Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そで‐まく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そで‐まく ÎN JAPONEZĂ

そでまく
sodemaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そで‐まく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そで‐まく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そで‐まく în dicționarul Japoneză

Sleeve [Cortina pentru maneca] Cortina care a coborat la capetele stanga si dreapta ale teatrului. そで‐まく【袖幕】 劇場の舞台左右の端に下がっている幕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そで‐まく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そで‐まく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そで‐まく

そで‐の‐した
そで‐の‐つゆ
そで‐の‐ふち
そで‐の‐みなと
そで‐の‐わかれ
そで‐の‐わたり
そで‐はば
そで‐はん
そで‐ばしら
そで‐びょうぶ
そで‐ふくりん
そで‐ぶき
そで‐べい
そで‐ぼそ
そで‐まく
そで‐まく
そで‐みやげ
そで‐やま
そで‐カバー
そで‐ガッパ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そで‐まく

かけ‐まく
かすみ‐まく
かた‐まく
かつ‐まく
かつえき‐まく
がいとう‐まく
きてい‐まく
きゅうじょ‐まく
きょう‐まく
きょうげん‐まく
きり‐まく
きん‐まく
‐まく
ぎん‐まく
くじら‐まく
くち‐まく
くも‐まく
くろ‐まく
けし‐まく
けしょう‐まく

Sinonimele și antonimele そで‐まく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そで‐まく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そで‐まく

Găsește traducerea そで‐まく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そで‐まく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そで‐まく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我播种套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Siembro mangas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I sow sleeves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं आस्तीन बोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنا زرع الأكمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я сею рукава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu semear mangas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভেতরে বীজ বপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je sème manches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menyemai lengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich säe Ärmel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そで‐まく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소매 뿌리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sow lengen klambi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi gieo tay áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சட்டை விதைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आवरण पेरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kolları Sow
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Semino maniche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I siać rękawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я сію рукава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am semăna mâneci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σπέρνω μανίκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek saai moue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag beså ärmar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg sår ermene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そで‐まく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そで‐まく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そで‐まく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そで‐まく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そで‐まく»

Descoperă întrebuințarea そで‐まく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そで‐まく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新しい学校劇 1: 低学年 - 155 ページ
低学年 岡田陽, 落合聰三郎 155 トウモロコシはだれのもの 袖幕の中に入れるそでまくりょうしはトウモロコシの袋をかついで、子うさぎといつしょに袋だけリょうし子うさぎさんや、トウモロコシをはこぶのは私が手伝つてあげよわたしの家へはこびましよトウモロコシ ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
2
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
そでまく. 法ハウス』と呼ばれているそれら施設は、実際には《貸しオフィス》などのシステム上で運営されているところを、赤の他人同士が、あたかもアパートであるかのごとく寝泊まりしておるから問題となっているわけでして。何故それが問題なのかは、今し方ご ...
永井寛志, 2014
3
Nihon dai jisho - 143 ページ
そで丁)名.一(袖)一〔そ(衣)で(手ブ號〕,〖一〕衣ノ左右、肩カラ兩腕-一力カ^ -處。 I 和名抄、『铀、曾天へ 0 一)鏺ヒノ具。頸カラ肩-一憑カル 1 枚. ... がひ( (第三ガ、第四ィ〇第一 1 ) ^ 2 : :貝)アコャガヒ,そで,がらみ《:由第五上)名ノ: :稱み 1 昔 .... まく^ ' (第五上)名.
Binyō Yamada, 1894
4
長谷川時雨全集 - 第 1 巻 - 336 ページ
そのすっとさきが神奈川 1 で、むかうの方が橫濱にここそでさきおほさきをかかながは圮レはうよ 0 ほま花の下を歩いてゐた。櫻の丘から、品川の海 ... 少女の胸には、眞ふうこごてんやまはなみ&そでまくはおもせゥぢよむねま山木のがっづいた。三| |の人力恥が ...
長谷川時雨, 1941
5
萬葉集辭典 - 135 ページ
向う又は遠隔の語怒な持つてねみしゝわが大君の聞しめすそともの國の水立つ不ともの大御門に宜しなへ神さび立てり」 0 卷二「やす北方の國は義國に常る。卷一「耳梨? ... その背面の方、即背戶の方, . ; -そとも I 外方】北方^いふ。 ... そでまく I 釉枕く】共寐に铀 ...
折口信夫, 1919
6
長唄全集 - 14 ページ
そて 431 つな 3 く 6 リ, 11 そでまく,袖へ通してん"繋げや櫻合ひんだ鹿の子の小袖慕合目にあやこそでねし^はみも綾ある合小袖の主の、顏を見たなら合なほよかろ、... 7 くまがいが 3 0 ャンレそんれはへ合方へ花見するとて合熊谷笠よ合飮くま 1 いむさしのつ^ ...
田村西男, ‎中内蝶二, 1937
7
2 - 534 ページ
滑膜の断端 Cutsynovialmembrane 関節唇 ACetabularlabrum 寛骨臼富 ACetabularfossa 月状面靭帯をとり囲む滑膜の「そで」 Synovialseeve Lunatesurface 閉鎖動脈 Obturatorartery 恥骨結節 Pubictubercle 恥骨 Pubis 閉鎖動脈の寛骨臼枝 ...
Richard Drake, Dr, ‎Adam W M Mitchell, ‎A Wayne Vogl, 2013
8
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
なしきつズそ理あ、れにな軸は真、で特そくい会、ま主我見ら今る割る端ら一一一一口いれエ州たこひ人。 ... 加まはかまくあたそでたびこる耐あ猫、つ耐め舌じよ灘れれるるで,つっししし、、、丶一一帆船て一一一一口真相邸れし机鮠しの船桃洗州は、九ム湖地航 ...
日本聖書協会, 2013
9
外国為替相場はこう予測する! - 5 ページ
そとらスプレッドは常に変動する用持、ソでよ。 ... ゝ丶 7 こ〟、拠 7 しのす X 。一,つカ、、カ、とま F 鉄日すレよトかぬ高らっ釶り、為まうし一家士〔ノルかぁプなら、山いみ替投、、ノでまくいなすよ対て為た邪悪い強ノらでいて旧しのし旋状まか功なけなつ 2 明前断」 ...
All About 編集部, 2012
10
はじめての かんたんかぎ針あみ 男の子の赤ちゃんニット: - 69 ページ
わ B 耳 2枚 1耳の内側は生成りで5段編む内側生成り B そでぐり(縁編み)生成り A ポンポン※幅5.5cmの厚紙に糸2本どりで25回巻く(P80参照)前端用 6個生成り 5cm 2.5cmフード用 1個生成り※幅3cmの厚紙に糸2本どりで25回巻く 67 1.5cm=3段耳とじ ...
西東社編集部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そで‐まく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sote-maku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe