Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "negatyw" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEGATYW ÎN POLONEZĂ

negatyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NEGATYW ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «negatyw» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
negatyw

negativ

Negatyw

Negativ - inversul pozitivului, adică originalul. ▪ În copierea unui corp negativ este o impresie simetrică a originalului, adică a matricei. ▪ În fotografia monocromă, este opusul luminozității tonale, luând în considerare scala completă a dinamicii media. ▪ În fotografiile color, la fel ca în monocrom, dar, de asemenea, culorile sunt transformate în culori complementare. Nume popular pentru filmul negativ fotografic. Negativ este, de asemenea, numele benzii filmului expus după filmarea imaginilor filmului în cameră. Negativ este cel mai important dintre toate. Materialele de ieșire ale filmului, folosite pentru a produce scenariul filmului. Alături de acesta este un ton negativ cu o coloană sonoră expusă. Negativele originale sunt stocate în arhive, iar copiile cinematografelor sunt realizate din duplicate. dupnegatywów. În caz de distrugere a originalului, așa-numitul. omologul copiei pozitive păstrate. Negatyw - odwrotność pozytywu, czyli oryginału. ▪ W kopiowaniu brył negatyw jest symetrycznym odciśnięciem oryginału, czyli matrycą. ▪ W fotografii monochromatycznej jest przeciwieństwem jasności tonów z uwzględnieniem pełnej skali dynamiki nośnika. ▪ W fotografii kolorowej to samo, co w monochromatycznej, ale dodatkowo barwy są zamienione na barwy dopełniające. Popularna nazwa błony fotograficznej negatywowej. Negatyw to także nazwa naświetlonej taśmy filmowej po nakręceniu na niej obrazów filmowych w kamerze. Negatyw jest najważniejszym spośród wszystkich tzw. materiałów wyjściowych filmu, służących do wyprodukowania kopii pokazowych filmu. Obok niego jest jeszcze negatyw tonu z naświetloną ścieżką dźwiękową. Oryginalne negatywy przechowuje się w archiwach a kopie eksploatacyjne do kin są wykonywane z duplikatów tzw. dupnegatywów. W przypadku zniszczenia oryginału wykonuje się tzw. kontrnegatyw z zachowanej kopii pozytywowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «negatyw» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGATYW


ablatyw
ablatyw
akuzatyw
akuzatyw
apelatyw
apelatyw
augmentatyw
augmentatyw
ergatyw
ergatyw
fiksatyw
fiksatyw
formatyw
formatyw
imperatyw
imperatyw
internegatyw
internegatyw
komparatyw
komparatyw
konfortatyw
konfortatyw
kontrnegatyw
kontrnegatyw
lokatyw
lokatyw
nominatyw
nominatyw
normatyw
normatyw
optatyw
optatyw
paliatyw
paliatyw
pejoratyw
pejoratyw
portatyw
portatyw
predykatyw
predykatyw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NEGATYW

negacja
negacyjny
negaton
negator
negatron
negatywa
negatywista
negatywistyczny
negatywizm
negatywka
negatywnie
negatywnosc
negatywny
negatywowy
negeb
negentropia
negliz
neglizowac
neglizowac sie
neglizowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGATYW

aktyw
deminutyw
detektyw
diapozytyw
funktyw
improduktyw
kolektyw
koniunktyw
lejtmotyw
motyw
obiektyw
pendentyw
pozytyw
prymityw
recytatyw
regulatyw
statyw
stereobiektyw
superlatyw
teleobiektyw

Sinonimele și antonimele negatyw în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «negatyw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGATYW

Găsește traducerea negatyw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile negatyw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negatyw» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

negativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

negative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سلبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отрицательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

negativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নেতিবাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

négatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

negatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

negativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

부정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

negatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêu cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எதிர்மறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नकारात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

negatif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

negativo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

negatyw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

негативний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

negativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρνητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

negatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

negativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

negative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negatyw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGATYW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «negatyw» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre negatyw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGATYW»

Descoperă întrebuințarea negatyw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negatyw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fotografika - Strona 196
Wywolywacz Rodinal Agfa 1 : 60. Wycinek z negatywu. 154. Stare sfki drzcwa Kamera Rolleiflex automat 6X6, Tessar 1 : 3,5 F — 7,5 cm. Carl Zeiss. Negatyw Agfa Iso- pan 17/10 DIN. Wywolywacz Rodinal Agfa 1 : 60. Wycinek z negatywu.
Edward Hartwig, 1962
2
Straty wojenne Muzeum Miejskiego w Gdańsku - Tom 1 - Strona 269
213) negatyw w Muzeum Narodowym w Gdańsku 2. Św. Katarzyna, ok. 1320 r. (poz. kat. 247) negatyw w Muzeum Narodowym w Gdańsku 3. Maria z Dzieciątkiem, ok. 1380 r. (?) (poz. kat. 248) negatyw w Muzeum Narodowym w Gdańsku 4.
Małgorzata Danielewicz, 2005
3
Polskie Drogi Emigracyjne: Emigranci Polscy Na Studiach We ...
20. Janusz Józef Czetwertyński-Swiatopełk. Litogr. Perrina. Negatyw w zb. Muzeum Hist. w Warszawie. 21. Aleksander Izenszmid-Milbitz. Litogr. Riccio. Negatyw w zb. Muzeum Hist. w Warszawie. 22. Józef Wysocki. Drzeworyt. Fot. A. Lipka.
Barbara Konarska, 1986
4
Materiały archeologiczne - Tomy 31-32 - Strona 142
Na stronie górnej widoczny jest negatyw zatępca odbitego od strony wierzchołka (tabl. 111:2). Drugi, o proporcjach odłupkowych, z krzemienia kredowego, bez części wierzchołkowej, ma wymiary ponad 52 x 20 x 5 mm. Negatyw zatępca na ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1998
5
Listy i zapomniane wywiady
negatyw,. ukazanyadoculos dla czowieka nam wspóczesnego moZe byćjakim9 wskazaniem,. Zeten. tragiczny. negatyw,posiadać. musi jaki9. pozytyw,. TylkoZe ten pozytyw jestdla naszego do9wiadczenia o wiele trudniej dostępny. Przerwa ...
Jerzy Nowosielski, 2015
6
Fotografia zabytków i dzieł sztuki - Strona 35
Wszelkie zabiegi chemiczne, jak wzmacnianie i osłabianie negatywu, mogą spowodować jego zniszczenie i wówczas strata może być nie do powetowania. Celem uzyskania wtórnego negatywu kopiujemy negatyw na błonie o odpowiedniej ...
Janina Mierzecka, 1972
7
Krew aniołów
Wkrótce dostrzegam tu i ówdzie ciemniejące plamy i na papierze, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, pojawiają się kolejne szczegóły negatywu: widzę białe gałęzie drzew na tle czarnego nieba. Nie mam wątpliwości – zdjęcie jest ...
Johanna Sinisalo, 2015
8
Mentalizm - Strona 32
Z drugiej strony, obecnie duży biust stał się stymulatorem do wykonywania przeróżnych operacji plastycznych (negatyw adaptacyjny). Silikonowy biust nie jest „zdrowy”, tak samo jak zażywanie hormonów, prowokujących przyrost tkanki ...
Jacek Ponikiewski, 2013
9
Morderstwo w Alei Róż
A pański negatyw, jak by tu powiedzieć, na wszelki wypadek oznaczyłem sygnaturą innego zlecenia. – Na wszelki wypadek? Przeczuwał pan, że ktoś będzie go szukał? – Panie Wirski, wiem przecież, że jest pan oficerem milicji.I że,być może ...
Tadeusz Cegielski, 2010
10
INSPIRATOWNIK: - Strona 162
Pokażmy, jak wygląda zdjęcie prześwietlone (zaciemniony negatyw) i niedoświetlone (prawie przezroczysty). Jak wygląda film przed wywołaniem i jak po. Jak wygląda slajd i jak wygląda czarno-biały negatyw. Wiedza ta wcale nie jest tak ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGATYW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negatyw în contextul următoarelor știri.
1
Streaming z prezentacji Beiks
No ale ujęcia z gimbala pokazali ładne. Jest moc. O trybie negatywu też nie słyszałem, a do weselnych kolorofonów przydał by się. «ŚwiatObrazu.pl, Nov 15»
2
"Osobowości" - wystawa fotografii Nadara w Galerii Negatyw
Galeria Negatyw ma zaszczyt zaprosić na wernisaż wystawy fotografii Nadara pt. "Osobowości", który odbędzie się 14 listopada 2015 r. o godz. 19.00 w ... «ŚwiatObrazu.pl, Oct 15»
3
NEGATYW się reaktywuje
Od listopada, z nową siłą, ruszają zajęcia Klubu Filmu Amatorskiego NEGATYW. Spotkania odbywać się będą w Miejskiej Bibliotece Publicznej - Filia nr 2, na ul ... «Televizja Master, Oct 15»
4
Jan Bułhak – ojciec polskiej fotografii w Galerii Negatyw
Galeria Negatyw ma zaszczyt zaprosić na wernisaż wystawy fotografii Jana Bułhaka, który odbędzie się 3 października 2015 r. o godz. 19.00 w przestrzeni ... «CO JEST GRANE, Oct 15»
5
Finisaż wystawy i spotkanie autorskie z Michałem Całą w Galerii …
Galeria Negatyw serdecznie zaprasza na finisaż wystawy fotografii Michała Cały zatytułowanej „Śląsk”, który odbędzie się 30 września 2015 r. o godz. 19.00 w ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 15»
6
Smartfon jako skaner negatywów? Nic prostszego!
Chyba w każdym domu do dziś można znaleźć mnóstwo klisz z dawnych lat. U wielu osób, nawet dziś, ciągle przybywają nowe negatywy. Nie wszyscy jednak ... «Spider's Web, Mar 15»
7
Amerykański żołnierz fotografował w czasie bitwy o Ardeny. Po 70 …
Negatyw przekazali krewnym żołnierza, których udało im się odnaleźć. Zdjęcia, mimo że ich jakość jest słaba, robią na oglądającym niezwykłe wrażenie. «Gazeta.pl, Iul 14»
8
Negatyw: wszystko zaczęło się od piosenki "Amsterdam"
Początek Negatywu to 1998 rok. Z Darkiem Kowolikiem założyliśmy zespół. Szukaliśmy nazwy, mnie wpadła w ręce książeczka z płyty CD zespołu Nirvana ... «Polskie Radio, Mar 14»
9
"Albinos" zespołu Negatyw od 18 lutego w sprzedaży
Na krążku "Albinos" znalazło się dziewięć premierowych utworów Negatywu oraz nowa wersja jednej z piosenek z debiutanckiego albumu "Paczatarez". «Onet.pl, Feb 14»
10
Negatyw - nowa płyta "Albinos" - premiera w lutym 2014
Na nowej płycie zespołu Negatyw ukaże się dziewięć premierowych utworów oraz nowa wersja jednej z piosenek z debiutanckiego albumu "Paczatarez". «Onet.pl, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negatyw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/negatyw>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż