Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PILAR

La palabra pilar procede del latín vulgar *pilāre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PILAR ÎN SPANIOLĂ

pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pilar

stâlp

Pilar

În inginerie și arhitectură, un stâlp este un element de susținere sau susținere a unei clădiri, orientare verticală sau aproape verticală, destinat să primească sarcini pentru a transmite la fundație și, spre deosebire de coloană, are o secțiune poligonală. Alte elemente de susținere sunt pereții și coloanele. En ingeniería y arquitectura un pilar es un elemento soporte o sostén de un edificio, de orientación vertical o casi vertical, destinado a recibir cargas para transmitirlas a la cimentación y que, a diferencia de la columna, tiene sección poligonal. Otros elementos de soporte son muros y las columnas.

Definiția pilar în dicționarul Spaniolă

Definiția stâlpului din dicționar este de a coaja boabele din stâlp, lovind-le cu una sau ambele mâini sau cu porumbei lungi din lemn sau metal. En el diccionario castellano pilar significa descascarar los granos en el pilón, golpeándolos con una o las dos manos o con majaderos largos de madera o de metal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pilar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pilo
pilas / pilás
él pila
nos. pilamos
vos. piláis / pilan
ellos pilan
Pretérito imperfecto
yo pilaba
pilabas
él pilaba
nos. pilábamos
vos. pilabais / pilaban
ellos pilaban
Pret. perfecto simple
yo pilé
pilaste
él piló
nos. pilamos
vos. pilasteis / pilaron
ellos pilaron
Futuro simple
yo pilaré
pilarás
él pilará
nos. pilaremos
vos. pilaréis / pilarán
ellos pilarán
Condicional simple
yo pilaría
pilarías
él pilaría
nos. pilaríamos
vos. pilaríais / pilarían
ellos pilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pilado
has pilado
él ha pilado
nos. hemos pilado
vos. habéis pilado
ellos han pilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pilado
habías pilado
él había pilado
nos. habíamos pilado
vos. habíais pilado
ellos habían pilado
Pretérito Anterior
yo hube pilado
hubiste pilado
él hubo pilado
nos. hubimos pilado
vos. hubisteis pilado
ellos hubieron pilado
Futuro perfecto
yo habré pilado
habrás pilado
él habrá pilado
nos. habremos pilado
vos. habréis pilado
ellos habrán pilado
Condicional Perfecto
yo habría pilado
habrías pilado
él habría pilado
nos. habríamos pilado
vos. habríais pilado
ellos habrían pilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pile
piles
él pile
nos. pilemos
vos. piléis / pilen
ellos pilen
Pretérito imperfecto
yo pilara o pilase
pilaras o pilases
él pilara o pilase
nos. piláramos o pilásemos
vos. pilarais o pilaseis / pilaran o pilasen
ellos pilaran o pilasen
Futuro simple
yo pilare
pilares
él pilare
nos. piláremos
vos. pilareis / pilaren
ellos pilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pilado
hubiste pilado
él hubo pilado
nos. hubimos pilado
vos. hubisteis pilado
ellos hubieron pilado
Futuro Perfecto
yo habré pilado
habrás pilado
él habrá pilado
nos. habremos pilado
vos. habréis pilado
ellos habrán pilado
Condicional perfecto
yo habría pilado
habrías pilado
él habría pilado
nos. habríamos pilado
vos. habríais pilado
ellos habrían pilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pila (tú) / pilá (vos)
pilad (vosotros) / pilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pilar
Participio
pilado
Gerundio
pilando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PILAR


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
ventilar
ven·ti·lar
vigilar
vi·gi·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PILAR

pil pil
pila
pilada
pilaf
pila
pilapila
pilarense
pilastra
pilastrón
pilatero
pilatuna
pilca
pilcha
pilche
píldora
pildorero
píleo
pilero
pileta
pilífero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILAR

apilar
axilar
bacilar
basilar
cavilar
chilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
esmerilar
espabilar
facsimilar
fibrilar
fusilar
maquilar
mutilar
papilar
pupilar

Sinonimele și antonimele pilar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PILAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pilar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pilar

Traducerea «pilar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILAR

Găsește traducerea pilar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pilar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

支柱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pillar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دعامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

столп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্তম্ভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pilier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tiang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Säule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tugu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தூண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्तंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sütun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pilastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

filar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стовп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stâlp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κολόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pilaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pelaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

søyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pilar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILAR»

Descoperă întrebuințarea pilar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
TERCERA EDAD. Actividad física y salud
Por último, en la segunda parte, se desarrollan las actividades agrupadas por su forma y por los objetivos que se pretenden conseguir. La autora, Pilar Pont Geis, Licenciada en Pedagogía y en Educación Física.
Pilar Pont Geis, 2001
2
Feminismo y música: introducción crítica
Al relacionar feminismo con música, aborda las principales aportaciones de la musicología feminista.
Pilar Ramos López, 2003
3
Lenguas y dialectos de España
Como ocurre en otros países de Europa, en España conviven varias lenguas con otras variedades lingüísticas, a las que se suelen llamar dialectos, hablas, etc.
Pilar García Mouton, 1994
4
Comunicación y expresión oral: hablar, escuchar y leer en ...
Trece Unidades temáticas con pautas de trabajo para que el alumnado desarrolle las habilidades propias de la comunicación oral.
Ma Pilar Núñez Delgado, 2001
5
Prevención de riesgos laborales : seguridad y salud laboral
Se desarrollan los contenidos del área de Prevención de Riesgos Laborales, tales como la seguridad y salud laboral , los daños derivados del trabajo, los riesgos asociados al medio ambiente, los sistemas de control de riesgos, la ...
Pilar Díaz Zazo, 2009
6
Prepara oposiciones con éxito
Cada año miles de personas deciden preparar una oposición y no están muy seguras de cómo iniciar este difícil camino.
Pilar Navarro, 2011
7
Terapia Ocupacional en Geriatría: Principios y práctica
La obra "Terapia Ocupacional en Geriatría" llega a su tercera edición convirtiéndose en una herramienta esencial tanto para estudiantes como para profesionales involucrados en la asistencia sociosanitaria del paciente geriátrico.
Pilar Durante Molina, Pilar Pedro Tarrés, 2011
8
Planos del Navo Nuestra Seora del Pilar de Zaragoza, de La ...
Tiene el Premio Virgen del Carmen de la Armada Espaola, en su edicin de 1993, por su libro Retrato de un Navo, el Ntra. Sra. del Pilar de Zaragoza de la Carrera Manila-Acapulco de la Editorial Naval.
Jess Garca Del Valle y Gmez, 2006
9
Maltrato Estrato 6
Pilar Jaramillo, la autora, logra narrar seis experiencias, y al mismo tiempo, realizar una terapia para luchar y vencer este flagelo de orden psicológico.
Pilar Jaramillo, 2012
10
Cómo hablan las mujeres
Cómo hablan las mujeres parte de la base de que hombres y mujeres -o mujeres y hombres- hablan la misma lengua y, al hacerlo, consolidan unos usos comunes; pero reflexiona especialmente sobre si usan la lengua del mismo modo y, cuando no ...
Pilar García Mouton, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilar în contextul următoarelor știri.
1
Pilar Montenegro, inválida por enfermedad degenerativa
Desafortunadamente Pilar Montenegro se encuentra en depresión y en silla de ruedas a causa de una enfermedad degenerativa (Ataxia), que no le permite ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
2
Pilar Zabala, víctima del terrorismo de estado, elegida candidata a ...
Pilar Zabala, víctima del terrorismo de estado, elegida candidata a lehendakari por ... “Como todos sabéis, Pilar tiene una trayectoria reconocida y extensa de ... «Público, Aug 16»
3
Doña Letizia, la gran ausente en el cumpleaños de Doña Pilar
Oficialmente nadie dijo que la Reina Letizia tuviese intención de acompañar a su familia política a celebrar el cumpleaños de la hermana mayor de su suegro, ... «La Razón, Iul 16»
4
Pilar Zabala, candidata de la dirección de Podemos a lehendakari
Podemos Euskadi buscaba una persona “con capacidad, experiencia y prestigio” para liderar sus listas en los comicios vascos que se celebrarán en octubre ... «EL PAÍS, Iul 16»
5
Pilar Guzmán, tía de Zapata, es enviada a la cárcel por caso de ...
Pilar Guzmán, "tía" de Gabriela Zapata, tras prestar sus declaraciones en la ... Pilar Guzmán, la tía de Gabriela Zapata, fue remitida este jueves a la cárcel de ... «La Razón, Mai 16»
6
La fortuna real de la Infanta Pilar de Borbón
La Infanta Pilar fue el primer personaje popular que saltó a la opinión pública al hacerse públicos los 'papeles de Panamá', escándalo destapado por el ... «El Mundo, Apr 16»
7
Borran las pintadas anarquistas de la fachada del Pilar
La fachada principal de la Basílica del Pilar ha aparecido este miércoles por la mañana dañada con unas pintadas. Por la tarde, sobre las 17.00 han sido ... «Heraldo.es, Mar 16»
8
Vigo se apea de la gestora que pilotará Pilar Cancela hasta las ...
Con Pilar Cancela, que es diputada en el Congreso y presidenta de la comisión de Igualdad, se hace con el mando del partido en Galicia una persona muy afín ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
9
Pilar de Lara investiga a Gómez Besteiro por seis delitos en la ...
La jueza del juzgado de Instrucción número 1 de Lugo, Pilar de Lara, notificó al líder de los socialistas gallegos, José Ramón Gómez Besteiro, que ha decidido ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
10
Pilar Manjón: "Sigo recibiendo correos con los cadáveres ...
La presidenta de la Asociación 11M Afectados por el Terrorismo, Pilar Manjón, asegura que 12 años después de los terribles atentados yihadistas continúa ... «Qué.es, Mar 16»

IMAGINILE PILAR

pilar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pilar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z