Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denazyfikacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENAZYFIKACJA ÎN POLONEZĂ

denazyfikacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DENAZYFIKACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «denazyfikacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
denazyfikacja

denazificare

Denazyfikacja

Densificarea - un proces întreprins după cel de-al Doilea Război Mondial pentru eradicarea principiilor, legilor și organizațiilor naziste din viața politică și socială a Germaniei, precum și a Austriei. A fost anunțată la conferința de la Yalta, iar rezoluțiile concrete au fost luate la conferința de la Potsdam. Ocupat de autoritățile militare ocupaționale ale celor 4 Puteri în temeiul legilor și directivelor Consiliului de Control al Alianței din Germania. Densificarea a fost finalizată în zona sovietică în 1948, în America în 1949, în britanici și francezi în 1950. Denazyfikacja – proces podjęty po II wojnie światowej w celu wykorzenienia zasad, ustaw oraz organizacji nazistowskich z życia polityczno–społecznego Niemiec, a także Austrii. Zapowiedziana została na konferencji jałtańskiej, a konkretne postanowienia podjęto na konferencji poczdamskiej. Realizowana przez wojskowe władze okupacyjne 4 mocarstw na mocy ustaw oraz dyrektyw Sojuszniczej Rady Kontroli Niemiec. Denazyfikacja została zakończona w strefie radzieckiej w 1948, w amerykańskiej w 1949, w brytyjskiej i francuskiej w 1950 roku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «denazyfikacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENAZYFIKACJA


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DENAZYFIKACJA

denacyfikacja
denacyfikacyjny
denar
denarek
denarius petri
denarowy
denaseryzacja
denat
denatka
denaturacja
denaturalizacja
denaturalizowac
denaturat
denaturator
denaturowac
denaturowany
denazalizacja
denazalizowac
denazalizowanie
denazyfikacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENAZYFIKACJA

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja
duplikacja

Sinonimele și antonimele denazyfikacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «denazyfikacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENAZYFIKACJA

Găsește traducerea denazyfikacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile denazyfikacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denazyfikacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

铲除纳粹化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desnazificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

denazification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

denazification
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

denazification
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

денацификация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

denazificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

denazification
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dénazification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

denazification
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Entnazifizierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

非ナチ化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비나 치화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

denazification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

denazification
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

denazification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

denazification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nazilerden arındırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

denazificazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

denazyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

денацифікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

denazificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

denazification
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

denazificatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

denazification
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

denazification
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denazyfikacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENAZYFIKACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denazyfikacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre denazyfikacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENAZYFIKACJA»

