Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たち‐いる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たち‐いる ÎN JAPONEZĂ

たちいる
tatiiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たち‐いる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たち‐いる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たち‐いる în dicționarul Japoneză

Eu voi intra [în picioare] [Kuramathi (4)] Va intra într-un singur loc. Pentru a intra. 2 intră adânc în lucruri. De asemenea, să se angajeze în afacerile private ale părților. Interfera unele cu altele. たち‐いる【立(ち)入る】 [動ラ五(四)]1 ある場所の中にはいる。はいりこむ。2 ある物事に深くはいりこむ。また、当事者の私事などにかかわり合う。干渉する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たち‐いる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たち‐いる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たち‐いる

たち‐あるき
たち‐あわせ
たち‐あわせる
たち‐い
たち‐い
たち‐い
たち‐い
たち‐いたる
たち‐い
たち‐い
たち‐うお
たち‐うす
たち‐うち
たち‐うり
たち‐
たち‐えり
たち‐おうじょう
たち‐おくれ
たち‐おくれる
たち‐おと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たち‐いる

こまり‐いる
こみ‐いる
さぐり‐いる
さし‐いる
しに‐いる
しのび‐いる
しみ‐いる
すべり‐いる
せき‐いる
せめ‐いる
たえ‐いる
たずね‐いる
たのみ‐いる
つき‐いる
つけ‐いる
とり‐いる
ながめ‐いる
なき‐いる
にえ‐いる
ぬき‐いる

Sinonimele și antonimele たち‐いる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たち‐いる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たち‐いる

Găsește traducerea たち‐いる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たち‐いる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たち‐いる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我已经站
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

me he parado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I have stood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं खड़ा हुआ है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وقفت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я стоял
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

têm resistido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে দাঁড়িয়ে গেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je suis resté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia telah berdiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich stand
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たち‐いる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지났 있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku wis ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi đã đứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது நின்றிருந்தது வருகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो उभा राहिला आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu durdu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ho resistito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

stałem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я стояв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έχω στάθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek het gestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag har stått
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg har stått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たち‐いる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たち‐いる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たち‐いる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たち‐いる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たち‐いる»

Descoperă întrebuințarea たち‐いる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たち‐いる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かいじゅうたちのいるところ
A naughty little boy, sent to bed without his supper, sails to the land of the wild things where he becomes their king.
モーリス・センダック, 1975
2
私たちはどうつながっているのか: ネットワークの科学を応用する
人は出会い、つながる。会社や友人関係、地域社会も、個人と個人が結びつきネットワークを作ることで成り立っている。それでは私たちはどのように他人とつながっているだろ ...
増田直紀, 2007
3
満足できない女たちアラフォーは何を求めているのか
仕事、結婚、出産、老後、親の介護etc.常に時代の申し子として、悩みながらも力強く生きてきた、十人十色の女性たちのリアル。
田中亜紀子, 2008
4
ペットたちは死後も生きている
動物たちの死後の生命を描いた感動の逸話集
ハロルド・シャープ, 2002
5
はじめての「スリング抱っこ」まるわかり: 使っているママたちが提案する安心&快適な選び方、使い方
この本では、ベビー用の「スリング」について、選び方、使い方、作り方をご紹介します。
太田雪江, ‎葛西久美子, ‎和田美保, 2007
6
めぐみさんたちは生きている!: 「北朝鮮拉致」家族会・救う会10年の闘い
突然襲った悲しみ、慟哭、絶望...しかし家族たちは立ち上がった!家族と支援者が闘い続けた10年の軌跡。
家族会、救う会, 2007
7
デキる主婦は知っている、便利な洗剤たち
住まいのケアに、お掃除に、幅広く使える多機能掃除用品「消毒用エタノール」。ご存知でしたか? この概説から使用法、注意点までまとめました。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2012
8
学校で起こっていること: 中学生たちが語る、いじめの「ホント」
無視、からかい、仲間外れ...。笑顔でいても毎日がサヴァイバル。「進研ゼミ」中学講座に寄せられた、新聞やTVにはあらわれない、中学生90万人の「いじめ」をめぐるホントの ...
進研ゼミ中学講座, 1997
9
騙されて泣き寝入りしている消費者たち: 不当な債務、悪質な商法から抜け出すために
もう、払う必要はありません!弁護士に依頼すれば、クレジット、サラ金業者からの取立て、督促はすぐ止る。夜逃げや自殺、ヤミ金に逃げ込まず、自力で更正を図るための解決 ...
植田忠司, 2005
10
お前たちの中に鬼がいる
梅原 涼. ーまぁ普通なんだけど」九津見は髪をかき上げた。「二通りに読めないかな」ー一一通りに.... ..?」俺はまじまじと文章を読み直した。しかし、何もひらめかなかった。ーだいぶ頭が固くなってるみたいだね。まぁ人間ってのは一つの考えにとらわれやすい ...
梅原 涼, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たち‐いる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たち‐いる în contextul următoarelor știri.
1
たちいるんだぞ!ラブレターズ、全部吐き出した単独ライブ「SIREN …
「SIREN」というタイトルは、「今は自分たちで発信していかなきゃいけない。『気づいてくれよ。俺たちいるんだぞ!』」っていう気持ち」を込めて溜口が決めた。それを初めて聞いた塚本は、「そんな強い意味があったとは。全然違う意味合いで最後のコント作っちゃっ ... «お笑いナタリー, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たち‐いる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tachi-iru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe