Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すきや‐ぼうず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すきや‐ぼうず ÎN JAPONEZĂ

すきやぼうず
sukiyabouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すきや‐ぼうず ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すきや‐ぼうず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すきや‐ぼうず în dicționarul Japoneză

Sukiyababu 【casier Numărul】 Titlul de locuri de muncă al Shogunate Edo. Sub conducerea capului Sukiya, el a promovat ceai la oficialii Shogunate, incluzând pe șogun și pe alți experți, preluând ceremonia de ceai și ceremonia de ceai. Omoriya \u0026 thinsp; (Okinaya) \u0026 thinsp; Shobo. すきや‐ぼうず【数寄屋坊主】 江戸幕府の職名。数寄屋頭の配下で、将軍をはじめ出仕の幕府諸役人に茶を調進し、茶礼・茶器をつかさどった。御数寄屋 (おすきや) 坊主。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すきや‐ぼうず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すきや‐ぼうず


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すきや‐ぼうず

すき‐わざ
すき‐わたどの
すきあし‐がえる
すきいれ‐がみ
すきずきし
すきだし‐ぼり
すきっ‐と
すきっ‐ぱら
すきま‐かぜ
すきま‐さんぎょう
すきま‐ばめ
すきま‐ゲージ
すきや
すきや‐がしら
すきや‐げた
すきや‐たび
すきや‐づくり
すきや‐ばし
すきや‐ぶしん
すきやれ‐がみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すきや‐ぼうず

こつじき‐ぼうず
こなんど‐ぼうず
さどう‐ぼうず
しわす‐ぼうず
すたすた‐ぼうず
すて‐ぼうず
たいわん‐ぼうず
たこ‐ぼうず
だんな‐ぼうず
ちゃ‐ぼうず
ちゃどう‐ぼうず
ちょんがれ‐ぼうず
てりてり‐ぼうず
てるてる‐ぼうず
なっしょ‐ぼうず
ななつ‐ぼうず
なまいだ‐ぼうず
なまぐさ‐ぼうず
なまず‐ぼうず
ぬれ‐ぼうず

Sinonimele și antonimele すきや‐ぼうず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すきや‐ぼうず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すきや‐ぼうず

Găsește traducerea すきや‐ぼうず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すきや‐ぼうず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すきや‐ぼうず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

剃茶室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sukiya afeitó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sukiya shaved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sukiya मुंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حلق Sukiya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sukiya побрился
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sukiya raspada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sukiya চাঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sukiya rasé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sukiya dicukur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sukiya rasiert
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すきや‐ぼうず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

스키야키 면도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sukiya dipun cukur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sukiya cạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sukiya மொட்டையடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sukiya किसलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sukiya traş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sukiya rasato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sukiya ogolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sukiya поголився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sukiya ras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sukiya ξυρισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sukiya geskeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sukiya rakade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sukiya barbert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すきや‐ぼうず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すきや‐ぼうず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すきや‐ぼうず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すきや‐ぼうず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すきや‐ぼうず»

Descoperă întrebuințarea すきや‐ぼうず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すきや‐ぼうず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 606 ページ
はつむり(半首)くづんんうくよたでかぞは主主主主主主浴塔殿監蔵蔵白 洲 芥子坊主扠首さすけしぼうずてんだいざす天台座主 ... ず油坊主あぶらぼうず坊主ぼうず医者坊主いしゃぼうず坊主おもてぼうず坊主あおぼうず御数奇屋坊主すきやぼうず ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 516 ページ
ぼうず茶道坊もちゃどうばうず 88 主あおぼうず翼いたか坊主きいたかぼうず三日坊主みっかぼうず 55 主こじき ... 御&裕屋坊主すきやぼうず医者坊ぉいしやぼうず茶坊ぉちゃぼうず御茶坊 1 おちやぼうず茶 8 ;坊主ちゃやぼうず 86 坊主なつしよ ...
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典 - 374 ページ
柳亭記-下「数寄屋足袋は則今の木綿足袋なり、草足袋は数寄屋へはく事なし」謹 06 ァきすきや-ちちみ【透被縮】【名 3 きわめて薄い絹織物の縮み, ^洒落本.仕^文曄-四「 ... ァ〉 0 すきや-ぼうず:パゥズ【数寄屋坊主】 I 名 1 江戸幕府の職名の一つ。若年寄の支配 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
花咲ける上方武士道 - 599 ページ
そのお坊主さまというのは、どこにいるのだ」「手前どもと軒をならベておりまする相模屋善兵衛方にお宿をとっておられまする」「 ... 旅籠相模屋善兵衛方に投宿しているお坊主さまとは、江戸芝港町に町屋敷を拝領しておすきやぼうずいる四十五俵二人扶持の御 ...
司馬遼太郎, 1999
5
角川必携国語辞典 - 707 ページ
すきやづくり【教^ ^造り】图茶宰の碓てかたをこりいれた逑築は式.一 1 ^ 11 宮 2 お,など,」スキヤツト^ ^ :楽で、「シュビドュヮーなど、欲. . ; !として惠味のないことばを即 8 : : : ^でうたうこと。また、その歌。ジャズなどに多い,」一 521 すきやぼうず【数寄屋坊主】困 0 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
6
東京の地名由来辞典 - 205 ページ
竹内誠, 2006
7
一の太刀 - 49 ページ
すきやぼうず「こうおいらが、卸数寄屋坊主の河内山宗俊なら-いってえ、どうしようというんでえ。かねて馴染の池田屋が、娘を手討ちにされるとおろおろしているのを見うけて、黙ってすつこんじやいられねえ性分から、頭の丸いのを幸いに、東數山寬永寺の御 ...
柴田錬三郎, 1987
8
芥川龍之介 - 12 ページ
母は#すきやぼうずふくという名で、江戸幕府のお数寄屋坊主をっとめていた芥川家の出であった。龍之介は長男で、上に初子、久子の二人の姉があったが、長姉の初子は風邪がもとで七歳の時、亡くなった。彼は辰年、辰月、辰日、たっのこく辰刻に生まれた ...
笠井秋生, ‎福田清人, 1967
9
芥川龍之介 - 7 ページ
芥川龍之介. 1 右、実母ふくに抱かれる龍之介。左、四歳頃の籠之介と実父敏三(右)、左は叔父新原元三郎。# 3 おすきやぼうず。速川幕府の職名。幕府殿中の茶事 I 切をっかさどる職務。 ネ 4 南総里見八犬伝の略。曲亭. 7 芥川龍之介 よさ、江戸風の通人 ...
芥川龍之介, 1990
10
名セリフ言語学 - 58 ページ
にしようとしている松江出雲守の屋敷にのりこみ、娘を救うというテレビ時代劇にも、今でもよく「河内山」という芝居は、お数寄屋坊主の宗俊が上野の山の宮の使僧に化けて、腰元をむりやり妾こうちやますきやぼうず西九まこどに意外の御血色.
戶板康二, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すきや‐ぼうず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sukiya-housu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe