Înțelesul "असंगति" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA असंगति ÎN MARATHI

असंगति  [[asangati]]

CE ÎNSEAMNĂ असंगति ÎN MARATHI?

Definiția असंगति în dicționarul Marathi

Disonanță-femeie. incongruenta; asambadhdata; ayogyapana Vorbire, gânduri. [Ed.]

असंगति—स्त्री. विसंगतपणा; असंबध्दता; अयोग्यपणा- भाषण, विचार यांचा. [सं.]

TRADUCEREA असंगति

Găsește traducerea असंगति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile असंगति din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «असंगति» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 不和谐
• Traducător din Marathi - Spaniolă: disonancia
• Traducător din Marathi - Engleză: dissonance
• Traducător din Marathi - Hindi: मतभेद
• Traducător din Marathi - Arabă: تنافر
• Traducător din Marathi - Rusă: диссонанс
• Traducător din Marathi - Portugheză: dissonância
• Traducător din Marathi - Bengali: অনৈক্য
• Traducător din Marathi - Franceză: dissonance
• Traducător din Marathi - Malaeză: percanggahan
• Traducător din Marathi - Germană: Dissonanz
• Traducător din Marathi - Japoneză: 不一致
• Traducător din Marathi - Coreeană: 불협화음
• Traducător din Marathi - Javaneză: dissonance
• Traducător din Marathi - Vietnameză: không đúng điệu
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
• Marathi: असंगति
• Traducător din Marathi - Turcă: uyumsuzluk
• Traducător din Marathi - Italiană: dissonanza
• Traducător din Marathi - Poloneză: dysonans
• Traducător din Marathi - Ucraineană: дисонанс
• Traducător din Marathi - Română: disonanță
• Traducător din Marathi - Greacă: παραφωνία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: dissonansie
• Traducător din Marathi - Suedeză: dissonans
• Traducător din Marathi - Norvegiană: dissonans

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «असंगति»

Descoperă întrebuințarea असंगति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu असंगति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - पृष्ठ 379

अत: उपलब्धि असंगति अंक ( 41: 8०016 ) 86 - 90 ८ - 4 हुआ, जिसे पहले प्रयास के उपलब्ध असंगति वाले कॉलम ( ००1णम्भा ) में लिखा गया है। इसी प्रकार उम सभी प्रयासों की उपलब्धि असंगति अंकों को ...

Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 640

1०००ध्याश्व९11भी१, 1.01.111:11088 असंगति, अस-सर्ग, अन. अता, विरल, वेमेलपन 1.:011121.1 छोरों. अशक्त, अक्षम; अधिकारी; अयोग्य; श- अशक्त व्यक्ति, अक्षम व्यक्ति; अयोग्य व्यक्ति: य 111220119212., ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - व्हॉल्यूम 2

असंगति भन्दर्थानुगतिरूप संगति का अभाव असंगति है । मध्याचायं ने अनुपपति के भेदों में इसे लिया है उसक उपपनिस विरोध-गती है (व भाग १ हैं वहा ७२ ) अर्थात्-धि तथा असंगति उपज के दोष है ।

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti

कार्य-कारण की भिन्नदेशता से यहां असंगति अलंकार है : असंगति के भेद-प्रथमा, द्वितीया तृतीया : प्रथमा असंगति-एक ही समय में कारण-कार्य के पृथक-थर स्थान पर रहते से यह असंगति होती है ।

Omprakāśa Śarmā, 1967

Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ...

आ० चिंतामणि' कृत असंगति अलंकार का लक्षण मम्मटानुमादित है । आ० कुलपति' और वैरीसाल3 ने असंगति अलंकार के लक्षण में----. और कार्य के आदेशत्व के साथ-साथ, उनमें विरोध की स्थिति का ...

Mānavendra Pāṭhaka, 1991

Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 94

अत: वह, जो किसी नियम के अनुकूल न हो, अर्थात् जिसकी किसी नियम से असंगति हो, उसे णा०11हु कहा जायगा । 1१1ट्टा11 और णा०11ट्ट दोनों ही नियम का संकेत करते हैं । नियम से संगति या असंगति ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

... वह आत्मानिर्धारण है 1 स्वतंत्रता अपने ही आत्म-उपादानों से निर्मित-निर्धारित होती है 1 यदि स्वतंत्नता के इस अर्थ को समझ लिया जाय तो ऊपर चचित असंगति की समस्या समस्या नहीं रह ...

B. K. Lal, 2009

Desh Ke Is Daur Mein - पृष्ठ 76

कबीर अंतस्तप्रानालक असामान्य अनुभूतियों की अभिव्यक्ति के लिए जो प्रतीक इस्तेमाल करते थे वे दुखता के कारण उलटवतसी कहलाते हैं । इन उलटबततियों में भी सामान्यता असंगति होती ...

Vishwanath Tripathi, 2000

Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa

आ० कुलपति और कहैरीसाल१ ने असंगति अलंकार के लक्षण य-कारण और कार्य के भिन्नदेशत्व के साथ-साथ, उनमें विरोध की स्थिति का भी उल्लेख किया है । अर्थात् काव्य में कारण चब-ह कार्य के ...

Mānavendra Pāṭhaka, 1991

Ravīndranātha

प्यार यह इयान में रखने की बात है कि हास्य की भीति ही व्यंग्य के मुल में भी होती है असंगति, अतिशयता । व्यंग्य में यह असंगति सापेक्षिक होती है । जो व्यंग्य कर खा है वह असंगति का बोध ...

Śivanātha, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «असंगति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul असंगति în contextul următoarelor știri.

अर्थात्: सरकार का उलटा तीर

इस असंगति ने कर प्रशासन पर भरोसे को कमजोर किया और स्कीम की विफलता सुनिश्चित कर दी. अधूरी तैयारीः वित्त मंत्रालय ने एमनेस्टी के लिए तैयारी नहीं की थी. स्कीम को लेकर स्पष्टीकरण देर से आए और सबसे बड़ी बात, प्रचार में बहादुर सरकार ने अपनी ... «आज तक, Oct 15»

भाजपा के समक्ष बहुजन डाइवर्सिटी मिशन की अपील

हम लोगों को निकटतम समय के मध्य इस विपरीतता को दूर कर लेना होगा, अन्यथा यह असंगति कायम रही तो विषमता से पीड़ित जनता इस राजनैतिक गणतंत्र की व्यवस्था को विस्फोटित कर सकती है।' हमारे महान राजनेता: लोकतंत्र-प्रेमी या लोकतंत्र-विरोधी! «Bhadas4Media, Oct 15»

तीन पैरों वाले JDU-RJD-Cong गठबंधन की जीत से …

उन्होंने कहा, 'हमें ऐसी राजनीतिक असंगति देखने को मिली और ऐसा विरोधाभासी गठबंधन भी देखने को मिला जो तीन पैरों वाला है। इसलिए यह दौड़ नहीं सकता और अगर रेस में दौड़ भी जाए तब जीत नहीं सकता।' जंगलराज बनाने वालों के साथ गठबंधन नीतीश ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

दलितों को टीवी, लड़कियों को स्कूटी, गरीब …

उन्होंने कहा, '' हमें ऐसी राजनीतिक असंगति देखने को मिली और ऐसा विरोधाभासी गठबंधन भी देखने को मिला जो तीन पैरों वाला है. इसलिए यह दौड़ नहीं सकता और अगर रेस में दौड़ भी जाए तब जीत नहीं सकता.'' नीतीश कुमार पर निशाना साधते हुए जेटली ने कहा ... «Sahara Samay, Oct 15»

J&K में गोमांस पर प्रतिबंध के खिलाफ अपील पर …

आदेशों में असंगति को रेखांकित करते हुए राज्य सरकार की ओर से पेश वरिष्ठ अधिवक्ता अमरेंद्र शरण ने प्रधान न्यायाधीश एचएल दत्तू के नेतृत्व वाली एक पीठ के सामने मामले का उल्लेख किया और तत्काल सुनवाई का आग्रह किया। पीठ ने कहा, 'इसे सोमवार ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

हॉकी इंडिया ने गुरबाज को 9 महीनों के लिए निलंबित …

इंडिया हॉकी के वरिष्ठ खिलाड़ी गुरबाज सिंह को टीम में गुटबाजी और असंगति को बढ़ावा देने के आरोप में 9 महीनों के लिए ... में खेले गए हॉकी वल्र्ड लीग के सेमीफाइनल के बाद पिछले महीने सौंपी अपनी रिपोर्ट में गुरबाज पर गुटबाजी और असंगति को ... «Patrika, Aug 15»

अगर आपको पीने की लत है, तो इसका एक इलाज है शादी!

ली ने विस्तारपूर्वक बताया कि भूमिका असंगति सिद्धांत बताता है कि अगर एक व्यक्ति का मौजूदा व्यवहार किसी नए किरदार के साथ परस्पर विरोधी है तो इसमें शादी एक तरह से उसकी इस असंगत व्यवहार को बदल सकती है। वैज्ञानिकों का मानना है कि एक साथी ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

गुरु बिन नाहीं ज्ञान

और जब भी पूरा सत्य होगा तो पैराडॉक्सिकल होगा; विरोधाभासी होगा। जब पूरा सत्य होगा तो संगत नहीं होगा। उसमें असंगति होगी, क्योंकि पूरे सत्य में दोनों बाजुएं एक साथ होंगी। पूरा आदमी होगा तो उसका बायां हाथ भी होगा और दायां हाथ भी होगा ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»

अमित शाह ने बिहार में ''जंगल राज'' की वापसी की …

शाह में सत्तारूढ़ गठबंधन के पोस्टरों और होर्डिंग में 'असंगति' पर भी प्रहार किया जिनसे राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद की तस्वीरें गायब हैं. साथ ही राजद..जदयू गठबंधन से ओबीसी वोट बैंक को दूर करने के लिए उन्होंने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की ... «Sahara Samay, Iul 15»

कंपनी मालिकों की सैलरी 400 गुना

देवेश्वर वेतन असंगति में सबको पछाड़ कर नंबर 1 है. देवेश्वर का वेतन उनकी कंपनी में काम करने वाले कर्मचारियों के औसत वेतन से 439 गुना अधिक है. 3. विप्रो के अजीम प्रेमजी- आईटी कंपनी विप्रो के चेयरमैन एवं प्रबंधन निदेशक अजीम प्रेमजी भी इस मामले ... «आज तक, Iul 15»