Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たて‐かける" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たて‐かける ÎN JAPONEZĂ

たてかける
tatekakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たて‐かける ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐かける» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たて‐かける în dicționarul Japoneză

Să-l onorăm / să ne ridicăm la [să ne mișcăm] [să ne mișcăm sub] [propoziția] Templul · · · [Kaoru 2] Stai la altceva. たて‐かける【立(て)掛ける/立(て)懸ける】 [動カ下一][文]たてか・く[カ下二]他のものにもたせかけて立てる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐かける» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たて‐かける


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たて‐かける

たて‐えいそう
たて‐えぼし
たて‐えり
たて‐おび
たて‐おもだか
たて‐おやま
たて‐か
たて‐かえる
たて‐か
たて‐かけ
たて‐か
たて‐か
たて‐か
たて‐か
たて‐かんばん
たて‐がい
たて‐がき
たて‐がさ
たて‐がすり
たて‐がたき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たて‐かける

つき‐かける
つっ‐かける
つめ‐かける
‐かける
とい‐かける
とび‐かける
なげ‐かける
ぬぎ‐かける
のせ‐かける
のみ‐かける
のり‐かける
はたらき‐かける
はなし‐かける
はね‐かける
ひき‐かける
ひっ‐かける
ひとばし‐かける
ふき‐かける
ふっ‐かける
ふり‐かける

Sinonimele și antonimele たて‐かける în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たて‐かける» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たて‐かける

Găsește traducerea たて‐かける în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たて‐かける din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たて‐かける» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

把垂直
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ponga verticales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Put vertical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खड़ी रखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وضعت رأسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Положите вертикали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Coloque verticais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উল্লম্ব প্রয়োগ করা হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mettez verticale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

memohon menegak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

setzen vertikale
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たて‐かける
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

갓 걸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nglamar vertikal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đặt dọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செங்குத்து விண்ணப்பிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उभ्या अर्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dikey uygulanıyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mettere verticale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Umieść w pionie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

покладіть вертикалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pune vertical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βάλτε κάθετη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sit vertikale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Put vertikal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sett vertikal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たて‐かける

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たて‐かける»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たて‐かける» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たて‐かける

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たて‐かける»

Descoperă întrebuințarea たて‐かける în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たて‐かける și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
長く暮らせる家は低価格で建てられるのか?
価格の安い家」なら、どこかの費用を削らなければなりません。とはいえ、キッチンや浴室、トイレのない家は考えられません。ではどうすればよいのでしょう?削れるところと残すべきところはどこか?答えは「後から導入したり交換できないものにお金をかけるです。
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
2
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 136 ページ
例^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 田舎で一人暮らしをしてレ、る母が病気がちなので、彼はいっも心配している。&雨がやんだあとは、 ... [飲みかけ作りかけ編みかけ壊れかけ腐りかけ]曜 10 〜たて(動詞マス形十たて)「〜したばかり」という意味。何かが出来上がつ ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006
3
決定版ホームベーカリーで焼きたてパン - 152 ページ
で軽く押さえて落ち着かせる。ふっくらふくらんだら、つや出しをぬって焼き上げる。二次発酵前の状態。乾燥しやすいのでかたくしぼったふきんをかける。巻き終わりを下にし、手 F E D リッチパンバターロール buttered roll 昔のレストランで食べたようなちょっと ...
主婦の友社, 2010
4
ホームベーカリーで焼きたてパン - 73 ページ
生地を丸めなおし、かたくしぼつたぬれ布きんをかけて 15 分休ませる屮. 67 成形する 2 を上から軽く押してのばし、四角をたたむようにする(八)。端をつまむよつに、丸くまとめて成形するほ)。 3 をオーブン用シ—卜を敷いた天板の上に並ベて、かたくしほったぬれ ...
堤人美, 2010
5
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 150 ページ
社長というのは、どこの会社でも近寄りがたし、ものです。 ... [信じがたい捨てがたい引き受けがたい許しがたい別れがたい]〜かけ十名詞^ 21 ^「〜する途中で、まだ終わっていない」という意味。 ... [飲みかけ作りかけ編みかけ壊れかけ腐りかけ]〜たて(動詞マス形 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
6
こんな施主は、すぐに家をたてないで: よい「家づくり」をするための50のポイント
よい「家づくり」をするための50のポイント 大塚敏昭 110 いでいっしよに対処すべきです。いのです。工事は工務店の仕事だから、迷惑をかけたのは工務店が悪いと思わな放置すると、あなたが引越ししてきて住んでから、気まずい思いをするに違いな事が竣工 ...
大塚敏昭, 2006
7
「高売れキャッチコピー」がスラスラ書ける本
不毛な安売り競争に陥り悩む経営者に最適!
加藤洋一, 2011
8
メガネをかけた犬 - 12 ページ
鱧余夢紋 遠慮がちになるのが情けなかったが、もう一度声をかけてみた。「あのさ」リをしているのか、彼女はこちらの存在を気にかけるそぶりを見せない。さっきの踏み切りから何度も声をかけているのに、聞こえないのか、それとも聞こえないフちやぶちやぶ、音 ...
鱧余夢紋, 2004
9
広瀬光治のあみものの基礎: 初心者のための基礎ブック - 43 ページ
本番と同じ糸と針で編んでみて、横 100171 で何目、たて 100 ので何段と数えます。アイロンをかけましょう編み上げた作品にアイロンをかけます。編み地が落ち着き、型崩れしにくくなります。同様にゲージをとるときもアイ口ンをかけ、編み上げた作品と同じ条件 ...
広瀬光治, 2001
10
小教ワーク啓林館版算数 6年 - 18 ページ
とま方右の図の口にあてはまる数を求めるこどになります: 0 こどばの式をつくって,数をあてはめます。 ... キ乂\二どなるこどを利用して,わられる数どわる数に" ^をかけるど, 3 2 ^3^^2^ 4^/3 ^41/2^4^ 7 7 丁~ : 17 X 7171 丁八マ)一 X 2^4 5 ^ 4 ー、 5 八 3 ノ 1 ...
文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たて‐かける»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たて‐かける în contextul următoarelor știri.
1
テレビをたてかけるイーゼル
これ、かなりステキだし、実用性もバッチリ。壁にモノをかけられない賃貸マンションに住んでる方とかにピッタリだと思います。高さやアングルも自由に変えられるみたいだし…素晴らしいアイディアじゃないですか。ぜひどこかが製品化してくれないですかねえ。 «ギズモード・ジャパン, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たて‐かける [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tate-kakeru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe