Înțelesul "aktyw" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA AKTYW ÎN POLONEZĂ

aktyw

CE ÎNSEAMNĂ AKTYW ÎN POLONEZĂ?

bunuri

Aktyw

Act - termenul care se referă la membrii organizației cu cea mai înaltă activitate. Pe termen PRL utilizat în Newspeak politic în următoarele semnificații: ▪ activiștii de partid sunt membri ai autorităților Partidului Comunist, la toate nivelurile, pornind de la organizatorii de grupuri de partid, și secretarul Comitetului se încheie corespunzător; rol special a avut activele sale centrale la care au fost incluse - decizia autorităților competente, Partidul Comunist nu este numai activiștii de partid full-time, dar, de asemenea, diferite de voluntari, de exemplu, lectori de partid și diverse, restante, uneori, o persoană a cărei prezență în acest grup a avut o grămadă de înnobila în ochii publicului . ▪ Activarea părții fără a specifica faptul că membrii Partidului Comunist, partidele politice SD și ZSL, în special sindicatele, precum și organizațiile comerciale, cum ar fi, de exemplu, TPPR. La locurile de muncă organizate reuniuni de active, care - în afară de cele menționate - au luat parte, în unele cazuri, precum și alte persoane invitate în mod individual de către organizatori; De regulă, direcția a fost în acord cu directorii PZPR.

Aktyw – określenie odnoszące się do członków danej organizacji, wykazujących się największą aktywnością. W okresie PRL termin ten stosowano w nowomowie politycznej w następujących znaczeniach: ▪ Aktyw partyjny to członkowie władz PZPR wszelkich szczebli, poczynając od organizatorów grup partyjnych, na I sekretarzu odpowiedniego Komitetu kończąc; szczególną rolę miał tu aktyw centralny, do którego zaliczano - decyzją odpowiednich władz PZPR nie tylko etatowych działaczy partyjnych, ale także różnych wolontariuszy, na przykład wykładowców partyjnych oraz różne, wybitne niekiedy osoby, których obecność w tym gronie miała grono to nobilitować w oczach opinii publicznej. ▪ Aktyw bez określenia partyjny to członkowie władz PZPR, stronnictw politycznych SD i ZSL, szczególnie zaś związków zawodowych, a także takich organizacji, jak na przykład TPPR. W zakładach pracy organizowano narady aktywu, w których - poza wymienionymi - brały udział niekiedy i inne osoby, indywidualnie zapraszane przez organizatorów; z reguły była to dyrekcja w porozumieniu z egzekutywą PZPR.

TRADUCEREA AKTYW

Găsește traducerea aktyw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile aktyw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aktyw» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 积极
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: activo
• Traducător din Poloneză - Engleză: active
• Traducător din Poloneză - Hindi: सक्रिय
• Traducător din Poloneză - Arabă: نشط
• Traducător din Poloneză - Rusă: активный
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ativo
• Traducător din Poloneză - Bengali: সম্পদ
• Traducător din Poloneză - Franceză: actif
• Traducător din Poloneză - Malaeză: aset
• Traducător din Poloneză - Germană: aktiv
• Traducător din Poloneză - Japoneză: アクティブ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 활동적인
• Traducător din Poloneză - Javaneză: aset
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hoạt động
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சொத்துக்களை
• Traducător din Poloneză - Marathi: मालमत्ता
• Traducător din Poloneză - Turcă: varlıklar
• Traducător din Poloneză - Italiană: attivo
• Poloneză: aktyw
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: активний
• Traducător din Poloneză - Română: activ
• Traducător din Poloneză - Greacă: ενεργός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: aktiewe
• Traducător din Poloneză - Suedeză: aktiv
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: aktiv

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKTYW»

Descoperă întrebuințarea aktyw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aktyw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Z badań społecznym uczestnictwem w organizacji przemysłowej

Wykształcenie aktywu rad robotniczych 268 82. Pozycje zawodowe aktywu rad robotniczych 268 83. Wykształcenie aktywu ZMS 270 84. Pozycje zawodowe aktywu ZMS 271 85. Wykształcenie aktywu organizacji społecznych na szczeblu ...

Maria Hirszowicz, ‎Witold Morawski, 1967

Historical Dictionary of Poland 1945-1996

AKTYW (active [segment of the Party]), members of the Party or of any affiliated organization who, according to the beliefs of the Party leadership, are easy to mobilize and to use in an action. Aktyw was supposed to support Party propaganda ...

Piotr Wróbel, 2014

Pogrom w przyszły wtorek

Jednakczy taka sprawa niepokoiłaby aktyw? –Pozwólcie, że ja wyjaśnię majorowi–znów odezwał się Walak.– Wy przyjechaliście donasze Związku Radzieckiego. Wymacie niewątpliwie dobre enkawudowskie wyszkolenie, ale nie znacie i nie ...

Marcin Wroński, 2013

Absolwenci wyższych uczelni ekonomicznych na rynku pracy ...

Aktyw. zawod. Stopa zatrud. Stopa bezrob. Aktyw. zawod. Unia Europejska (EU-25) Ogółem 82,5 5,0 86,9 68,7 9,3 75,8 46,4 12,9 53,2 K 79,1 5,5 83,7 62,2 10,0 69,1 36,3 14,5 42,5 M 85,9 4,6 90,1 75,1 8,7 82,3 56,8 11,7 64,4 Austria 83,6 3,1 ...

Zdzisława Dacko-Pikiewicz, ‎Katarzyna Szczepańska-Woszczyna, 2007

Poland under Communism: A Cold War History - Strona 77

Their educational and agitprop apparatuses had been overhauled on 21 March.7 A mass agitation programme was now launched to 'acquaint the party aktyw with comrade Khrushchev's speech'.8 The atmosphere was 'heated' amongst party ...

A. Kemp-Welch, 2008

Polski październik 1956 w polityce światowej - Strona 308

Logikę kryzysu systemowego w 1956 r. tak ujęła Krystyna Kersten: „W modelu w kształcie trójkąta podstawa wyobraa podłoe społeczne oddziaływujące na członków partii; kolejną warstwę stanowią masy partyjne wywierające nacisk na aktyw ...

Jan Rowiński, ‎Tytus Jaskułkowski, 2006

Rewolucja Solidarności

Solidarno9ci,. Tylko niektórzy,jak Stanisaw Ciosek, liczylina osabienie dynamizmu. Solidarno9ci,(kaZda. rewolucja się jednak ko"czy (...)Ten aktyw »Solidarno9ci« teZ jest, juZ nie tylko nasz aktyw, jest umordowany. (...)Sąstae naciski na nich, ...

Andrzej Friszke, 2014

De-Stalinising Eastern Europe: The Rehabilitation of ... - Strona 69

At the turn of November and December 1954, a consultation of the 'Central Party aktyw' took place, during which, for the first time, the leadership of the PZPR was subjected to severe criticism, in particular over its failure to control the security ...

Kevin McDermott, ‎Matthew Stibbe, 2015

Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności

Byłyzbiorem głosów aparatui aktywu partyjnego, dobranych zgodniez aktualną tendencją panującązarówno wśrednim aparacie, jakw Wydziale,i swegorodzaju naciskiem na„górę” partii. Informacja – obokrytualnych pochwał decyzji I ...

Andrzej Friszke, 2011

Komandos

wypchnęli9my Wietkong z miasta, alei ko9ció , i szpital zosta y obrócone wruinę.IjuZ poparu dniach aktyw Wietkongu zaczą rozpuszczać po okolicy wiadomo9ć,. Ze. biali bandyci (czyli my) bez powodu zniszczyli cele cywilne. Inną rzeczą byo ...

Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKTYW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aktyw în contextul următoarelor știri.

Passent: Merytorycznie przewagę miała Kopacz. Ale Szydło …

Ale nie tylko argumenty się liczą. "Ten napompowany entuzjazm pisowskiej młodzieżówki, wiwaty, wiec, masówka, nakręcony aktyw, entuzjazm - udawany czy ... «tokfm.pl, Oct 15»

Z listów do przyjaciół. I znajomych. Klimaty decymbelne

Aktyw nie jest przekonany?…). Jesteście jak dzieci na placu upiornych zabaw. Jeno te wasze „zabawy” są groźne dla cywilizacji, dla narodów, społeczeństw, a i ... «wPolityce.pl, Oct 15»

brak aktyw.. Żyje dla chwil

Jestem uśmiechniętym i pozytywnie zakręconym mężczyzną, który preferuje aktywne spędzanie czasu. Zawodowo zajmuję się koordynacją prac podległych ... «Onet.pl, Sep 15»

STAN GRY: RZ: Baronowie rzucają wyzwanie PEK, DGP …

BARONOWIE RZUCAJĄ WYZWANIE KOPACZ – pisze w RZ Andrzej Stankiewicz: “Łódzki aktyw domaga się, aby Grabarczyk otwierał listę PO w stolicy regionu, ... «300polityka.pl, Iul 15»

Świat widziany z perspektywy peronu

Skąd ona na to wszystko weźmie pieniądze, skoro jej aktyw jest przeciwny opodatkowaniu banków i supermarketów. Skąd? Z naszych kieszeni. Tylko patrzeć ... «wPolityce.pl, Iul 15»

Czyja jesień? Sensacyjne wyniki sondaży zdają się paraliżować …

W takich warunkach powstaje cała lista następstw negatywnych, że posłużymy się znanymi nam przykładami: bierność aktywu w czasie kampanii prezydenckiej; ... «wPolityce.pl, Iun 15»

Mazgaj emigruje, reszta kopie

Żal ściska, proszę wybaczyć, pewną część ciała, gdy ogląda się, w jaki sposób platformerski aktyw medialno-celebrycki walczył w kampanii prezydenckiej. «Onet.pl, Iun 15»

Miller i SLD-owski aktyw agitują za Magdaleną Ogórek. „Głos na …

Chociaż Magdalena Ogórek kreuje się na niezależną kandydatkę, która głosi „wolnościowy program”, działacze z SLD nie pozostawili złudzeń co do tego, kogo ... «wPolityce.pl, Mai 15»

Wybory w kondominium. Na kogo głosuje Putin?

Gwarantuje bowiem nienaruszalność „aktyw” rosyjskich w Polsce. Ich symbolem pozostaje po pierwsze WSI, której rozwiązanie decyzją Sejmu RP Komorowski ... «wPolityce.pl, Apr 15»

W poszukiwaniu prawdy o wydarzeniach z marca 1968 roku

Trzeba też zauważyć, że naparzankę robotniczo-chłopskiego „aktywu” ze zblazowanym i rozpolitykowanym środowiskiem akademickim średniego PRL-u ... «Interia360.pl, Mar 15»