Descarcă aplicația
educalingo
atelier

Înțelesul "atelier" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATELIER ÎN POLONEZĂ

atelier


CE ÎNSEAMNĂ ATELIER ÎN POLONEZĂ?

atelier

Atelier - o cameră sau un complex de camere, care este locul de muncă al artistului, adaptat gusturilor sale individuale și caracterului profesiei sale. Deseori camera cu ferestre mari, uneori iluminate de acoperiș, sau chiar opusul - întunecate. De asemenea, o cameră sau un set de clădiri în care fotografiați, un set de fotografii într-un studio închis. Atelierul este una dintre piesele de bază ale fiecărui studio de film - este o sală bine amenajată, cu decorațiuni special amenajate, care pot fi modificate în funcție de natura scenei. Atelierul poate fi, de asemenea, o cameră simplă cu echipament.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATELIER

bandolier · bersalier · bulier · callier · chevalier · elier · emalier · esprit d escalier · esprit descalier · fizylier · gondolier · hic mulier · kordelier · lavalier · lesprit descalier · medalier · molier · montpelier · montpellier · sommelier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ATELIER

ate · ateista · ateistka · ateistyczny · ateizacja · ateizm · ateizowac · atelierowy · atematyczny · atemporalny · atena · atencja · atencjonalny · atencyjka · atenczyk · ateneum · atenka · atenski · atentacja · atentat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATELIER

aberdeen terrier · ablegier · airedale terrier · algier · aminocukier · ankier · aplegier · bagier · bakier · bankier · bedier · bedlington terrier · biedermeier · blagier · blokier · bluzgier · bombardier · brankardier · bryftrygier · tyralier

Sinonimele și antonimele atelier în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «atelier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATELIER

Găsește traducerea atelier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile atelier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atelier» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

画室
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taller
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

atelier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ورشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ателье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ateliê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিল্পশালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Atelier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

atelier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

atelier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アトリエ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아틀리에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

atelier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

atelier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலைஞனின் பணிமனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Atelier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

atölye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

atelier
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

atelier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ательє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

atelier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ατελιέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

atelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

atelier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

atelier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atelier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATELIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atelier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atelier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre atelier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATELIER»

Descoperă întrebuințarea atelier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atelier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
From the Atelier Tovar: Selected Writings of Guy Maddin
Here are Maddin's feverish musings on hockey, the Osmonds, divas of the Italian silent cinema, Bollywood, his own twisted biography, and much, much more.
Guy Maddin, 1999
2
Pastel Painting Atelier: Essential Lessons in Techniques, ...
In Pastel Painting Atelier, you will find: • Advice on basic materials: guidance on building, storing, and organizing a collection of pastels; choosing the right paper; and the importance of experimentation • Studio practice suggestions ...
Ellen Eagle, 2013
3
In the Spirit of the Studio: Learning from the Atelier of ... - Strona 63
The. Atelier. Environment. classroom, and to explore and combine many types of materials, tools, and techniques. I had been hired as the atelierista at the St. Michael School in St. Louis in the fall of 1993. Our understanding of the role of the ...
Lella Gandini, ‎Lynn Hill, ‎Louise Cadwell, 2015
4
Classical Drawing Atelier: A Complete Course in ...
Unique and inspiring, Classical Drawing Atelier is a serious art course for serious art students. From the Hardcover edition.
Juliette Aristides, 2011
5
Atelier
This book is part of a series of thirteen books. Each book of poems in the series has been written by a character invented by John Most. These characters are entirely fictitious. --AQP Collective.
Claire Lux, ‎John Most, Claire Lux, 2005
6
Classical Painting Atelier: A Contemporary Guide to ...
In Classical Painting Atelier, Aristides, a leader in the atelier movement, takes students step-by-step through the finest works of Old Masters and today’s most respected realist artists to reveal the principles of creating full-color ...
Juliette Aristides, 2011
7
Portrait Painting Atelier: Old Master Techniques and ...
Of particular value here is a demonstration of the Old Masters’ technique of layering paint over a toned-ground surface, a process that builds from the transparent dark areas to the more densely painted lights.
Suzanne Brooker, 2011
8
Atelier Lotte Jacobi, Berlin, New York
One of the most important and widely anticipated photography monographs in recent memory, this book phy monographs in recent memory, this book provides a much-needed, comprehensive overview of the life, work, and times of one of the ...
Elisabeth Moortgat, 1998
9
Atelier 13: research and coherence
"The work of Atelier 13, a French firm based on Toulouse, develops along three lines: urban or territorial scale projects, particularly in the infrastructures sector; the modernising of old buildings; and new works of architecture.
Nicole Roux Loupiac, ‎Jean Philippe Loupiac, 2002
10
AVL for Dummies
Atelier Van Lieshout (AVL), established in 1995 by Joep van Lieshout, is a multi-disciplinary collective that engages in conceiving and producing contemporary art, design and architecture.
Atelier van Lieshout, ‎Jennifer Allen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATELIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atelier în contextul următoarelor știri.
1
Poznań. "Oblężenie" i Dziecięce atelier w Polskim
"Oblężenie" i Dziecięce atelier w Polskim ... przebywają pod opieką wykwalifikowanych animatorów i biorą udział w bezpłatnych warsztatach "Dziecięce atelier. «e-Teatr.pl, Oct 15»
2
Tu fryzury tworzy się z pasją!
Atelier Fryzjerskie Marta Babij to doskonała kombinacja doświadczenia i świeżego spojrzenia na stylizację fryzur. Ludzie, którzy to miejsce tworzą to pasjonaci, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Sep 15»
3
Yiddishland w Teatrze Atelier. Poznaj pieśni żydowskie i podstawy …
Założyciel i dyrektor Teatru Atelier Sopot André Hübner - Ochodlo znany jest z promowania pieśni jidysz. Przez lata poszukiwań powstała kolekcja 120 nowych ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
4
Gwiazdorska Kaszana w Teatrze Atelier [RECENZJA, FOTO]
Taki jest najnowszy spektakl muzyczny "Kaszana zdalnie sterowana. Piosenki Piotra Bukartyka" w Teatrze Atelier. Rozrywki na poziomie dostarczają między ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
5
Pełne dowcipu i gorzkiej refleksji piosenki Piotra Bukartyka w …
Piosenki Piotra Bukartyka - i te żartobliwo-ironiczne, i te nostalgiczne, i te pełne goryczy - tworzą najnowszy muzyczny spektakl Teatru Atelier. Bardzo udana ... «trojmiasto.pl, Aug 15»
6
Teatr Atelier pamięta o Osieckiej. Pichci już "Kaszanę zdalnie …
Katarzyna Żak, Artur Barciś i Arkadiusz Brykalski - między innymi oni wkrótce zaśpiewają w Teatrze Atelier. Na razie sopocką scenę opanowali młodzi artyści. «Radio Gdańsk, Aug 15»
7
Sopot. "Jacek Kaczmarski. Lekcja historii" w Atelier
Lekcja historii" w Atelier. Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej zaprasza w dniach 13-15 lipca na trzy niezwykłe wieczory z muzyką Jacka Kaczmarskiego, głosem ... «e-Teatr.pl, Iul 15»
8
Atelier Versace pokaz kolekcji haute couture zima 2015
Atelier Versace rozpoczęło serię pokazów haute couture na sezon jesień zima 2015/16. Donatella Versace w Paryżu zaprezentowała kolekcję, która stylem ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
9
Barokowy rysunek w PGS i początek Lata w Atelier
Od 20 lat patronujemy Sopockiemu Latu Teatralnemu w Teatrze Atelier. W tym roku SLT rozpoczęło się spektaklami przedpremierowymi 3 lipca (pod koniec ... «Polskie Radio, Iul 15»
10
Co jest "Za zakrętem"? O spektaklu Ryszarda Ronczewskiego
Ryszard Ronczewski sztuką "Za zakrętem" świętuje 85-lecie, inaugurując jednocześnie tegoroczne Lato Teatralne w Teatrze Atelier. fot. Maciej Czarniak. «trojmiasto.pl, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atelier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/atelier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO