Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autoidentyfikacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOIDENTYFIKACJA ÎN POLONEZĂ

autoidentyfikacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOIDENTYFIKACJA


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja
certyfikacja
certyfikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOIDENTYFIKACJA

autogolpe
autogonia
autograf
autografia
autograficzny
autografowac
autohemoterapia
autohipnoza
autoholowanie
autoimitacja
autoimmunizacja
autoimmunizacyjny
autoimmunologiczny
autoinfekcja
autointerpretacja
autointoksykacja
autoironia
autoironicznie
autoironiczny
autoironizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOIDENTYFIKACJA

debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja
duplikacja

Sinonimele și antonimele autoidentyfikacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «autoidentyfikacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOIDENTYFIKACJA

Găsește traducerea autoidentyfikacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile autoidentyfikacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoidentyfikacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自识别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

autoidentificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

self-identification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आत्म-पहचान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تماثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

самоидентификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

auto-identificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্ব-সনাক্তকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

auto-identification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengenalan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Selbstidentifizierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自己識別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자기 식별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

poto-identifikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự xác định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுய அடையாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ची ओळख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendini tanıma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

auto-identificazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

autoidentyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

самоідентифікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

auto-identificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυτοπροσδιορισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

self- identifikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

självidentifikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

selvidentifisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoidentyfikacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOIDENTYFIKACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autoidentyfikacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre autoidentyfikacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOIDENTYFIKACJA»

Descoperă întrebuințarea autoidentyfikacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoidentyfikacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Społeczne tworzenie ojczyzn: studium tożsamości ... - Strona 118
przekłada się na brak dostępności autoidentyfikacji „mazurskiej" dla aktualnych mieszkańców Mazur. Szczególnie w sytuacji marginalnej obecności etnicznych Mazurów w badanej przestrzeni, takie autoidentyfikacje deklarowane przez ...
Wojciech Łukowski, 2002
2
Znaki czasu: kwartalnik religijno-społeczny - Strona 28
Autoidentyfikacja wiary i praktyk religijnych (w %) Tabela 1 ukazuje autoidentyfikacje religijną z lat: 1960 (przy podziale na wieś i miasto), 1984 (grudzień) i 1985 (październik). Jak się okazuje, zarówno wskaźniki autoidentyfikacji wiary jak i ...
Andrzej Micewski, 1987
3
Wybory parlamentarne 1997: system partyjny, podstawy ... - Strona 142
„lewica-prawica", jakkolwiek wyraźny jest rozziew między stosunkowo umiarkowaną obiektywną polaryzacją lewicowo-prawicową a bardzo intensywną polaryzacją autoidentyfikacji lewicowo-prawicowych elektoratów ...
Radosław Markowski, 1999
4
Tożsamość polaków na pograniczach - Strona 15
Ogólnie w relacjach między autoidentyfikacją jednostki i identyfikacją jej przez innych mogą wystąpić następujące zależności: - zgodność autoidentyfikacji jednostkowych i identyfikacji grupowych, - autoidentyfikacja jednostki z własną grupą, ...
Andrzej Sadowski, ‎Mirosława Czerniawska, 1999
5
Erozja wspólnotowego wymiaru religijności katolików w Polsce:
Autoidentyfikacja społeczeństwa polskiego z parafią w 1991, 1998, 2002 i 2012 r. (w proc.) Deklaracja związku z własną parafią 1991 1998 2002 2012 Zmiana 1991-2012 N=5032 N=1171 N=1499 N=1157 Tak 51,8 51,0 54,9 43,2 -8,1 Tak, ...
Elżbieta Firlit, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
6
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace ...
Tabela 10. Autoidentyfikacja religijna i laicka studentów a typ uczelni Charakterystyka procesu powstawania składu społecznego poszczególnych uczelni, poczynająca się od twierdzeń dotyczących procesów selekcji doszkolonej na poziomie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1978
7
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi ... - Strona 44
Nazywa go tym razem chlebem życia i wyraźnie identyfikuje ze sobą53. Jest to pierwsza metaforyczna autoidentyfikacja Jezusa w dyskursie o chlebie54. Powróci ona w podobnej postaci w: 6,41.48.5155. Samo wyrażenie: chleb życia, które u ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, 2010
8
Religijność Polaków 1991-1998: praca zbiorowa - Strona 119
Polacy według autoidentyfikacji z parafią w 1991 i 1998 r. (dane w odsetkach) Porównanie przytoczonych danych prowadzi do konkluzji stwierdzającej, że w odniesieniu do dekady lat dziewięćdziesiątych można mówić o występowaniu ...
Witold Zdaniewicz, 2001
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 425
Dla porównania pokazywali sytuację osób żyjących w pojedynkę lub tych, których związki się rozpadły za przyczynę rozpadu podającegoistyczne nastawienie. Analizę autokomentarzy: autoprezentacji i autoidentyfikacji dokonałam osobno dla ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
10
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym ...
„Ja” staje się więc w coraz większym stopniu rozwarstwione, zwielokrotnione i pozbawione rdzenia, który pozwoliłby na uporządkowanie tej wielości doświadczeń, autoidentyfikacji i zaangażowań. W miejsce spójnej jednostkowej tożsamości ...
Agata Dziuban, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOIDENTYFIKACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoidentyfikacja în contextul următoarelor știri.
1
Nie dzielić Kaszubów wojewódzko! [ROZMOWA]
Zatracało się poczucie wspólnotowych więzi. Cierpiała przez to nasza grupowa autoidentyfikacja. Rozbicie terytorialne jest szkodliwe dla tożsamości, ponieważ ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
2
Kto jest Polakiem? Ten, kto mieszka w Polsce, czy ten, kto się nim …
Wyznacznikiem tożsamości narodowej jest autoidentyfikacja, poczucie, że jest się Polakom (59 proc.). Kolejne istotne kryterium to posiadanie polskiego ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
3
Rodzimowierca, poganin, neopoganin
... tej 200-u osobowej grupy, a wynikami pełnymi uzyskanymi w sumie od 338 respondentów.” I. AUTOOKREŚLENIE/AUTOIDENTYFIKACJA – TERMINOLOGIA «Interia360.pl, Apr 14»
4
„Przygody Pędrka Wyrzutka” Themersonów. Na tropie tożsamości
Autoidentyfikacja zachodząca podczas wędrówki to metafora ludzkiego losu. Przemierzanie baśniowej krainy w poszukiwaniu odpowiedzi na nurtujące istotę ... «Wiadomosci 24, Aug 13»
5
Czym jest transseksualizm?
Nieprawidłowa autoidentyfikacja płciowa jest niezwykle poważnym stanem nieprzezwyciężalnego konfliktu wewnętrznego. Jakkolwiek jego natężenie może być ... «Opoka, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoidentyfikacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/autoidentyfikacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż