Înțelesul "そで‐ぼそ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そで‐ぼそ ÎN JAPONEZĂ

そで	‐	ぼ	そ
sode		bo	so

CE ÎNSEAMNĂ そで‐ぼそ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そで‐ぼそ în dicționarul Japoneză

Sleeve [Sleeve] Nauta \u0026 Thinsp (umed) \u0026 un fel de thinsp; O jachetă realizată prin împachetarea îngustă a mânecilor, astfel încât să fie ușor de mutat.

そで‐ぼそ【袖細】 直垂 (ひたたれ) の一種。動きやすいように袖を細く詰めて作った上着。

TRADUCEREA そで‐ぼそ

Găsește traducerea そで‐ぼそ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そで‐ぼそ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そで‐ぼそ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 尾套
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mangas de cola
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sleeves tailed
• Traducător din Japoneză - Hindi: पूंछ आस्तीन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأكمام الذيل
• Traducător din Japoneză - Rusă: рукава хвостатых
• Traducător din Japoneză - Portugheză: mangas de cauda
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভেতরে লেজ গুটাইয়া পলাইয়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: manches à queue
• Traducător din Japoneză - Malaeză: lengan tailed
• Traducător din Japoneză - Germană: Sleeves tailed
• Japoneză: そで‐ぼそ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소매 보소
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lengan buntut
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ống đuôi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வால் சட்டை
• Traducător din Japoneză - Marathi: tailed आवरण
• Traducător din Japoneză - Turcă: kuyruklu Kollu
• Traducător din Japoneză - Italiană: maniche dalla coda
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rękawy tailed
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: рукава хвостатих
• Traducător din Japoneză - Română: furtune cu coada
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σωλήνες ουρά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: moue tailed
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ärmar tailed
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ermene tailed

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そで‐ぼそ»

Descoperă întrebuințarea そで‐ぼそ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そで‐ぼそ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

口語訳　新約聖書 - 8 ページ

そな帥蹄の者帆畩側、わにらか檎鮒また味方刺、玖ひ訊おスわそ,軸つ机あこしもス州ざよわるダこつ創思、〝人ろ車日”ゝょこめ ... ぐそ識エそテそ言わざし分の、紋てこ亦久モっつま子れさゝじよ、おたに〟そであ我おそ霊がぼそとな加弟ず礼ペ丸に關けた自船卸 ...

日本聖書協会, 2013

陰陽師 信長

仰にそでぼそひたたれ二十七日。信長は、常楽寺山門の前に立つ。神細の直垂と椅は、まるで下人か行商人の服装であった。中川重政を振り返って、「よう集まったな」「はい。江州国中の相撲取を召寄せられましたので、見物衆は万全かと」「それにしては、妙に ...

土岐信吉, 2013

脚本傑作集 - 100 ページ

サァ。次郞吉。祖父と一緒に: :これは大きに厄介になりました。そでモなになみだじろきも V ゝしよおはや. 5&いお前もマァ何ぢややら心細いや、「な。可哀さうにこの子も。一緒に連れて行かしやんせいなァ。猱 4 ァイく。ほん 1 へなん二-ろぼそ 4 はい二しよつゆや。

水谷不倒, 1929

アフリカ大地周遊記: ヤングオールドのアフリカ探求 - 50 ページ

これには無料でフランスパン力 5 1 片付くので、ゆっくりと堅いパンを嚙み締める。嚙めば嚙む程よい味がしてくるのがフランスパンだ。パンを食べ終わる頃、オーダーしたランチが届く。好みのランチは"ポテトチップ付きの焼いた鶏肉"。ライスはぼそ ぽそで私の ...

宇梶文雄, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 647 ページ

八の熱眠 I 祖そ素江"の"入 1 "楚な力ねししゥひんんろできリりららムぱそきかかヒべぺベペペ〜ヘプふふびびびひびひびひひび:そそそ ... 【先細】ごくぱそ【極細】じ,こくほぞ【讓枘】にくばそ【肉細】じぱそ【地 I 】こしぼそ【腰細】ほそぱそ【 11 】ぱそぱそ(擬態)ぱそぼそ( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 167 ページ

り、道里に閑居の山住ひ、伴ふものは黉卷薦、小猴子と俺とたいふたウきや- 1 よ I こ、ろぼそ 64 れみ^き、ひとそでこぎやうじや,よつくだんごときてまたわろ只二名、經讀むすべもしらざれぱ、心細げに憐愍を、往還の人の袖に乞ふ、行狀仍て件の如し。却又和郞 ...

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

明けない夜はない - 9 ページ

かんのなにまさきそぼほうこくそぼ菅野は、何かうれしいことがあれば、真っ先に祖母に報告した。それを祖母はおだかんのだいすきそぼや ... おさなじぶんよそだいすそぼそぼくる幼い自分に寄りいってくれた、大好きな祖母。その祖母が苦しんでいるというのに、そ ...

学研教育出版, 2013

徳田秋声全集 - 23 ページ

... も、三人は怀時までもぼそ/ , /話をしてゐた。するうち時^の音が耳にんった。二時であった。「さあ大変、もう一一時よ。」「寝よう- . 0 ^。」それから遽に静かになって、端にゐた西村が先づ睡ったやうだったが、お浅も寝返りをすると、やがてすや/ ^寝息を立てた。

徳田秋聲, 2003

廣文庫 - 54 ページ

る、つめさお糸る、一あぶらといふ、一きりむぎ、きりぞろ、一あへもの、みそみ 1 ゆ、おゆ、一せに、おあし、ゆくゑとも、一あぶら、おとのし 2 らび、くろとり、一きは、ないぼそ、一うす、つく^^、し、つく、一さうめん、ぞろ、一まめなつとう、いと、一ほつ、一竹のこ、 ...

物集高見, 1916

明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 210 ページ

(トおせつ起上リ、^ ^拭ひ合方にて、)せつ目が見えぬゆゑ一生涯,亭主を持たず療治をして, X お,、おもちからひりあじひ 2 ふし世を迗らうと思ったも、力におもふ一人の兄が非業な死. 9*1 仁よ 4 こ-ろぼそをばした故に、便りない身になったので、心細うてならところ ...

中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927