Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うきあし‐だつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うきあし‐だつ ÎN JAPONEZĂ

うきあしだつ
ukiasidatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うきあし‐だつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うきあし‐だつ

うき‐め
うき‐もん
うき‐やがら
うき‐やく
うき‐ゆい
うき‐よ
うき‐わ
うき‐クレーン
うき‐ドック
うきあげ‐ぼり
うきくさ‐かぎょう
うきぐも
うきしま‐が‐はら
うきしま‐にんぎょう
うきす‐どり
うきた‐いっけい
うきた‐の‐もり
うきた‐ひでいえ
うきだし‐いんさつ
うきだし‐おり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うきあし‐だつ

おじけ‐だつ
おぞけ‐だつ
おとな‐だつ
おも‐だつ
おもて‐だつ
かしら‐だつ
かぜ‐だつ
かつ‐だつ
かど‐だつ
かん‐だつ
きょ‐だつ
きょう‐だつ
きわ‐だつ
くき‐だつ
くわ‐だつ
けしき‐だつ
けそう‐だつ
けば‐だつ
‐だつ
こう‐だつ

Sinonimele și antonimele うきあし‐だつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うきあし‐だつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うきあし‐だつ

Găsește traducerea うきあし‐だつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うきあし‐だつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うきあし‐だつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ukiashi德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ukiashi de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ukiashi de
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ukiashi डे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ukiashi دي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ukiashi де
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ukiashi de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ukiashi ডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ukiashi de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ukiashi de
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ukiashi de
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うきあし‐だつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

浮き足탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ukiashi de
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ukiashi de
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ukiashi டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ukiashi दे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ukiashi de
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ukiashi de
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ukiashi de
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ukiashi де
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ukiashi de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ukiashi de
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ukiashi de
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ukiashi de
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ukiashi de
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うきあし‐だつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うきあし‐だつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うきあし‐だつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うきあし‐だつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うきあし‐だつ»

Descoperă întrebuințarea うきあし‐だつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うきあし‐だつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 158 ページ
浮き上がる,ぼき上る,浮上がる,浮上る(うきあがる)圆]浮き上がれる 1 浮き上れる,浮ヒがれる,浮上れる《うきあがれる) [自動]浮き足,浮足(うきあし) [名]は 76 歩行 1280 狼狽浮足立ち(うきあしだち) [名(転生) ] 1280 狼狽浮足立つ I うきあしだつ) [自動]浮孔(うき ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 518 ページ
... ない足どり。 4 浮足になる。,雑俳.柳多留丄一 0 「うきあしだなとついて来る四つ手篤( ... かかとの上がっている状態。また、その足。,社会百面相《内田魯庵〉矮人巨人ニニ「呼吸を計つて四手(よつつ)に組んだ手を解(ほど)くや否や、矢庭に浮足をすくってヅドンと ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本國語大辞典 - 518 ページ
圏ゥキアゲ食ァ〉回うきあげ-ぼリ【浮上彫-名 3 「うきぼり(浮彫) 1 」に同じ, 88 ゥキアゲポリ食ァ〉回うあし【浮足】【名】 0 泳ぎ方の一種。足を水面に浮かせて泳ぐこと。,浄瑠璃. ... ない足どり。 4 浮足になる。,雄俳.柳多留丄一 0 「うきあしだなとついて来る四つ手駕( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
東京堂用字用語辞典 - 31 ページ
野村雅昭. えーつ. ... 〇遠回り。回り道。回る。うかいう飼い〔鵜つ 11 ゥ飼い。 ... うきあがる浮き上がる(浮上る) 8 からだが宙に浮き上がる。うきあしだつ浮き足だつ(浮足だつ)〔立〕 うきがし浮き貸し(浮貸し)うき ...
野村雅昭, 1981
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 65 ページ
あしもとのあかるいうち足下の明おそあし遅足るい内かいそく快足あしもとをかためる足下を固めるかえるあし蛙足平泳ぎの足の動あし ... すりあし罹り足うきあしだつ浮き足立つそくせきをのこす足跡を残すうきあしをはらう浮き足を払うそっか足下うまのあし馬の足 ...
秦恒平, 1984
6
新漢和辞典 - 88 ページ
土岐善麿, 1966
7
現代国語例解辞典 - 94 ページ
及第する, 1 大字に受かる』 I うかれ- ,でる浮かれ出る】【動下一】ま』うきした気持ちで外へ出かける。「街へと浮かれ出る」【うか.れる浮かれる】〔動下一〕 ... の接触が薄れる,「大衆から浮き上がつた過激; ?』【うき-あし浮き足】かかとを上げ、足のつま先だけで立って ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
三省堂現代国語辞典 - 84 ページ
仲間 2 かから一人 I 」うきあしだ-つ浮き足だつ,浮き足立つ】〈自勖五段〉逃にげ腰"」になる。うきうき【うきうき^ ^ :き浮き】〈副【|【 ... I した気分」うきがし【浮き貸し】〈名-他動サ変〉銀行などで、会&ゃ客などから預かつたおかねを.丄式のチ統きをとネに、他の会社.
市川孝, 1992
9
友達語 - 95 ページ
浮き足立つ(うきあしだつ) ( ! . '浮き足で立つ。' 2 '逃げ腰になるたとえ。粒立つ(つぶだつ)ふねが多く立つ。 2 多くのはが、現われるたとえ。栗立つ(あわだつ)寒さや恐ろしさのため、体の毛穴がふくれて皮膚に栗粒が出来たようになるたとえ。身の毛がよだつ。
Yukio Kiyota, 1998
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ
あし浮足立】うきあしだつ浮足場】うきあしぱ 82 ?】うきみ.うけみ&身宿】うきみやど浮防波堤】うさぼうはてい浮佻】ふちょう浮免】 23 めん浮免田】うさめんでん一浮具】 2 ^浮刺網】うきさしあみ X ?】ふめい浮固】うきがため浮妻】うかれづま 1 】うきみ浮宕】ふとう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うきあし‐だつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ukiashi-tatsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe