Descarcă aplicația
educalingo
akordeon

Înțelesul "akordeon" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AKORDEON ÎN POLONEZĂ

akordeon


CE ÎNSEAMNĂ AKORDEON ÎN POLONEZĂ?

acordeon

Accordion - un instrument muzical aparținând grupului de aerophones sau idiophones din alamă. Este un fel de armonie, bazat pe tuning. Aerul generat de burdușii cu agitare manuală, determinând vibrarea sunetului în tuner. Inițial, a funcționat cu burdufuri picior, care în timp a fost înlocuit cu un burduf. Acest instrument din dreapta are o tastatură și butoanele din stânga ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AKORDEON

akteon · alkmeon · bandoneon · eon · freon · galeon · gedeon · gibeon · gideon · jeon · kameleon · kreon · leon · napoleon · neon · nickelodeon · nukleon · odeon · orfeon · osteon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AKORDEON

akompaniatorka · akompaniowac · akompaniować · akompaniowanie · akond · akonit · akonityna · akonto · akor · akord · akordeonik · akordeonista · akordeonistka · akordnik · akordowiec · akordowo · akordowy · akordowy system płac · akordyka · akordzik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKORDEON

a discretion · aaron · abaddon · abandon · abdon · abernon · acetofenon · aceton · acetyloaceton · acheron · adramyttion · adyton · aedon · aegikranion · aerofon · aeroplankton · pantaleon · panteon · peon · symeon

Sinonimele și antonimele akordeon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «akordeon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKORDEON

Găsește traducerea akordeon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile akordeon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akordeon» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

手风琴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acordeón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

accordion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

accordion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أكورديون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

аккордеон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

acordeão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

accordéon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

akordion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Akkordeon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アコーディオン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아코디언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

accordion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

accordion
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

துருத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वरपटल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

akordeon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fisarmonica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

akordeon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

акордеон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

acordeon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακορντεόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trekklavier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dragspel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trekkspill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akordeon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKORDEON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale akordeon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «akordeon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre akordeon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKORDEON»

Descoperă întrebuințarea akordeon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akordeon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 156
akordeon akordowy akordeon z francuskiego accordéon; rzeczownik r. т.; D. akordeonu, Ms. akordeonie, L ma M. B. akordeony, D. akordeonów; muzyczny instrument muzyczny, rodzaj harmonii recznej, skladajacej sie z dwóch klawiatun ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 641
Artura Malawskiego, III nagroda w Konkursie Kompozytorskim Carla Marii von Webera, Drezno 1978, 1979, I nagroda w I Międzynar. Konkursie Kompozytorskim Utworów na Akordeon, Digne-Les-Bains (Francja) 1981 , I nagroda w Konkursie ...
Lidia Becela, 1989
3
Dzieci Jonasza - Strona 118
Wkrótce bowiem obok huśtawki pojawił się jego ojciec, na plecach dźwigał swój stary wysłużony akordeon, w prawej ręce niósł mały drewnia‐ny stolik, w lewej zaś trzymał ogromne, kolorowe cymbałki. Zgrabnym pewnym ruchem ustawił ...
Joanna Stańda, 2015
4
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 279
(R5 K15) Osoby należące do tego pokolenia wspominają również o śpiewach, grze na gitarze i akordeonie przy ogniskach czy wykonywaniu prac domowych: Były takie polany, ognisko płonęło. A w domu dziecka to byłam na biwakach ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKORDEON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akordeon în contextul următoarelor știri.
1
Profesor Ryszard Swiackiewicz: akordeon — moje życie
Dziś naszym rozmówcą jest prof. Ryszard Swiackiewicz — artysta muzyk, wirtuoz akordeonista, dyrygent, wykładowca Litewskiej Akademii Muzyki i Teatru ... «Kurier Wileński, Oct 15»
2
Akordeon i dwa fortepiany
Wcześniej z filharmonikami zagrał Klaudiusz Baran - wirtuoz akordeonu. Ten występ był nagrywany z myślą o kolejnej, już dziewiątej, płycie łomżyńskiej ... «4lomza.pl, Oct 15»
3
Marcin Wyrostek: Akordeon otworzył mi okno na świat
Karola Szymanowskiego w Katowicach, wykładowcą w Kolegium Nauczycielskim w Bytomiu oraz nauczycielem gry na akordeonie w Państwowej Szkole ... «Radio Olsztyn, Sep 15»
4
Ukradł akordeon i zasnął. Obudzili go dopiero policjanci
Pod nieobecność właściciela 32-latek wdarł się do otwartego lokalu i wyniósł z niego 120 basowy akordeon warty 2 tysiące złotych. Instrument wraz z futerałem ... «fakt.pl, Aug 15»
5
Klawisze, akordeon i Czesław Mozil solo
Będą utwory z "Debiutu", "POP-u" i "Czesław Śpiewa Miłosza" We wtorek, 4 sierpnia, w klubie Kawałek Podłogi przy ul. Piastowskiej w Koszalinie będzie można ... «gk24.pl, Iul 15»
6
Akordeon i gitara w Ośrodku Chopinowskim. Zajrzyj!
W Szafarni wystąpi wielokrotnie nagradzany zespół 69 DUO. Do Ośrodka Chopinowskiego zajrzą Marcin Kozioł - gitara, Szymon Jabłoński- akordeon czyli 69 ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
7
Argentyński akordeon. Transmisja koncertu Chango Spasiuka
Podstawą twórczości Chango Spasiuka jest chamamé, tradycyjna muzyka jego ojczyzny, północno-argentyńskiego regionu Misiones. Wprowadził ją na ... «Polskie Radio, Mar 15»
8
Legionowo. Pijany 27-latek znęcał się nad matką. Ukradł akordeon i …
Policjanci z Legionowa zatrzymali 27-letniego Michała K. podejrzanego o znęcanie się nad matką oraz kradzież laptopa i akordeonu. Mężczyzna odpowie także ... «Gazeta Powiatowa, Mar 15»
9
Studentka poruszyła setki internautów. Pomogli bezdomnemu,...
Adrianna na Facebooku zorganizowała akcję pomocy dla bezdomnego, któremu skradziono akordeon. Mężczyzna ma już nowy instrument. «Nowiny24, Feb 15»
10
Akordeon za 26 tys. zł. Nowe instrumenty dla Podlasiaków
Podlasiacy zagrają na nowych instrumentach. Dzięki dotacji Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego kapela dostała nowy akordeon klawiszowy, skrzypce ... «Strefa Biznesu, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akordeon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/akordeon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO