Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tangis" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGIS ÎN MALAEZĂ


tangis
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TANGIS ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangis» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tangis în dicționarul Malaeză

plânge lacrimi de lacrimi pentru a exprima tristețea: apare brusc; plângând, plângându-se unul pe altul, exprimă tristețe cu lacrimi și seduceri: se pot recunoaște unul pe celălalt și plâng de bucurie; plâns exprimând durere, rupe și lacrimi etc: încă scutura frica și ~ sedanul; ~ frunzele se trezesc până la fundul faptelor de faptă de apă pentru a se potrivi cu alții mai mult decât atât; l-au convins ~ l-au lovit râzând oameni care tocmai au lucrat bine și perfecți după ce a fost certat; plângeți: 1. plângeți, plâns: dacă Halimah este adormit sau este totuși sora lui; 2. Regret, ghinion pentru: ~ onoarea de a fi pierdut; plângeți: 1. plângeți, regretați, regretați: nu fi stăpânul meu, lăsați să fie, oricine se duce în pădure; 2. Plângând, plângând în mod deliberat: ce plâng băieții? Plânsul face plâns: dragi copii vor fi batjocoriți, din nefericire soția este abandonată; plângând ce plâns, plâns: ea doarme, deși cât de puternică este soția lui; ușor plâns sau plâns: ~ adevărat băiat. strigând II; ~ planta sj, rădăcină de inel, rădăcină de rădăcină, rădăcini sângerate, rădăcină de rădăcină de os, rădăcină de țânțari, rădăcină de rădăcină, rădăcină veveriță, aspirație de puroi, Connarus semidecandrus. tangis I mencucurkan air mata dgn sedu-sedan utk melahirkan perasaan sedih: ~nya timbul dgn tiba-tiba; bertangisan, bertangis-tangisan saling melahirkan perasaan sedih dgn mengeluarkan air mata dan sedu-sedan: mereka dapat mengenali satu sama lain dan bertangis-tangisanlah sebab sukacitanya; menangis melahirkan perasaan duka dll dgn mencucurkan air mata dan sedu-sedan dll: ia masih gementar ketakutan dan ~ sedan- sedan; ~ daun bangun-bangun hendak sama dgn hilir air prb perbuatan yg sia-sia hendak menyamai orang lain yg lebih daripadanya; dipujuk ia ~ ditendang ia tertawa prb orang yg baru bekerja dgn baik dan sempurna sesudah ia dimarahi; menangisi 1. menangis pd, menangis akan: apakah Halimah sudah tertidur atau masih ~ adiknya; 2. ki menyesali, bersedih hati kerana: ~ kehormatannya yg telah hilang; menangiskan 1. menangis kerana, menyayangkan, menyesalkan: janganlah tuanku, kiranya, tersangat ~ orang yg pergi ke hutan; 2. menyebabkan menangis, sengaja menangis: apa ditangiskan budak-budak itu?mempertangis menjadikan menangis: sayang akan anak dipertangis, sayang akan bini ditinggalkan; tangisan apa yg ditangisi, tangis: dia tidur kini walaupun berapa kuat ~ isterinya; penangis mudah atau suka menangis: ~ benar budak itu.
tangis II; ~ burung sj tumbuhan, akar cincin, akar kuayah, akar membur, akar tulang daeng, akar nyamuk, akar tukar, akar tupai-tupai, hisap nanah, Connarus semidecandrus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tangis» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGIS


bengis
bengis
beringis
beringis
cengis
cengis
langis
langis
meringis
meringis
nangis
nangis
ringis
ringis

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGIS

tanggang
tanggap
tanggar
tanggu
tangguh
tangguk
tanggul
tanggulang
tanggung
tanggungjawab
tangkai
tangkal
tangkap
tangkar
tangkas
tangki
tangkil
tangkis
tangku-tangku
tangkue

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGIS

Bugis
abiogenesis
adpis
apologis
bagis
entigis
geligis
gerigis
gigis
kategis
kronologis
linggis
logis
magis
manggis
ringgis
sosiologis
strategis
tragis
unggis

Sinonimele și antonimele tangis în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «tangis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGIS

Găsește traducerea tangis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile tangis din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tangis» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

luto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

mourning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

शोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

الحداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

траур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

luto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

কান্না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

deuil
220 milioane de vorbitori

Malaeză

tangis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Trauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

비탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Nangis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

tang chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

அழ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

आक्रोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

ağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

lutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

żałoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

траур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

doliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

πένθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

rou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

sorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

sorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tangis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGIS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tangis» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre tangis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGIS»

Descoperă întrebuințarea tangis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tangis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Tangis Rindu Pada-Mu: Merajut Kebahagiaan dan ...
Dalam hidup, kita pasti pernah menangis, karena berbagai sebab.
Muhammad Muhyidin, 2008
2
Dua tangis, sejuta damprat: kumpulan kalimat inspiratif ...
On leadership and entrepreneurship in Indonesia; collected articles.
Dahlan Iskan, 2012
3
Dua Tangis Dan Ribuan Tawa
Author's account as an executive director of Perusahaan Listrik Negara, a state electricity company in Indonesia in communicating with his staff.
Dahlan Iskan, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tangis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/tangis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z