Înțelesul "たんきり‐あめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たんきり‐あめ ÎN JAPONEZĂ

たん	きり	‐	あめ
tan	kiri		ame

CE ÎNSEAMNĂ たんきり‐あめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たんきり‐あめ în dicționarul Japoneză

Tort de orez 【bomboană tăiată de flegm】 Soia amestecată · susan · ghimbir Ușor sirop și șiret (katame) \u0026 Thinsp, tăiat subțire și tăiat la aproximativ 2 cm în lungime. Se spune că are efect de tăiere a sputei.

たんきり‐あめ【痰切り飴】 大豆・ゴマ・ショウガをまぜた固飴 (かたあめ) を薄く延ばして長さ2センチほどに切ったもの。痰切りの効があるとされる。

TRADUCEREA たんきり‐あめ

Găsește traducerea たんきり‐あめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たんきり‐あめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たんきり‐あめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Tankiri雨
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tankiri lluvia
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tankiri rain
• Traducător din Japoneză - Hindi: Tankiri बारिश
• Traducător din Japoneză - Arabă: Tankiri المطر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Tankiri дождь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tankiri chuva
• Traducător din Japoneză - Bengali: Tankiri বৃষ্টি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tankiri pluie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tankiri hujan
• Traducător din Japoneză - Germană: Tankiri regen
• Japoneză: たんきり‐あめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: たんきり사탕
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tankiri udan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tankiri mưa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Tankiri மழை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Tankiri पाऊस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tankiri yağmur
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tankiri pioggia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tankiri deszczu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Tankiri дощ
• Traducător din Japoneză - Română: ploaie Tankiri
• Traducător din Japoneză - Greacă: Tankiri βροχή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Tankiri reën
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tankiri regn
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tankiri regn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たんきり‐あめ»

Descoperă întrebuințarea たんきり‐あめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たんきり‐あめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

東京の老舗 - 第 2 巻 - 35 ページ

18 かしい始虔さんの「抬丄〔大正十 I 年】—しょうが、桂皮、ハツ力人り、昔ながらの,のどあめ。いまも人! ^の 1 たんきり^ .レ【明治元年」昔ながらの甘さ悸かしい、舊の名物「七キトメ飴レ創業以来、谷中銀座の「後藤の飴」は、^芽、水あめ、ニ一盆白を材料に、奥^ ...

中日新聞社. 東京新聞出版局, 1990

まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログおやつ編 - 54 ページ

そんな印象的なという独自のアイデアは先々代社長によるもの。当時、小樽は石炭の積み出し港だっ製造元は北海道小樽にある老舗、飴屋六兵衛本舗。「たんきり飴」であんこを卷くカチカチのあんこがジワッと溶け出すときの素朴な甘さは今も記憶に残っている。

初見健一, 2007

日本類語大辞典 - 13 ページ

たんをきると云ふかたきー O 洋糖残現陽』。たんきりあめ(機切館)。たんきり(援切)方かやたんきり(甲斐)。<肝油入りのー O かんゆあめ(肝油館)。<織割入りのー O てつあめ(織館)。 C 輝殺米より製したる 1C うるちあめ(輝給)。 C ごま入りのー O こまあめ(胡麻 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

長崎舶来言葉 - 168 ページ

Ichirō Irie ―168— に二個、「たんきり」は一銭で五個も買えた。甘くて、ほろにがい「たんきり」の味も少年の頃「どろっぶ」は南蛮渡来の高価品、「いもあめ」は庶民も買えた。我々が少年の頃、白飴は一銭色の痰切り「ずぼうと」とそっくりだ。長崎では「いもあめ」の ...

Ichirō Irie, 1987

和漢雅俗いろは辭典 - 27 ページ

... (名)短飛、短尺、短籍、探策、たんじゃ〜和歌を書〜細き紙)たんざくいし(名)短冊石(本庭に敷〜 1 二枚の短冊形の石)たんざとミ g ... 豆(植物)たんきりあめ(名)競担鶴、洋糖(あめの類)たんきよ(名)丹魚、さんぎょ(動物)だんきよ名)園居、まさお、くるまざ、だんちん ...

高橋五郎, 1901

函館市史: 銭亀沢編 - 363 ページ

〈たんきりあめ〉正月に、津軽あめが三キログラム入った直径一尺くらい、高さ四寸くらいの搏を肥料と交換して入手した。このあめは硬いので、スト—ブなどの火のそばにおいて軟らかくしてから、手でとって延ばす。これを何回かくり返す。延ばしている中に空気が ...

函館市 (Japan). 市史編さん室, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 6 ページ

三省堂編修所, 1997

香川県佐柳島.志々島昔話集 - 15 ページ

Akira Takeda Kunio Yanagita 17 婆の頭巾ひめ 一人を吾の嫁にすりや雨を降らせてやるぞ。」と返事が聞えた ... 一方飴屋はそれを持って帰って味噌をなめようと思い、中をいらうと底に小判がはいってその味嗜をかざんで、「たんきり飴と換えてくれ。」と言った。

Akira Takeda, ‎Kunio Yanagita, 1944

生死海を尽くさん: 朴玉姫ハルモニの在日74年 - 145 ページ

そうこうしているうちに、朝鮮人がたんきり飴をっくっているという噂を聞きました。ほかに収入を得る手立てがないので、私たちもその飴を仕入れて売ることにしました。場所は津軽半島の中ほどにある中里というところで、五所川原から汽車を乗りかえていかなけれ ...

朴玉姫, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 896 ページ

枚枚枚い女い代い目面目目い目会妃目女いい目目い妻い目"年一入始ろ贻榑知飴り取照りりり切ん目目目目 1 " 1 目目女み一 4 .... しろあめしぱくれあめときしるあめしるあめてりふ 0 あめみずとりあめひでりあめてりあめくだりあめねじりあめたんきりあめめあり.

岩波書店. 辞典編集部, 1999