Înțelesul "やくす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やくす ÎN JAPONEZĂ

や	くす
ya	kusu

CE ÎNSEAMNĂ やくす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やくす în dicționarul Japoneză

Pentru a face dificil. Pentru a face posibil

やくす【約す】 [可能]やくせる
やくす【訳す】 [可能]やくせる

TRADUCEREA やくす

Găsește traducerea やくす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やくす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やくす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 翻译
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: traducir
• Traducător din Japoneză - Engleză: Translate
• Traducător din Japoneză - Hindi: अनुवाद करना
• Traducător din Japoneză - Arabă: ترجم
• Traducător din Japoneză - Rusă: перевести
• Traducător din Japoneză - Portugheză: traduzir
• Traducător din Japoneză - Bengali: অনুবাদ করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: traduire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Terjemahkan
• Traducător din Japoneză - Germană: übersetzen
• Japoneză: やくす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 번역하는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hack
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: dịch
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மொழிபெயர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाषांतर
• Traducător din Japoneză - Turcă: çevirmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: tradurre
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tłumaczyć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: перекласти
• Traducător din Japoneză - Română: traduce
• Traducător din Japoneză - Greacă: μεταφράζω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vertaal
• Traducător din Japoneză - Suedeză: översätta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Oversette

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やくす»

Descoperă întrebuințarea やくす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やくす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

天台宗聖典 - 45 ページ

上:じだいさんじも&やくすなはらく I や. ? 8 ~いだこくぶはうゾういだ 4 つ I やつぞ& こなんぎりやうこにさんざうのち ち貪時なり(第三時ヾ"若し味に約すれば則ち酪より生蘇を出す、此れは九部より方等を出すなり(二に茧藓^い。を半字の敎となし通,別.圆を滿字の敎 ...

硲慈弘, 1927

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 86 ページ

... 仲なか間まを問もん題だい点てん幣の価値が下がる紙し幣へいを発はっ行こうする造ぞう幣へい局きょく酬のいい仕事ごと無報ほう酬で協きょう力りょくする議ぎしゅう会かい金きん廉れん潔けっ白ぱく廉のために倹けん約やくする倹けん約やく家かへいそぜい画 ...

遠藤ゆう子, 2013

Chosakuhen - 373 ページ

四移と云ふは、竹里と任有亭との問に市中に住んだ二句餘があるからであ^じや 5 いいいちく 9 にんい 5 て、.あひだしちゆ 5 すじゆム ... 跡つけてとはぬも深き心とは,ぎに人待つかつそ 5 じ 5 んにんい 5 ていとき^やくすゐいちだにあとふ. 4 こ- "ろ^今ひ. ,1 これを ...

Ōgai Mori, 1938

半二戲曲集: 全 - 185 ページ

くすなぢや。ふるなぢやくくく。ャィく騒しいそりや何事、淸め仕舞はい早くや叶はぬ。ャィふるなの辯ぢや、くすなとは魚ぢやはやい。ィャくすなぢや。ィャ/ .ふるなぢィャ如露とは花に水かける物ぢや。ュ、どう言やかう言ふと、なんぼ^樣がくすなの辯でも、おれに山伏ぢ ...

近松半二, 1910

真書太閤記 - 第 5 巻 - 88 ページ

3 くら V あやくすそのま 1 ケ.と云ふにもあらす、勿論養生の儀は右に任せらるゝとも、別人を替へ退役の儀然るべからす、御目鑑をい 1 らるんやうじや 5 すみす V かべつじんかたいやくすしかおんめがねとて返役の願ひ道理ながら、此節別して御大切の用事等 ...

栗原信充, 1912

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 154 ページ

ちゅうやゆうりくしょ[千夜] [千代]せん[千代] [千代]ねんげちようくせっくちようごたんごのせっくち 4 うごせっくちようずこらしめるちよう ... 13 ぢやくくすりぢやくじょうびやくちやくしあどとりちやくす國ち參くすつくちやくすとうちやくちやくす 48 ぢやくすぢやくすちやくたう.

Kimio Serifu, 1995

梅花無尽蔵注釈 4 - 17 ページ

青羅(蘿)先生、宋がくしまためいしくわいじやいち 1 , 1 いあていぶん學士も亦、名士の魁者なり。一語、云ふ有り。「貞にして文、れいぶんぶんゅ 45 んなほいまちお麗なり」と。文の文たる所以は、猶未だ地に堕ちざるなり。わしゅうしかやくすなはつはなせきりし吾が ...

市木武雄, 1994

福澤全集: - 第 4 巻 - 70 ページ

唯これをた猫同様に玩弄し锱愛するばかりにて奸ずが黔や; ;を愚にするものに等しきのみ扨いよ/ ^國以て百姓を; ^炭に苦しむるものに喿ならす幸に斯くまでに至らすして婦人,を親愛すと稱する者にてもひやくす- . 'とたんく 6 ことさいはひかふじんしんあいしよう由 ...

福澤諭吉, 1925

演習古文書選: 古代・中世編 - 140 ページ

又やくすなんしなくして、(女子)、をんなこハかりいてきた」らハしなの X くにつのかうハかりをゆつるへし。のこりのそり」やうをハ、三郎につくへし。又三郎なんしなくしてをんなこ」ハかりあらハ、いかのくになかたのしやうハかリを、か(女子)、のによし」にゆつるへし ...

日本歴史学会, 1971

漢字マスターN3: - 第 3 号 - 104 ページ

へんぞく○れんぞく○えんしよく○れんしよく 2 魔来の意図をくんで、亜確に訳すのはとても難しい。○わくす○わやく 3)やくす○わけす 3.三人はおたがいのごかいを解くために何度も読した。○とく○ごかい(3)かいく○ほどく 4 日本語の勉強を始めたばかりなので、 ...

アークアカデミー, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やくす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やくす în contextul următoarelor știri.

日野自動車、第44回東京モーターショー2015に燃料電池バスの …

... は「情熱をはこぶ。夢をとどける」。 日野のトラック・バスは、人や物と一緒に情熱や夢ものせて走り、人々の生活を支えている。実物展示とともに、パネル展示も行うことで、先進の環境・安全技術や、車の稼働を支える取り組みについてもわかりやくす紹介する。 «オートックワン, Oct 15»

【北竜町】中垣哲也さん・オーロラ上映会が開催されました

２００７年の独立より今日までの８年間、アラスカやカナダへの取材は５０回を超え、撮影した写真は１００万枚以上。 ... 中垣さんは、オーロラの発生場所・現象・形・そしてオーロラを取り巻く自然界等について、様々な視点から丁寧にわかりやくす説明してください ... «北海道新聞, Aug 15»

マクラーレン・ホンダ 「モナコ攻略の鍵はドライバビリティ」

しかし、ホンダは今週末にその問題を克服し、予測しやくす使いやすいパワーを供給するパワーユニットを届けようと決意している。 ホンダのF1プロジェクト総責任者を務める新井康久は「モナコには多数の低速から中速のコーナーがあり、ブレーキングと加速の ... «F1-Gate.com, Mai 15»

車椅子で暮らしやすく！進化する東京都内のバス、電車

実は暮らしやくすなってきている？東京はバリアフリー化推進中！ バリアフリー施設は各地に増えつつありますが、車椅子で暮らしている方の多くが「まだ充分ではない」と感じているのが実情のようです。でも、10数年前と比べれば最近では「バリアフリー」という ... «介護のほんねニュース, Mai 15»

第7回 SUUMOスマホサイトの開発裏話② プロジェクト管理に …

不動産情報や住宅情報を簡単に検索できるサービスである「SUUMO」の開発に携わるのが，リクルート住まいカンパニーの吉田 ... また，短いサイクルでリリースが行われフィードバックも都度得られるため，不確実性が高い案件においてもチャレンジしやくすなっ ... «Gihyo Jp, Mai 15»

大幅に速度改善！格安SIMの設定と実測速度をXperiaでチェック：b …

そんなわけでこの連載では、ここ最近話題になっているもしくは話題になった格安SIMのAPN設定や実測速度を紹介していきます。 ... なプランを展開している日本通信の『b-mobile SIM 高速定額』ですが、昨年度よりも大幅パワーアップして使いやくすなりました。 «週アスPLUS, Apr 15»

北陸新幹線開業「お祝い動画」公開 おすすめ北陸観光ルート紹介も

みんなでつくる 新北陸マガジン」は、おすすめ観光ルートや自然・グルメ・伝統文化・温泉への口コミなどを多数掲載。北陸新幹線開業で今まで以上にアクセスがしやくすなった関西からのルートで北陸旅行に行くときに参考になる情報が用意されていて、たとえば「 ... «J-CASTニュース, Mar 15»

イギリスで、高齢者の移動を助けるスマート・ズボンの開発進む

英国のロボット研究者チームが、高齢者や障害者の移動を助ける人工筋肉付きの「スマート・ズボン」を開発している。 ... こうした移動用補助器具は、長期間使用すると、皮膚を圧迫して損傷を与えたり、部品が回転しにくくなったり落下しやくすなったりして、 ... «livedoor, Feb 15»

高城亜樹が自分で髪をバッサリ!? 初主演ドラマでアクションにも挑戦

女優が映画やドラマ出演を機に髪を切ることはあるが、自分で切り落とすのは異例の演出。絶対にやり直しの効か ... 切ってみて、実際に演技に入ると養成所の時と特殊警察官になってからの感情の違いが自分でも出しやくすなりました。 アクションシーンに備え ... «エンタメNEXT, Mai 14»

スマホにも“土下座ブーム”が到来!!? モバゲーの「土下座パラダイス …

正しい謝罪ができれば相手の怒りがやや和らぐため、土下座がしやくすなる。 ... 両パートの結果で土下座の内容は変化するのだが、「てへぺろ土下座」や「土下バウアー」など、謝る気はあるのかと言いたくなるようなものが多くて笑ってしまう。新しく発見した ... «livedoor, Mai 14»