Înțelesul "rum" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA RUM ÎN MALAEZĂ

rum

CE ÎNSEAMNĂ RUM ÎN MALAEZĂ?

Rum (vin)

Rum (arak)

Rum este o băutură distilată obținută din trestie de zahăr prin produse, cum ar fi molasele și sucul de trestie, prin procese de fermentare și distilare. Lichidul său distilat este apoi fermentat, de obicei în butoaie de stejar. Deși există producători de rom în locuri cum ar fi Australia, India, Insula Reunion, cea mai mare de rom produs în Caraibe și mediul înconjurător, precum și de-a lungul râului Demerara în America de Sud. Unele branduri rom, inclusiv rom Bacardi bambus, Barbancourt, Brugal, căpitanul Morgan, Estates Appleton, Club Havana, Stroh, Matusalem, Mount Gay, Bundaberg, Myers, rom Malibu Rum Gosling, Cruzan, Pusser, Flor de Caña, Don Q, Coruba, bătrânul călugăr, Sailor Jerry și Ron Zacapa Centenario. Drumurile "rezistente", cum ar fi Wray și Nephew, conțin un conținut mai ridicat de alcool. Rum este produs cu o varietate de stiluri. Comenzile de lumină sunt utilizate în mod obișnuit pentru băuturi amestecate, în timp ce romii de aur și întuneric sunt ideali pentru gătit, precum și cocktail-uri. Marcile premium de rom sunt de asemenea disponibile si bete sau gheata.

Rum ialah minuman suling yang diperbuat daripada keluaran sampingan tebu, seperti molases dan jus tebu, melalui proses penapaian dan penyulingan. Sulingannya yang merupakan cecair jernih kemudian diperam, biasanya di dalam tong kayu oak. Sedangkan terdapat pengeluar rum di tempat-tempat seperti Australia, India, dan Pulau Reunion, kebanyakan rum dikeluarkan di Caribbean dan persekitarannya, serta di sepanjang Sungai Demerara di Amerika Selatan. Sebilangan jenama rum yang utama termasuk Bacardi, Rum Bambu, Barbancourt, Brugal, Kapten Morgan, Estet Appleton, Kelab Havana, Stroh, Matusalem, Mount Gay, Bundaberg, Myers, Rum Malibu, Rum Gosling, Cruzan, Pusser, Flor de Caña, Don Q, Coruba, Old Monk, Sailor Jerry, dan Ron Zacapa Centenario. Rum "overproof", seperti Wray dan Nephew, mengandungi kandungan alkohol yang lebih tinggi. Rum dihasilkan dengan berbagai-bagai gaya. Rum ringan biasanya digunakan untuk minuman campuran, manakala rum keemasan dan gelap adalah sesuai untuk memasak serta sebagai koktel. Jenama rum yang premium juga boleh didapati dan diminum secara keras atau dengan ais.

Definiția rum în dicționarul Malaeză

rom I IB lapte gras, cap de lapte; ~ zahăr amestecat cu lapte. rum II obținut din trestie de zahăr distilat.

rum I IB lemak kentalan air susu, kepala susu; ~ gula campuran susu dgn gula.
rum II minuman keras yg diperoleh drpd sulingan air tebu yg ditapaikan.

TRADUCEREA RUM

Găsește traducerea rum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile rum din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rum» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 甜酒
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: ron
• Traducător din Malaeză - Engleză: rum
• Traducător din Malaeză - Hindi: रम
• Traducător din Malaeză - Arabă: رم شراب مسكر
• Traducător din Malaeză - Rusă: ром
• Traducător din Malaeză - Portugheză: rum
• Traducător din Malaeză - Bengali: রাম
• Traducător din Malaeză - Franceză: rhum
• Malaeză: rum
• Traducător din Malaeză - Germană: Rum
• Traducător din Malaeză - Japoneză: ラム酒
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 럼
• Traducător din Malaeză - Javaneză: rum
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: rum
• Traducător din Malaeză - Tamilă: ரம்
• Traducător din Malaeză - Marathi: चमत्कारिक
• Traducător din Malaeză - Turcă: rom
• Traducător din Malaeză - Italiană: rum
• Traducător din Malaeză - Poloneză: rum
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: ром
• Traducător din Malaeză - Română: rom
• Traducător din Malaeză - Greacă: ρούμι
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: rum
• Traducător din Malaeză - Suedeză: rom
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: rum

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUM»

Descoperă întrebuințarea rum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Rum, Sodomy, and the Lash: Piracy, Sexuality, and ...

For abstracts see: Caribbean Abstracts, no. 11, 1999-2000 (2001); p. 111.

Hans Turley, 1999

The Rum Diary: A Novel

Begun in 1959 by a twenty-two-year-old Hunter S. Thompson, The Rum Diary is a brilliantly tangled love story of jealousy, treachery, and violent alcoholic lust in the Caribbean boomtown that was San Juan, Puerto Rico, in the late 1950s.

Hunter S. Thompson, 2011

Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet ...

With sixteen essays by renowned writers and artists, Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience is the first book of its kind to bring to life how and why the Soviet period is revisited these days and what this means for ...

Jacqueline Loss, ‎José Manuel Prieto, 2012

Rum Punch & Revolution

Rum Punch and Revolution Taverngoing and Public Life in Eighteenth-Century Philadelphia Peter Thompson "A gold mine.

Peter Thompson, 1999

Rum: A Social and Sociable History of the Real Spirit of 1776

Ian Williams describes in captivating detail how Rum and the molasses that it was made from was to the 18th century what oil is today. Rum was used by the colonists to clear Native American tribes and to buy slaves.

Ian Williams, 2006

Rum: A Global History

This book chronicles the five-hundred-year evolution of rum from a raw spirit concocted for slaves to a beverage savored by connoisseurs.

Richard Foss, 2012

Run the Rum In: South Florida During Prohibition

In this history of Prohibition in south Florida, author Sally J. Ling explores the impact of bootleggers and moonshiners on Palm Beach, Broward, Miami- Dade and Monroe Counties, presenting tales of rumrunning and lawbreaking as told through ...

Sally J. Ling, 2007

And a Bottle of Rum: A History of the New World in Ten ...

Complete with cocktail recipes for would-be epicurean time-travelers, this is history at its most intoxicating. From the Hardcover edition.

Wayne Curtis, 2009

Rum 1000: The Ultimate Collection of Rum Cocktails, ...

Ray Foley, publisher of Bartender Magazine, presents 1,000 cocktails, food recipes, fascinating facts, and resources about the spirit that inspired such marvelous inventions as the Mojito, the Piña Colada, and Double Chocolate Rum Cake.

Ray Foley, 2008

Walking on Rum and the Small Isles - Halaman 89

Peter Edwards. Walkers on the summit of an sgùrr (Walk 8) eigg eige Ferry to/from Rum Ferry to/from Rum Rum Ferry to/from Mallaig. 89 Eigg.

Peter Edwards, 2013