Descarcă aplicația
educalingo
bajbot

Înțelesul "bajbot" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAJBOT ÎN POLONEZĂ

bajbot


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJBOT

akwarobot · berufsverbot · bot · chobot · chrobot · chybot · jeszybot · jolbot · nabot · robot · sabot · skrzybot · talbot · turbot · welbot · zabot · żabot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJBOT

bajadera · bajaderka · bajan · bajanie · bajarka · bajarski · bajarstwo · bajarz · bajbak · bajbardzo · bajca · bajcowac · bajczany · bajczarka · bajczarski · bajczarstwo · bajczarz · bajczyc · bajda · bajdak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJBOT

alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · argot · arrowroot · ascot · asztarot · atarot · autopilot · azot · balot · banknot · bardot · behemot · belgot · belkot · bergamot · bibelot

Sinonimele și antonimele bajbot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bajbot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAJBOT

Găsește traducerea bajbot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bajbot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajbot» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bajbot
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bajbot
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bajbot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bajbot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bajbot
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bajbot
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bajbot
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bajbot
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bajbot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bajbot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bajbot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bajbot
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bajbot
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bajbot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bajbot
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bajbot
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bajbot
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bajbot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bajbot
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bajbot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bajbot
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bajbot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bajbot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bajbot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bajbot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bajbot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajbot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJBOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bajbot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bajbot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bajbot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJBOT»

Descoperă întrebuințarea bajbot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajbot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 112
BAHRAN BAINIT, sktadnik strukturalny stall hartowanych i zeliw szarych; odmiana perl it и BAJADA, (bañada); rozlegla, stabó nachylona równi- na podgórska w strefie suchej i pótsuchej. BAJBOT. (bak, baczek, dwójka); mala lodí zaglowa.
Włodzimierz Masłowski, 1995
2
Maritime Heritage and Modern Ports - Strona 72
on why the wooden shipbuilding "school" of Korcula, after The Second World War, was oriented to the production of small units and recognizable types from the past, like: laja, kajic, skalet, pasara, bajbot, guts, ribarica, batilo, ...
Roger Marcet i Barbé, ‎C. A. Brebbia, ‎J. Olivella, 2005
3
Morze w literaturze polskiej - Strona 152
Łódź szalupy? Czółno? To »czółno« — to właśnie tak zwany bąk, bączek (in. bajbot). Czółno — to dawniej pień wydrążony, dłubanka, teraz mała łódka na 1 H. Cjueffelec Błysk ognia na morzu. Tłum. z fr. Zygmunt Glinka. Warszawa 1959.
Bronisław Miazgowski, 1964
4
American English for Poles - Strona 13
... bought [baj, bot, bot] v kupować buyer [bdjar] n kupujący; nabywca by [baj] prep and adv za pomocą; przy; koło; przez; nie później by bus (car, subway, piane) autobusem (samochodem, metrem, samolotem) by three o'clock nie później niż o ...
Anna Moraczewska, ‎Davidovic Mladen, ‎Halina Tryniszewska, 1988
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 200
... baja.a. ba- jajaj bajeie a. bajajcie bajadera (tancerka) -erze, -ere; -er bajaderka (ciastko)-rce,-rke; -rek bajan (instr. muz.) -na, -nie; -ny, -nów bajare -rza; -rze, -izy (a. -rzów) baj bot (mala lodz) -ota, -ocie; -oty, -otów bajezarz -rza; -rze, -rzy (a.
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słowniczek morski - Strona 14
Bagrować — pogłębiać płytkie lub zamulone miejsca. Bajbot (gw.) — p bąk. Bak — dziób statku. Baka — pława mniejszych rozmiarów, beczka. Bakbort — lewa burta. Baksztag — płynąć baksztagiem (8/4 wiatru) oznacza, że statek żaglowy ...
Aleksander Brückner, 1935
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 130
Slowo о wyprawie Igora > bajbot -bota, -bocie, Im -boty, mrz lub mzw 1 . «mala lódz dwu- lub czterowioslowa, uzywana jako lódz dodatkowa na statkach oraz jako lódz ratunkowa i pomocnicza na jachtach; bak, baczek» 2. «mala lódz zaglowa ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 108
... Monfort, Beaufort i Krak de Chevaliers. bajbot, jrgl. -» bączek. Bajcsy-Zsilinszky [bojczi żiliński] Endre, ur. 6 VI 1886, Szarvas, zm. 24 XII 1944, Sopronkóhida, polityk węgierski; 1923 założyciel (razem z G. Gómbósem) Partii Ochrony Rasy, ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Nowy leksykon PWN - Strona 141
. bączek (bąk, bajbot), żegluga mała łódz 2- lub 4-wiosłowa; b. mają czasem silnik przyczepny; używane są jako łodzie robocze na statkach oraz jako łodzie ratunkowe i pomocnicze na jachtach (zastępowane przez łodzie ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Peterojezični rječnik europeizama: - Strona 286
BAJBOT hrv. bajbot: pomoćni čamac, mali čamac za vezu broda na sidrištu i obale nj. Beiboot n tal. barchetta f, battello m frc. canot m, youyou m (zast.) eng. dinghy Ne očekujemo germanizam u hrv. pomorskom nazivlju. Dok frc. (zast.) i eng.
Krsto Spalatin, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAJBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bajbot în contextul următoarelor știri.
1
Maštate o svojoj maloj barci? Istražili smo ponudu praktičnih …
Naravno, nekima se kupnja jeftinog bajbota isplatila, no nekoliko tisuća kuna razlike je premalo da biste riskirali s mačkom u vreći. Dostupnost servisa «Slobodna Dalmacija, Iun 15»
2
Niste bogati, a želite krstariti Jadranom? Evo kako si to možete priuštiti
Važnije je ima li brod bajbot s motorom za zabavu i prijevoz do kopna. Mnogi to nude kao dodatnu opciju što je korisno uzeti pogotovo ako ne mislite noćiti u ... «Slobodna Dalmacija, Mai 15»
3
Dragocjeni savjeti iskusnih 'morskih vukova' za savršenu đitu
Kao jedna od važnih stvari koje bi bilo dobro imati na điti navodi se još bajbot ili manji gumenjak. Koristeći njega, usidrena brodica je baza, a gumenjak sredstvo ... «Slobodna Dalmacija, Aug 14»
4
Sea Doo Spark - revolucija na tržištu morskih skutera
Čak i ako samo želite biti u trendu i bajbot zamijeniti mlaznim skuterom, Spark će s lakoćom odraditi zadatak, a cijena više ne bi trebala biti nepremostiv problem ... «Slobodna Dalmacija, Apr 14»
5
Roko i Tomo najbrži u utrci kaića i bajbota u Krilu
Pošli se Kriljani malo zafrkavat, pa ispalo zaozbiljno. Tili su malo ubit ovo lipo vrime dok in ne počne sezona, a na kraju su oživili trku šta je zadnji put u ... «Slobodna Dalmacija, Apr 14»
6
Uhićeni talijanski političar imao je skupi echosonder: Što je tražio na …
S druge strane, da je gumenjak pomoćno plovilo na jahti („batelina“ ili „bajbot“) ne bi mu trebala nikakva registracija – ali ako je on samostalno plovilo, tada je ... «Jutarnji, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajbot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bajbot>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO