Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rukun" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUKUN ÎN MALAEZĂ


rukun
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RUKUN ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rukun» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rukun în dicționarul Malaeză

rukun I Ar 1. = ~ Islam = ~ religia de bază sau pilonul Islamului; efectuând cinci zile de pelerinaj; 2. bază, pol, fundație, comună: țara de practică ~ - ~ democrație; 3. Necesar, condiția: o persoană care dorește să deschidă un magazin de vânzare cu amănuntul trebuie să aibă trei termeni sau condiții specificate mai jos; ~ Fikli rukun sub formă de fapte de închinare; - condiții de viață; ~ credința crede în Dumnezeu; Țara filozofiei Malaeziei care susține cele cinci principii esențiale, și anume credința în Dumnezeu, loialitatea față de rege și națiune, demnitatea constituțională, statul de drept, decența și moralitatea; ~ Legea și principiile islamice; ~ Cerința Mn a ceva ce trebuie făcut în conformitate cu obiceiurile. armonie II 1. calm și pașnic, în siguranță, nefericit etc.: vrea să se întoarcă la viață ~ cu soția; pace ~ pace într-o societate multiracială din Malaezia; 2. să fiți uniți, să fiți de acord, să fiți dispuși și să aveți: dorința de a ne aduce contribuția pentru ca toate națiunile acestei lumi să trăiască; 3. unitatea care are scopul de a asista; ~ asociația id satului de săteni; ~ Asociația agricultorilor id de țărani; ~ vecinii Id asocieri între vecini; merakunkan 1. provoca pace, împăcați: cine pot fi cei doi frați care nu sunt de acord? 2. face unitate, face consens: locuitorii locului nu pot fi împăcați cu vorbirea obișnuită, ci trebuie să fie de eforturile pozitive ale guvernului; armonie 1. despre lucrurile vii armonioase, consens: trăind în societate; 2. sentimentul de armonie. rukun I Ar 1. = ~ Islam = ~ agama dasar atau tiang agama Islam; menunaikan ~ yg kelima mengerjakan ibadat haji; 2. dasar, tiang, asas, sendi: negara yg mengamalkan ~-~ demokrasi; 3. sesuatu yg diharuskan, syarat: seseorang yg hendak membuka kedai runcit perlu mempunyai tiga syarat atau ~ spt yg dinyatakan di bawah ini; ~ fikli rukun yg berupa perbuatan dlm ibadat; ~ hidup syarat hidup; ~ iman percaya akan Allah; R~ Negara falsafah negara Malaysia yg mendukung lima prinsip penting, iaitu kepercayaan kpd Tuhan, kesetiaan kpd raja dan negara, keluhuran perlembagaan, kedaulatan undang-undang, serta kesopanan dan kesusilaan; ~ syarak asas dan hukum agama Islam; ~ syarat Mn sesuatu yg harus diadakan mengikut adat.
rukun II 1. tenang dan tenteram, aman, tidak bertengkar dll: ia ingin kembali hidup ~ dgn isterinya; hidup~ damai dlm masyarakat berbilang bangsa di Malaysia; 2. bersatu hati, bersepakat, berseia dan bersekata: ingin memberikan sumbangan kita supaya semua bangsa di dunia ini hidup ~; 3. persatuan yg bertujuan utk bantu-membantu; ~ kampung Id persatuan penduduk kampung; ~ tani Id persatuan kaum tani; ~tetangga Id persatuan antara orang-orang yg berjiran; merukunkan 1. menyebabkan damai, mendamaikan: siapa yg dapat ~ dua beradik yg berselisih itu? 2. menjadikan bersatu hati, menjadikan bersepakat: penduduk tempat itu tidak dapat dirukunkan dgn cakap-cakap biasa sahaja tetapi harus dgn usaha-usaha yg positif drpd kerajaan; kerukunan 1. perihal hidup rukun, kesepakatan: ~ hidup dlm masyarakat; 2. perasaan rukun.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rukun» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUKUN


dukun
dukun
jerukun
jerukun
mukun
mukun
sukun
sukun
tukun
tukun
walikukun
walikukun

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA RUKUN

rujuk
rujuk silang
rukah
rukam
rukas
rukhsah
rukiah
ruku
ruku-ruku
rukuk
rukyah
rul
rulus
rum
Rum.
rumah
rumah tangga
rumal
Rumawi
rumba

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUKUN

Jakun
abun-abun
adapun
adun
afsun
agun
cikun
jakun
kalkun
karkun
kokun
kun
pikun
rakun
rangkun
rungkun
sekun
sifatekun
taikun
tekun

Sinonimele și antonimele rukun în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «rukun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUKUN

Găsește traducerea rukun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile rukun din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rukun» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

支柱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

pilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

pillar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

स्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

دعامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

столп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

pilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

স্তম্ভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

pilier
220 milioane de vorbitori

Malaeză

rukun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Säule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

tugu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

trụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

தூண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

स्तंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

sütun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

pilastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

filar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

стовп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

stâlp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κολόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

pilaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

pelaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

søyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rukun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUKUN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rukun» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre rukun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUKUN»

Descoperă întrebuințarea rukun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rukun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Dasar ekonomi baru: pertumbuhan negara dan ...
RUKUN NEGARA, PERPADUAN NEGARA DAN DEB Dengan tragedi 1969 yang masih segar dalam ingatan orang ramai, dengan sebegitu ramai yang mati dan dengan gangguan dan kegendalaan yang diakibatkannya, kerajaan di bawah ...
Just Faaland, ‎Rais Saniman, 2005
2
Kerukunan umat beragama pilar utama kerukunan ...
Kata kerukunan dari kata rukun berasal dari bahasa Arab, rukunun (rukun) jamaknya berarti asas atau dasar, misalnya: rukun Islam, asas Islam atau dasar agama Islam. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, Departemen Pendidikan dan ...
Weinata Sairin, 2002
3
Keimanan Seorang Muslim(ILLUSTRATION): Penjelasan ...
Penjelasan tentang urgensi dan hakikat keimanan, penjelasan tentang makna dua kalimat syahadat (Tiada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah) disertai penjelasan tentang rukun-rukun dari kedua kesaksian ini; penjelasan tentang ...
Fahd Salem Bahammam, 2015
4
Rukun iman diguncang: pertentangan faham Prof. Dr. ...
Differences between the ideology of Harun Nasution and the moral teachings of Indonesian ulamas.
Hartono Ahmad Jaiz, 2000
5
Islam: Ada Apa Dengan Islam? - Halaman 62
Ghazali menghuraikan makna iman dengan katanya Maksudnya Pengakuan dengan lidah membenarkan pengakuan itu dengan hati dan mengamalkannya dengan rukun-rukun (anggota-anggota) . Rukun-rukun Iman Yang dimaksudkan ...
Haron Din, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rukun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/rukun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z