Descoperă întrebuințarea denazyfikacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denazyfikacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ustawa zasadnicza w praktyce Republiki Federalnej Niemiec ...
W umowie poczdamskiej z 2 sierpnia 1945 r. trzy zwycięskie mocarstwa (bez udziału Francji) zadecydowały, że Niemcy zostaną całkowicie rozbrojone i poddane denazyfikacji, a zbrodniarze wojenni ukarani. Denazyfikacja polegać miała na ...
Danuta Janicka, 2009
2
Polityka Stanów Zjednoczonych w Niemczech, 1945-1949 - Strona 238
Longin Pastusiak. faszyzmu i militaryzmu w Niemczech. Denazyfikacja miała zapobiec odrodzeniu się hitleryzmu i stworzyć warunki dla odbudowy niemieckiego życia politycznego na podstawach demokratycznych. Z częścią tego programu, ...
Longin Pastusiak, 1967
3
Niemcy: publicystyczny obraz w "Pionierze" - Strona 182
Przykładem takiego działania są, między innymi, teksty ukazujące negatywne stanowisko komunistów zachodnioniemieckich wobec sposobu denazyfikacji w zachodnich strefach okupacyjnych'67. Za poparcie dla denazyfikacji Niemiec ...
Marcin Miodek, 2008
4
Rola Stanów Zjednoczonych w remilitaryzacji Niemiec Zachodnich
Wobec tego należy szybko zakończyć denazyfikację, która pośrednio godzi w interesy narodowe Stanów Zjednoczonych. Karmiony taką propagandą czytelnik amerykański nie protestował, gdy od czasu do czasu dochodziły go wiadomości, ...
Longin Pastusiak, 1964
5
De rerum mutationibus, quae in Europa Media Meridionali ... - Strona 83
NIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO 1 993 PRACE HISTORYCZNE Z. 107 MCXXII Jan Rydel DENAZYFIKACJA W RADZIECKIEJ STREFIE OKUPACYJNEJ Zmitologizowane dzieje denazyfikacji w okupowanej przez ...
Michał Pułaski, 1993
6
Szkoły nienawiści: historia faszyzmów europejskich 1919-1945
Denazyfikacja w strefie radzieckiej miała być kamieniem węgielnym do zbudowania nowego demokratycznego ustroju. Rosjanie nie chcieli się też narazić na zarzut, iż denazyfikacja w ich strefie przebiega łagodniej niż u Amerykanów.
Jerzy W. Borejsza, 2000
7
Historia problemu niemieckiego po drugiej wojnie światowej - Strona 36
Na początku 1946 r. przeprowadzenie denazyfikacji w strefie amerykańskiej przejęły niemieckie izby orzekające, które realizowały swe zadania bardzo formalnie nie wnikając w istotę sprawy. W tej sytuacji czynność ta sprowadzała się do ...
Longin Pastusiak, 1968
8
Umowa Poczdamska z dnia 2 VIII 1945 r: podstawy prawne ...
Denazyfikacja Umowa poczdamska normuje zniszczenie ustroju hitlerowskiego w Niemczech oraz denazyfikację narodu niemieckiego. Znaczna część politycznych zasad okupacji Niemiec poświęcona jest tym dwom procesom. Umowa ...
Alfons Klafkowski, 1985
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
W Niemczech Zachodnich, po zakończeniu procesów norymberskich głównych zbrodniarzy wojennych, denazyfikacja postępowała powoli; procesy karne rozpoczęły się pod koniec lat pięćdziesiątych. Sporadyczne procesy przeciwko ...
Norman Davies, 2012
10
Dziennik na nowy wiek
wydawało się, że problembędzie rozwiązany, jeśli tosamo, coprzeprowadzono po wojnie wpokonanych Niemczech,zrobisię wIraku:tam denazyfikacja – tu desaddamizacja. Przymierzanie sytuacjiw Irakudo okupowanych Niemiec –to był ...
Józef Hen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENAZYFIKACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denazyfikacja în contextul următoarelor știri.
1
Idylla, która była piekłem. Co mają w głowach dzieci zbrodniarzy
... ze zbrodniczą historią swoich ojców zapewne zmaga się od dziesięcioleci, raczej w sumieniu niż publicznie, wielu Austriaków, gdzie denazyfikacja nigdy nie ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Prosto z Wenecji. Wszyscy mówią: demokracja [SOBOLEWSKI]
Łoznica przy całym pesymizmie uważa, że demokracja w Rosji jest możliwa ("potrzebna byłaby denazyfikacja, jak w Niemczech"). I że społeczeństwa mają ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
3
Prognoza pogody. Korzyści ze skruchy
Czyżby Pan sugerował że w NRD nie odbyła się denazyfikacja? ... Jeśli o to ostatnie to zgoda - natomiast kwestia faktycznej denazyfikacji w obu krajach była ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
4
Wyznanie rebelianckiego ministra: marzę o przyłączeniu Donbasu …
Pierwsza i najbardziej prawdopodobna to pełna denazyfikacja Ukrainy. I droga druga, moje marzenie, które niestety w najbliższej przyszłości się nie spełni, ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
5
Warszawski Festiwal Filmowy: wstrząsający film o mordach na …
A stawiam tezę, że tak jak z Niemcami pojednaliśmy się i Niemców się już nie boimy, dlatego, że nastąpiła denazyfikacja nie tylko osób i pamięci historycznej, ... «Polskie Radio, Oct 14»
6
Kreml nakłada kaganiec Memoriałowi. "Putin robi to ze strachu"
A stawiam tezę, że tak jak z Niemcami pojednaliśmy się i Niemców się już nie boimy, dlatego, że nastąpiła denazyfikacja nie tylko osób i pamięci historycznej, ... «Polskie Radio, Oct 14»
7
Sikorski: likwidowanie Memoriału odzwierciedla stan wolności w Rosji
A stawiam tezę, że tak jak z Niemcami pojednaliśmy się i Niemców się już nie boimy, dlatego, że nastąpiła denazyfikacja nie tylko osób i pamięci historycznej, ... «TVN24, Oct 14»
8
​Jeszcze większe kłopoty Jacka „Heil Hitler” Protasiewicza …
No powiedzmy taka sobie odwrocona denazyfikacja.Mysle, ze to sie jednak jakos rozejdzie po kosciach I wlasnie dlatego, ze Protasiewicz jest Polakiem. «Niezalezna.pl, Mar 14»
9
Kręte ścieżki denazyfikacji w Niemczech po upadku III Rzeszy
W założeniu zasady denazyfikacji miały być jednakowe dla całych Niemiec, ale ... Denazyfikacja w wydaniu radzieckim nie miała ścisłych reguł, a w dużej ... «Wirtualna Polska, Mar 14»
10
Niemiecki dziennik uważa, że Krym należy się Rosji, tak jak niegdyś …
Wydawać by się mogło, że tyle lat po upadku narodowego socjalizmu w Niemczech dokonała się mentalna denazyfikacja. Być może nie jest to jednak takie ... «wPolityce.pl, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denazyfikacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/denazyfikacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż