Înțelesul "dezertyfikacja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DEZERTYFIKACJA ÎN POLONEZĂ

dezertyfikacja

CE ÎNSEAMNĂ DEZERTYFIKACJA ÎN POLONEZĂ?

deșertificarea

Pustynnienie

Desertificare - procesul de extindere a deșertului în zone în care nu a fost observat în vremurile istorice ale deșertului. Deserturile consumă aproape 6 milioane de hectare pe an în 60 de țări locuite de aproximativ un miliard de locuitori. Cele mai afectate de procesul de deșertificare sunt țările în curs de dezvoltare, însă țările industrializate sunt de asemenea amenințate, unde utilizarea intensivă a pesticidelor, a îngrășămintelor și meliorarea intensivă conduc la clătirea solului. Alte cauze ale deșertificării includ: degradarea pădurilor, degradarea copacilor în savană, aratul de stepi, pășunatul excesiv al bovinelor, schimbarea direcției râurilor, mineritul, abandonarea tehnicilor agricole tradiționale. Modalități de eliminare a deșertificării: ▪ interzicerea tăierii copacilor ▪ împădurirea ▪ irigarea ▪ limitarea pășunatului bovinelor ▪ plantarea vegetației în văile râurilor ▪ crearea copacilor și arbuștilor între câmpuri ▪ consumul redus de apă

Pustynnienie – proces poszerzania się pustyń na obszary, gdzie nie zaobserwowano w czasach historycznych pustyń. Pustynie pochłaniają prawie 6 mln hektarów rocznie w 60 krajach zamieszkanych przez około miliard ludzi. Najbardziej dotknięte procesem pustynnienia są kraje rozwijające się, ale zagrożone są także kraje uprzemysłowione, gdzie intensywne stosowanie pestycydów, nawozów oraz intensywna melioracja prowadzą do wypłukania gleby. Inne przyczyny pustynnienia to: degradacja lasów, degradacja drzew na sawannie, zaorywanie stepów, nadmierny wypas bydła, zmiana kierunku biegu rzek, górnictwo, porzucanie tradycyjnych technik uprawy na rzecz rolnictwa towarowego. Sposoby eliminacji pustynnienia: ▪ zakaz wycinania drzew ▪ zalesianie ▪ nawadnianie ▪ ograniczenie wypasu bydła ▪ sadzenie roślinności w dolinach rzek okresowych ▪ tworzenie pomiędzy polami pasów drzew i krzewów ▪ mniejsze zużycie wody...

TRADUCEREA DEZERTYFIKACJA

Găsește traducerea dezertyfikacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dezertyfikacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezertyfikacja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 荒漠化
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: desertificación
• Traducător din Poloneză - Engleză: desertification
• Traducător din Poloneză - Hindi: बंजर
• Traducător din Poloneză - Arabă: التصحر
• Traducător din Poloneză - Rusă: опустынивание
• Traducător din Poloneză - Portugheză: desertificação
• Traducător din Poloneză - Bengali: মরুকরণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: la désertification
• Traducător din Poloneză - Malaeză: desertification
• Traducător din Poloneză - Germană: Wüstenbildung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 砂漠化
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 사막화
• Traducător din Poloneză - Javaneză: desertification
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sa mạc hóa
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பாலைவனமாக்கலை
• Traducător din Poloneză - Marathi: ओसाड
• Traducător din Poloneză - Turcă: çölleşme
• Traducător din Poloneză - Italiană: desertificazione
• Poloneză: dezertyfikacja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: опустелювання
• Traducător din Poloneză - Română: deșertificarea
• Traducător din Poloneză - Greacă: ερημοποίηση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: verwoestyning
• Traducător din Poloneză - Suedeză: öken
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: forørkning

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZERTYFIKACJA»

Descoperă întrebuințarea dezertyfikacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezertyfikacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Prace filologiczne - Tom 38 - Strona 11

Zupełnie intuicyjnie przyjmijmy, że około 1/4 wyrazów w indeksie Alicji Zagrodnikowej to elementy niezrozumiałe dla ogółu wykształconych Polaków, np. dezertyfikacja 'proces zamieniania gleby w pustynię', eutrofizacja 'użyźnianie gleby ...

Adam Kryński, 1993

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 40

... dewitryfikacja dyskonfirmacja dyskopatia dywersyfikacja deformacja despotia derusyfikacja dezinformacja dynastia dezertyfikacja decymacja dabecja decepcja deziluzja dubadecja desorpcja decyzja dioecja deskrypcja dziabaka dyskrecja.

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 171

fr. désavouer 'jw.: zganic'. dezercja samowolna ucieczka z wojska; uchylanie sic od shizby wojsk.; zbiegos- two. || dezerter. - fr. déserteur 'zbieg; dezerter; odstepca' z lac. desertor 'jp.' dezertyfikacja pustynnienie, procès za- mieniania jakiegos ...

Władysław Kopaliński, 1999

Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 53

W relacji formakio-znaczeniowej do znanych podstaw rzeczowników lub potencjalnych czasowników pozostają formy: argonowanie. atlantyzacja, deszczowanie, dezertyfikacja, egip- cjonizacja, elektronizacja, felietonizacja, hydro/izacjo, ...

Alicja Zagrodnikowa, 1982