Înțelesul "せめ‐かける" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せめ‐かける ÎN JAPONEZĂ

せめ	‐	かける
seme		kakeru

CE ÎNSEAMNĂ せめ‐かける ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せめ‐かける în dicționarul Japoneză

Am de gând să te atace 【ataca】 【se deplasează în jos o】 [propoziție] insultă koku [koushito 2] 1 Atac împotriva inamicului. 2 Mulți oameni se grăbesc. Pentru a pune.

せめ‐かける【攻（め）掛ける】 ［動カ下一］［文］せめか・く［カ下二］１ 敵に向かって攻撃を加える。２ 大勢の人が押し寄せる。つめかける。

TRADUCEREA せめ‐かける

Găsește traducerea せめ‐かける în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せめ‐かける din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せめ‐かける» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 被告乘以
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: multiplicando acusado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Multiplying accused
• Traducător din Japoneză - Hindi: आरोपी गुणा
• Traducător din Japoneză - Arabă: ضرب المتهم
• Traducător din Japoneză - Rusă: умножая обвинил
• Traducător din Japoneză - Portugheză: multiplicando acusado
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিভক্ত করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: multipliant accusé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mendarab tertuduh
• Traducător din Japoneză - Germană: Multiplizieren angeklagt
• Japoneză: せめ‐かける
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 책임 걸
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nikelaken dipuntudhuh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nhân tố cáo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குற்றம் பெருக்குவதன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गुणाकार आरोपी
• Traducător din Japoneză - Turcă: sanık çarparak
• Traducător din Japoneză - Italiană: moltiplicando accusato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: mnożąc oskarżony
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: множачи звинуватив
• Traducător din Japoneză - Română: înmulțirea acuzat
• Traducător din Japoneză - Greacă: πολλαπλασιάζοντας κατηγορούνται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vermenigvuldig beskuldig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: multiplicera talade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: multiplisere anklaget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せめ‐かける»

Descoperă întrebuințarea せめ‐かける în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せめ‐かける și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新漢和辞典 - 41 ページ

>抜く〕せめぬく 1 攻めて城を取る。【^道具〕せめどうぐ攻.ポの迫具。【攻莰】せめつづみせめどいこ。【攻立てる】せめたてるしきりに攻.おする。〔攻太^〕せめだいこ攻 31 のとき打つ太鼓。る 0 せめはじめる。( ! . .攻めかける)『ぺめム^ :ム掛)ける 3 せめかける ...

土岐善麿, 1966

単語大系 - 第 3 巻 - 991 ページ

攻め(ぜめ) [接尾] 1762 攻撃資め合い,貪合い(せめあい) [名(転生) ] 1858 懲罰資め合う,資合う(せめあう) [自動]攻め傅み, ... (せめおとす) [他動]攻め落とせる,攻め落せる,攻落せる,攻落とせる(せめおとせる) [他動]攻め 8 ける,攻懸ける(せめかける) [他動] 8 ぎ( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Nihongo Gakkō ronshū - 第 6～8 号 - 60 ページ

ゆすりかける」などの語を用例で散見したが,特殊な語例と思われるので,リストから除いた。 ... のつ力'力、る「かける」を含む動詞( 4 6 語)あびせかけるおいかけるけしかけるせめかけるいかけるおおいかけるささやきかけるたずねかけるいざないかけるおしかけるさ ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

せめころす【攻破】せめやぶる【攻陥】こうかん【攻馬】せめうま(素馬)门【攻寄】せめよせる-せめよる【攻崩】せめ 4 ずす【攻掛】せめかかる.せめかける【攻捲】せめま, ^る【攻掠】こうりゃく【攻略】こうりゃく"【攻勝】せめかつ【攻疎】せめすくむ【攻落】こうらく.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新装版組織に負けぬ人生

... 進出し、そこに歩兵砲四門を展開の上、山系守備中の大隊と策応し、払暁一時間ぐらい前の丶暗い時、はさみ華ちにせめかけると、敵は大狼狼を極め、いたるところで同士打ちの乱射乱華をはじめ、やがて北方武鳴に向け潰走し、本道附近の敵は、我が歩兵砲 ...

日下公人, 2001

地名人名付用字用語辞典 - 276 ページ

せつば I せめょる說破す丄 1 ま?切迫-する〕 5 !切 I 折半 ... 化すせめあぐむ〔攻^倦む〕|お"せめいる〔&め\る〕 82 へ攻め人 1 せめおとす〔攻か落 6 す〕 55 れ攻めせめおとす〔貴か落どす〕紐: ^ 8 めせめかける〔攻か懸ける〕お^せめ-〔貴ふ苦〕?はの爽め苫にせや「 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

10目得する「やわらかい」攻め方: 囲碁観を変える6つの法則 - 92 ページ

鯉ー図(スケールが小さい) 2 図(正解・圧力をかける)白ーと囲うのはスケールが小さいのです。里離白ーと、黒に圧力をかけながら白模様を囲うは 2 と模様に食い込んでくるでしょう。里離 6 とのが正解です。里離 2 のヒラキには、白 3 と上か治まられると、白は ...

金 秀俊, 2013

剛柔流空手道教範 - 131 ページ

受け手は,攻め手の後ろにはいり込んだら,手首のひねりをひじ関節のひねりに移行し,押えの力を相手の後方にかける。攻め手の体が,後ろにのけぞる姿勢になったら,右足を膝関節の内側に足掛け,重心をかける。 7 ,受け手,足掛け倒し膝当て。 6 の姿勢から,右手 ...

山口剛玄, 2008

琉球軍記薩琉軍談: - 46 ページ

琉軍は、勢いに乗じて中陣さして攻めかかつた。帯刀は、鐘.太鼓をたたいてうんかの如く大勢いるようにうまくとりなし、弓.鉄砲を打かけ射かけ攻め立てたので、長刀で突入し攻めたてた。帯刀の先鋒の主力は、我も我もと打って出て防戦しているところに、城中 ...

山下文武, 2007

恋人たちをせめないで: - 4 ページ

辻村弘子 オフィス漫. 謙ミ M # |剛層 M 燃湖霊庁 W/ミ鮫 M 総 2 妄分『婦『効鼻 W S 鞍後調扉* □『煎 SMó □画間継器 オ外//そりやはじめて声をかけられ.

辻村弘子, ‎オフィス漫, 2014