Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たち‐あわせる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たち‐あわせる ÎN JAPONEZĂ

たちあわせる
tatiawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たち‐あわせる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たち‐あわせる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たち‐あわせる în dicționarul Japoneză

[Judecător]] [Mișcări sub cap] [Propoziții] Scaune · · · [Sadashi 2] La cusut, tăiați materialul în funcție de mărimea fiecărei părți, cum ar fi îmbrăcămintea. たち‐あわせる【裁(ち)合(わ)せる】 [動サ下一][文]たちあは・す[サ下二]裁縫で、衣服などの各部分の寸法に合わせて布地を切る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たち‐あわせる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たち‐あわせる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たち‐あわせる

たち‐あ
たち‐あ
たち‐あおい
たち‐あかし
たち‐あかす
たち‐あがり
たち‐あがる
たち‐あ
たち‐あげる
たち‐あるき
たち‐あわせ
たち‐
たち‐いえ
たち‐いず
たち‐いた
たち‐いたる
たち‐いち
たち‐いり
たち‐いる
たち‐うお

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たち‐あわせる

しめし‐あわせる
すり‐あわせる
たずね‐あわせる
だき‐あわせる
ちょうじ‐あわせる
つき‐あわせる
つぎ‐あわせる
つくり‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる
てり‐あわせる
とい‐あわせる
とおり‐あわせる
とじ‐あわせる
とり‐あわせる
‐あわせる
にらみ‐あわせる
ぬい‐あわせる

Sinonimele și antonimele たち‐あわせる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たち‐あわせる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たち‐あわせる

Găsește traducerea たち‐あわせる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たち‐あわせる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たち‐あわせる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

适合站
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Montar destacado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fit stood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फ़िट खड़ा था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تناسب قفت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Установите стоял
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fit ficou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একসাথে দাঁড়িয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Monter résisté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bersama-sama berdiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

fit stand
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たち‐あわせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지났 맞추기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bareng jumeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fit đứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒன்றாக நின்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एकत्र उभा राहिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

birlikte kalktı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fit fermato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Fit stała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

встановіть стояв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fit stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τοποθετήστε στάθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pas gestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Montera stod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Monter sto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たち‐あわせる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たち‐あわせる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たち‐あわせる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たち‐あわせる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たち‐あわせる»

Descoperă întrebuințarea たち‐あわせる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たち‐あわせる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
心が芽ばえるとき: コミュニケーションの誕生と進化 - 68 ページ
する草食動物や鳥類のほとんどは、このような目の配置をしている(図きあわせた状態では、目をあわせることが難しくなる。ゥマをはじめとていない。ゥマの目は顔の両側面についているので、ゥマと顔と顔をつてみよう。ゥマの両目は、私たちのものとは違って顔の ...
明和政子, 2006
2
漢字なりたち辞典: - 554 ページ
モケ「含」のついた字は「ふたをかぶせて-さぐ,びたりどあわせる」どいう意味に 4 ン,ィ間^があります。給キユウは、 5 もののはころ.ひたどころを糸でぬってふさぐこどから、「たりないどころをつ: . ^たす」どいう意味になりました。ザ給食田拾^い"のネは手です。
Akiyasu Tōdō, 1982
3
ニンテンドーDSが売れる理由: ゲームニクスでインターフェースが変わる
そこで伝統的に「クラスの平均」にテンポをあわせることが奨励されてきました。しかし実際は子どもたちの能力はバラバラなので、結局誰ともテンポが合わず、つまらない授業を生む温床になるという疑問があると言います。むしろ能力に差があることをうまく活用 ...
サイトウアキヒロ, ‎小野憲史, 2007
4
キッチンリフォームは人生を前向きにする?
(2)三大不満は古い、汚い、レイアウトでは、キッチンをリフォームした人たちはどんな人たちなのでしょうか? ... したことへの評価ですが、「たいへん満足」18.0%と「満足」51.9%をあわせると、リフォームした人の約7割の人が満足している結果になりました。
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
5
キャシー中島のハワイアンな小ものたち 2: ハワイアンキルトでウキウキ気分
遮/ 6 図を参照して/裏布の両脇の縫い代を裏ツア土台布後側裏布.柄布 35 ※ 35。遮/バインデイングハイアス) (綿各 45 ※ 45 。...冬側に折って中心でつき合わせる。前側当てキル卜布て当フ。リケ用布端切れ適宜、緑むら染め 6 ※ 15○0 川布に重ねて上下を ...
キャシー 中島, 2011
6
お台所から子どもたちのお母さんへ - 79 ページ
〈ちりめんじやこの活用例〉 3 ちらし寿司の合わせ酢に入れる XI 炊き込みご飯の具として使用するじ野菜と煮合わせる、炒め合わせる 3 佃煮やふりかけなど保存食作りに使用する 6 から煎りして、きゆうりの塩もみなどと酢みそであえるぞかき揚げなどに使用する ...
若木良水, 2002
7
恋人たちをせめないで:
ということがなくて SN『』『』『』『』『』『闘』. すこし N 卿剛『唄"脚匿再撫□重叩雷 F 国画継 M l | □ □□□□□□□□□□揶嵐脚」スポーツプラザへきている女性たちの# -美望の眼差し 1 カ月くらい顔をあわせるお芝居に誘ったら肩すかしやつぱり私でもだめなの?
辻村弘子, ‎オフィス漫, 2014
8
『学級崩壊』からの立ち直り - 129 ページ
子供たちの望んでいるのは授業中心ではなく、学校生活を楽しむこと、差別分断ではなく公平な扱い、異質性排除ではなく異質性の共有であると思うのです。 ... ある意味で、子供たちも賢くなって、教師に自分たち合わせるという処世術を身に付けているのです。
川村秀尚, 2002
9
Hiroshima no hikari - 第 6 巻 - 125 ページ
戦後文学者たちの青春にも、不明瞭な霧のむこうの事実、しかもあきらかな素材は官憲のがわから提供されたのみという、今日の ... へと受けとめ高めていったされたものを、やがて戦後文学者となるべき若者たちあわせることによって、事実性はあいまいなまま ...
Kenzaburō Ōe, 1980
10
童話の中のお菓子たち - 63 ページ
3 残りの生クリームにダラ二ユー糖を加えて 6z7 分立てにし、画と合わせる。くスポンジ) 1 印とダラニユー糖を湯前にかけながら泡立てる。 2 薄力粉をふるってのに混ぜ合わせる。 3 図を紙を敷いた型に流し入れ、 170 。○のオープンで約 20 分焼く。 0 馴へ馴川 ...
クリームドリームズ, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たち‐あわせる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tachi-awaseru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe