: - 71 ページ
気を取り直して CL5 二金寄としたが、○ 2 五飛で眠っていた飛車がついに活用できる格好となった。ここ数手は先手が随分得をした勘定になっている。今、振り返ってみてもこの辺りの手順は明らかにおかしい。ミスがミスを呼んでいる感じだ。レ攻めあぐむ 71 第 ...
佐々木慎, 2015
8
蒲生氏郷: 信長の愛弟子とよばれた名将
絶対に失敗は許されぬ城攻めじゃが、その覚悟はできておるのであろうな」秀吉が念を押すように言うと、この時、氏郷がひと藤のり出して、「もし、攻めあぐむようなことになった時は、手前、切腹してお託び仕りましょう」と、きっぱり言い切った。「うむ、それほど中す ...
佐竹申伍, ‎武蔵野次郎, 1990
9
長宗我部元親 - 269 ページ
城攻めはしかし、難航した。木津城は平山城で、城兵は攻め上る寄せ手の頭上に大石ゃ丸太を転がり落とし、怯んだところへ凄まじい銃撃と弓射を浴びせた。死傷者続出である。攻めあぐむ間に、山上には井戸がなく、北方山麓の泉から取水していることが判明 ...
工藤章興, 2010
10
軍国の詩 - 8 ページ
... 以来幾歳月、大本営の思惑とは裏腹に次第次第に戦争は泥沼と化して行奥地へ奥地へと逃げ込む国府軍には日本の陸軍も攻めあぐむばかりだった。大陸は大兵を占領して行った。しかし中国は広い。果てしなく続く広野の中国大陸。攻めても攻めても、 8.
大川孝平, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せめ‐あぐむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/seme-akumu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe