Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てり‐あめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てり‐あめ ÎN JAPONEZĂ

あめ
teriame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てり‐あめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てり‐あめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てり‐あめ în dicționarul Japoneză

Tarp ploaie [ploaie] ploaie ploaie】. Vremea ploaie. てり‐あめ【照(り)雨】 日照り雨。天気雨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てり‐あめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てり‐あめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てり‐あめ

てり
てり‐あ
てり‐あわす
てり‐あわせる
てり‐うそ
てり‐かえし
てり‐かえす
てり‐かがやく
てり‐こむ
てり‐ごまめ
てり‐つける
てり‐つゆ
てり‐どよう
てり‐
てり‐はえる
てり‐
てり‐ふり
てり‐やき
てり‐わたる
てりてり‐ぼうず

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てり‐あめ

あさ‐あめ
あわ‐あめ
いちみ‐の‐あめ
うめぼし‐あめ
おお‐あめ
おきな‐あめ
おたふく‐あめ
おまん‐が‐あめ
かた‐あめ
かんく‐の‐あめ
きちがい‐あめ
きんたろう‐あめ
ぎゅうひ‐あめ
くろい‐あめ
‐あめ
こうばい‐の‐あめ
こぬか‐あめ
ささ‐あめ
さつき‐あめ
さつまいも‐あめ

Sinonimele și antonimele てり‐あめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てり‐あめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てり‐あめ

Găsește traducerea てり‐あめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てり‐あめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てり‐あめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

红烧雨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lluvia Teriyaki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Teriyaki rain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Teriyaki बारिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تريكي المطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Терияки дождь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chuva Teriyaki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Teriyaki বৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Teriyaki pluie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hujan Teriyaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Teriyaki regen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てり‐あめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

빛나는 사탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Teriyaki udan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Teriyaki mưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

teriyaki மழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Teriyaki पाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Teriyaki yağmur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Teriyaki pioggia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Teriyaki deszczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

теріякі дощ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ploaie teriyaki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

teriyaki βροχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

teriyaki reën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

teriyaki regn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Teriyaki regn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てり‐あめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てり‐あめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てり‐あめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てり‐あめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てり‐あめ»

Descoperă întrebuințarea てり‐あめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てり‐あめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
露伴全集 - 23 ページ
り古湯の方へと行かんとなせしが、春は^田の端艇競漕に賸を爭ひ、夏は安房の海濱に眞黑になあそしよせいじだいだいぶとほあ ... くりやど囊かた 4 よこしぶ含るに、濡るゝを厭ふ心急きて、^駄天の如く其處に走り着き、先づ^ :卜を假りて佇みながら、不時のね ...
幸田露伴, 1929
2
緑雨全集 - 162 ページ
軎んじながらた- , 'ぶんつ 1 問迄三錢五雇の刺前を爭ひし身は铄 315 :く新閗物何處にか賴かぬところがあつて乍存當分御!4 9 たせん 4 -ぃたい 16 ゆきあめあし; ! 14 」てりそ 14 4 ふべ 1 &、:.無沙汰こ-を先^の; ^に^へぱ桷にそほふる雨の朝窓に照添ふ月の夕 ...
斎藤緑雨, 1922
3
日本類語大辞典 - 13 ページ
たまりたる 10 溜雨。 C っめたき 10 冷雨ィ C てりながらふるー o 天泣ル。ひてりあめ(日照雨)。ひよりあめ(同上)。てりさめ(照雨)。 of ー 6 とほりあめ(通-)。 C ながー O 長雨宿雨久雨積雨露雨対っ浮雨っ連雨っ霧雨っ構警積霧は ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
風の又三郎
むみどりいろとほうせき雨の向こうにはお日さまか、うすい緑色のくまを取って、まっ白に光っていましたが、そのこちらで宝石の雨は ... せわしくせわしく飛びめぐって、ザッザザ、ザザアザ、ザザアザザザア、降らばふれふれひてりあめひかりの雲のたえぬまま。
宮沢賢治, 1967
5
「神社と神さま」がよくわかる本: 境内の見どころ・参拝マナーからご利益までを完全ガイド
... 直しなさい」と言った。そこで二柱の神は帰り降り、前と同じように天の御柱をまわり、今度は伊邪那岐神が先に「ああ、なんてかわいい乙女 ... またの名を天之狭てりおおやまととよあきづしまあまつみそらとよあきでよりひめおお手依比売という。つぎに佐度島( ...
島崎晋, 2007
6
続群書類従 15上(和歌部) - 161 ページ
太田藤四郎 塙保己一 天^ :風^とめの袖なそめてけ"野原の花のかなさそひさてり。^草の香此風にかほるなり。して雨くたれり。西方^少女とす。西の風吠て雨ふる故なふ雨下へし。樹上に少女の風ありと云。しはらく有てはた香^少女風,昝袼口てりのとき洁河^過 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 147 ページ
イA+ N (noun modifying) A-て A -くなくて adverbial use かこ(past)こうてい(affirmative)ひてい(negative)あつかったあつく ... N で N じゃなくてかこ(past)こうてい(affirmative)ひてい(negative)あめだったあめじゃなかったあめあめあめじゃなくてこどもだっ ...
国際交流基金, 2014
8
群書類従 16(和歌部) - 49 ページ
高彦ねの神の形ちヒ, ,ん, ,らト 0 二の^にてりなり。あ 74 'まはやみてつらぬる事 ... 夭わか彦のうせたる古注にいだせる事は、日本紀の第二神代の下卷にみえた下てるひめはあめわかみこのめな#をいへり 0 I 111 111111119 匕十八 III り。すべて夭象の物には ...
塙保己一, 1960
9
良寛: 逸話でつづる生涯 - 233 ページ
誰問迷悟跡何知名利塵夜雨草庵裡たれか問わん迷悟の跡みょうりちりなんぞ知らん名^の塵夜雨, 'に. ... なお、この詩とならんで、碑面に刻まれている歌は、あさづくひ向ひの岡にさおしかかみなづき小牡鹿たてり神無月しぐれの雨に濡れつつたてりという旋頭歌 ...
安藤英男, 1986
10
大いなる蕃山 - 234 ページ
そ是を以て天照皇の御宮は、黒木作(り)、茅葺にして、儉節をしめし給ひ、天照皇の御孫以前の日本(七)それ日本は小国なれども ... むかしより此理を知て-数十年は、淡路小豆島より夕立をこる事まれなれば、毎度日てりにあひて、田作いたみ、畠物かれ失立は ...
茂木光春, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てり‐あめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/teri-ame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe