Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "수수팥시루떡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 수수팥시루떡 ÎN COREEANĂ

susupatsilutteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 수수팥시루떡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «수수팥시루떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 수수팥시루떡 în dicționarul Coreeană

Sashimi cu fasole roșie Este mâncarea locală de Gangwon-do cu tortul de orez Shiruchin, care pune alternativ pastele de fasole între porțiunea de pe și porțiunea de mei. 수수팥시루떡 수수가루의 켜와 켜 사이에 팥고물을 번갈아 얹고 시루에 찐 떡으로 강원도의 향토음식이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «수수팥시루떡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수수팥시루떡


찰옥수수시루떡
chal-ogsususilutteog
도토리찰시루떡
dotolichalsilutteog
각색호두떡
gagsaeghodutteog
감자시루떡
gamjasilutteog
강냉이골무떡
gangnaeng-igolmutteog
기주떡
gijutteog
골무떡
golmutteog
호박고지시루떡
hobaggojisilutteog
호박시루떡
hobagsilutteog
잔치메시루떡
janchimesilutteog
꿀밤시루떡
kkulbamsilutteog
물호박시루떡
mulhobagsilutteog
무시루떡
musilutteog
옥수수시루떡
ogsususilutteog
팥고물시루떡
patgomulsilutteog
팥시루떡
patsilutteog
산채가루시루떡
sanchaegalusilutteog
상추시루떡
sangchusilutteog
시루떡
silutteog
쑥시루떡
ssugsilutteog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수수팥시루떡

수수미수
수수
수수
수수방관
수수벙거지
수수부꾸미
수수
수수소주
수수
수수쌍불
수수옴팡떡
수수잿빛명충나비
수수전병
수수
수수
수수케다
수수
수수팥단자
수수풀떡
수수풀떼기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수수팥시루떡

개피
개성장
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자
감시리
강화근대
거말
고추장
고구마
고장
계면

Sinonimele și antonimele 수수팥시루떡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수수팥시루떡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 수수팥시루떡

Găsește traducerea 수수팥시루떡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 수수팥시루떡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수수팥시루떡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

红豆高粱sirutteok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Red Bean sorgo sirutteok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Red Bean sorghum sirutteok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रेड बीन चारा sirutteok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الفاصوليا الحمراء والذرة الرفيعة sirutteok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Красная фасоль сорго sirutteok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Red Bean sorgo sirutteok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জোয়ার শিম sirutteok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Red Bean sorgho sirutteok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sorgum kacang sirutteok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Red Bean Sorghum sirutteok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

地味小豆蒸し餅
130 milioane de vorbitori

Coreeană

수수팥시루떡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sorghum kacang sirutteok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Red Bean lúa miến sirutteok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சோளம் பீன் sirutteok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ज्वारी बीन sirutteok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sorgum fasulye sirutteok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Fagiolo rosso sorgo sirutteok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Red Bean sorgo sirutteok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Червона квасоля сорго sirutteok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Red Bean sorg sirutteok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κόκκινα φασόλια σόργο sirutteok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Red Bean sorghum sirutteok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bean sorghum sirutteok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Red Bean sorghum sirutteok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수수팥시루떡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수수팥시루떡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «수수팥시루떡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수수팥시루떡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수수팥시루떡»

Descoperă întrebuințarea 수수팥시루떡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수수팥시루떡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
1월 가래떡, 조랭이떡, 약밥, 인절미, 수수를 넣은 음식(수수부꾸미, 수수밥, 수수팥시루떡), 들깨강 정이나 땅콩강정 같은 강정, 팥앙금을 내어 팥양갱, 팥스프, 팥떡국, 시금치, 무, 무말랭 이, 시래기, 콩나물과 숙주나물, 날김구이, 김 기름구이, 김무침, ...
장영란, 2014
2
巫, 굿 과 음식 - 2권 - xxiv페이지
20 1 쿠 과 떡 으로 는 당 에 올리는 당 시루떡 ·卷 떡 ( 공산 떡 ) · 팥 시루떡 · 수수 팥 떡 · 인절미 등 을 비롯해 손님 대접 용 으로 무 시루떡 을 준비 한다 . 떡 은 근처 상동 시장 의 ' 원앙 떡잡 에 미리 주문 해 놓았다 가 굿 당일 에 받는 데 , 이 중 당 시루떡 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
3
한국 민속학 개론 - 72페이지
밤 이 깊어 질 때 시루떡 을 또 하나 새로 쪄서 뒤란 에 있는 지신 에게 을려 지신 을 위 한다 . ... 무당 이 시루떡 ( 시루 채 ) · 북어 · 과일 · 돈 · 겉벼 한 말 · 수수 팥 단지 · 활 스물 한 개 및 이십사 방위 의 장군 20) 김명자 , " 세시 와 의례 전숭 " , 경희대 ...
최운식, 1998
4
한국 세시 풍속 - 1권 - 64페이지
무당 이 액살 낀 사람 의 생년월일 시 生- D B 時 가 적힌 종이 와 팥 시루떡 , 수수 팥떡 ( 수수 경단 ) 을 가지고 삼거리 로 나간다 . 생년월일 시 쓴 종이 를 수수 팥떡 에 붙이고 동서남북 사방 으로 뺑뺑 돌아가며 활 을 쏜다 . 수수 팥떡 이 곧 화살 인 셈 ...
김명자, 2005
5
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 168페이지
이때 소금 의 양은 이 5 컵 이면 소금 은 1 큰술 이면 된다 . 이 J f 卷暢勸 1 거피 팔 磬 거피 팔고 물 倦 볶은 딸 고믈 卽暑 은 管卷暑 은 팔고 물 卷 팥앙금 浮 고물 은 붉은 팥 시루떡 이나 무 시루떡 . 수수 경단 , 해장 떡 등에 쓰인다 f 驛鬪 모 lelk- k.
한복려, 1999
6
우리의전통예절: 알기쉽게풀이한 - 405페이지
수수 팥 단지 는 열 살 까지 재 먹인다 . ... 질 시루 에 빨간 팥고물 을 놓고 시루떡 을 두켜 91 때 가운데 빔 - 과 대추 를 박는 다 . ... 7 ] - 올 열어 보 고 나서 안방 에 둘여 가고 어머니 가 밤 , 대 추가 있는 곳 의 시루떡 올 떼서 색시 에게 밥 그릇 에 kf 아서 ...
김특중・, ‎유송옥・, ‎황혜성, 1988
7
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
멥쌀로 백설기를 찔 줄 알게 되면 그걸 응용해 오곡떡, 쑥버무리, 무지개떡, 팥시루떡, 찰시루떡, 솥 위에 시루를 얹고 솥과 시루 사이에서 김이 새나 가지 말라고 밀가루를 개어 붙이는 것처럼. 어릴 때 엄마가 ... 찌는떡 수수팥떡....... 이렇게 여러 가 지 떡 ...
장영란, 2014
8
민속적인 삶 의 의미: 최 운식 의 민속 수필 - 122페이지
그런데 그 아들 이 생 전에 붉은 팥 을 두려워 兎 으므로 동짓날 팥죽 을 쑤어 역질 을 물리 쳤 a 다 . ... 고사 를 지낼 때에는 쌀가루 의 양쪽 에 팥고물 을 묻힌 시루떡 을 하 고 , 어린 아이 의 백일 이나 돌 에는 횐 무리 와 함께 수수 팥 단지 를 한 이 지니는 ...
최운식, 1993
9
민속놀이체험전 - 137페이지
... 밀과 같은 곡물 을 가루 로 하여 시루 에 찐 지 금 의 시루떡 과 같은 음식 을 만들었 을 것으로 여겨진다 . 이 밖에 콩 · 팥 등도 함께 넣어서 지금 의 고사 떡 이나 수수 팥 경단 과 같은 음식 도 만들었 을 것이다 . 우리 나라 의 떡 은 제례 · 빈례 ( % <禮.
안동민속박물관. 학예연구실, 2002
10
韓國現代史: 新生活 100年 (1863-1945) - 39페이지
조 · 수수 · · · 메밀 둥이 있는데 그 중에서도 특히 v 은 농산 骨 중 으뜸 가는 우리 의 주식 대상 이었다 . 는 기원 건 C - 3 세기 경 에 건레 되어 1 ... 대표적인 떡 종류 로 는 시루떡 · 엔 절미 · 절펀 · 증횐 · 쑥 s 등 이 있다 . 떡 은 본래 가정 요리 로 큰 집들이 ...
申奭鎬, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수수팥시루떡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/susupatsilutteog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe