Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "し‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA し‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

sizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ し‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția し‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Shizzoku [Inițial / începutul anului] 1 Primul lucru de făcut. Noțiuni de bază. 3 Evenimente care au avut loc timp de trei zile de la Anul Nou la Teatrul Kabuki din perioada Edo. Wadari \u0026 thinsp (Okinawa Tashi) \u0026 thinsp; dansați manual la începutul dansului pentru copii și așa mai departe. し‐ぞめ【仕初め/為初め】 1 はじめてすること。手始め。3 江戸時代、歌舞伎劇場で、元旦から3日間行った行事。翁渡 (おきなわたし) 、子役の踊り初めなどのあと一同で手打ちをする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU し‐ぞめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA し‐ぞめ

し‐そく
し‐そこなう
し‐そす
し‐そつ
し‐そむ
し‐そん
し‐そんじる
し‐そんずる
し‐ぞ
し‐ぞ
し‐た‐こと‐が
し‐たい
し‐たいあん
し‐たいか
し‐たいふ
し‐たいよう
し‐たく
し‐たつ
し‐たて
し‐たてる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA し‐ぞめ

うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ
うわ‐ぞめ
えど‐ぞめ
えび‐ぞめ
おうぎ‐ぞめ
おうぎや‐ぞめ
し‐ぞめ
おぼろ‐ぞめ
かい‐ぞめ
かが‐ぞめ
かき‐ぞめ
かずき‐ぞめ
かた‐ぞめ
かたつけ‐ぞめ
かち‐ぞめ
かね‐ぞめ
かのこ‐ぞめ
かみこ‐ぞめ
かもがわ‐ぞめ

Sinonimele și antonimele し‐ぞめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «し‐ぞめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA し‐ぞめ

Găsește traducerea し‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile し‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «し‐ぞめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和染色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y teñida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And dyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और सारंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و مصبوغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И окрашенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e tingido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর শুকনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et teints
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan dicelup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und gefärbt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

し‐ぞめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

한 염색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lan dyed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டை அடித்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि रंगविलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve boyalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e tinti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i barwione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І пофарбовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și vopsite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και βαμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en gekleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och färgad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og farget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a し‐ぞめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «し‐ぞめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «し‐ぞめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre し‐ぞめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «し‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea し‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu し‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 113 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) ありて、敏と弒とハ別なりと、延喜縫殿寮式 1 見えさり、女中小窓閲詰、一セ〔钹纈ハ糾の地をくゝりて染めるなり、雌铦雄铦よむハあやま. ^也、くゝしぞめとよむ宇なり、)いふ物也、大^ぼりを云ふなるベ、潁纈の一一字をきくと ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び(2)たまねぎの皮をひたひたの水で火にかけるたまねぎの皮をどさっと入れて、吹きこぼれない程度に水を張り、火にかけます。じっくり色素を抽出するのがコツなので、気長に火にかけましょう。今回は、ほかの家事をている間、 ...
All About 編集部, 2013
3
日本類語大辞典 - 425 ページ
て」そめたるもの) o うげん。「もの)。 G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 G かちんぞめ深覧 1 (播摩の飾磨郡にてそめたるもの)。 O しかまかう(飾磨組)。かち。かちひろ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
ティームティーチングの授業 1・2年: - 第 1 巻 - 173 ページ
歯磨きタィムの歯磨きや赤ぞめ活動を想起させる。'どんな所が磨きにくいかを質問,自分の歯の汚れに関心をもたせる。'おく歯に磨き残しが多い。'赤ぞめをさせることで自分の磨き残しのある所を確かめさせる。どうすればおく歯をきれいにできるか,自分の課題 ...
加藤幸次, ‎多田信夫, 1997
5
文学の創造: アルス・ポエティカ - 87 ページ
つまり現実比喩についての議論をここで展開するつもりはないが、比喩と嘘とは峻別されねばならない、また嘘と偽とは「黹の涙」と異なり、比喩として無理はないことになる。いずれにしても「すみぞめ」に矛盾はないと言う。つまり「胸のちぶさをほむらにてやく」(胸 ...
河底尚吾, 2006
6
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
たんじょうなのかめにちめいめいぎおこななまえみまわ誕生 7 日目の 12 日には「命名の儀」が行われ、名前と身の回りなしるし ... えつぎにちめくぞぁ皇霊殿神殿に謁するの儀」力 5 、 120 日目ごろにはお食い初めに当たはしぞめおこなる「お箸初」が行われる。
木山三佳, 2007
7
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
さつきふしぞめお通の白い素足から血が出ていた。 ... 耳にとめて、三名のほうは坂の途中で足をとめた―御免といってすれちがって行く五倍子染をふりかえって、九おいふぞめ渡辺の甥と呼ばれたところから想像すると、その五倍子染の小袖を着ている男は、 ...
吉川英治, 2013
8
宮本武蔵 二巻:
さつきふしぞめお通の白い素足から血が出ていた。 ... 耳にとめて、三名のほうは坂の途中で足をとめた―御免といってすれちがって行く五倍子染をふりかえって、九おいふぞめ渡辺の甥と呼ばれたところから想像すると、その五倍子染の小袖を着ている男は、 ...
吉川英治, 2013
9
キャシー中島のハワイアンキルト 5: 愛しい愛しい小ものたち(型紙2点)
八ワイアンキル卜に欠かせない手染め風のむら染めと、ボーダー使いや土台布などに最適なプリン卜布を紹介ます。ロケラニ 11 . ! 10 ララベージュハカラナむら染めが" " " 20 舰 63 ラニタイフアフリック I 商品も号 037707 手染めのような雰囲気を出した美しい ...
キャシー中島, 2009
10
キャシー中島のハワイアンキルト 3: ハワイアンのうれしいうれしい小ものたち
緑むら染め 4X260001 、 1 ) 12011 革ひも 120001 參でき上がり寸法図を参照擊作り方 1 土台布にアップリケを、表布を前ネ控枚作り、まちは 1 枚布でそれぞれキルト綿と当て布を重ねキルティングする。 2 I を外表に縫い合わせ、縫い代をバインデイングする ...
キャシー 中島, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. し‐ぞめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-some>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe