Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezstresowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZSTRESOWO ÎN POLONEZĂ

bezstresowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZSTRESOWO


atlasowo
atlasowo
bezadresowo
bezadresowo
bezczasowo
bezczasowo
bezkompromisowo
bezkompromisowo
czasowo
czasowo
dalekopisowo
dalekopisowo
dotychczasowo
dotychczasowo
dysonansowo
dysonansowo
ekspresowo
ekspresowo
eposowo
eposowo
farsowo
farsowo
finansowo
finansowo
glosowo
glosowo
gratisowo
gratisowo
iloczasowo
iloczasowo
kesowo
kesowo
marginesowo
marginesowo
obcesowo
obcesowo
okresowo
okresowo
zakresowo
zakresowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZSTRESOWO

bezspornie
bezspornosc
bezsporny
bezsprezarkowy
bezsprzecznie
bezsprzecznosc
bezsprzeczny
bezsredniowkowy
bezstanowy
bezstopniowy
bezstresowy
bezstroikowy
bezstronnie
bezstronnosc
bezstronny
bezstykowy
bezstylowosc
bezstylowy
bezsufiksalny
bezsumiennie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZSTRESOWO

impulsowo
jednoglosowo
klasowo
komiksowo
komisowo
kompleksowo
kompromisowo
kosowo
krezusowo
losowo
luksusowo
marsowo
masowo
minusowo
musowo
nawiasowo
nieprzepisowo
nieprzymusowo
nosowo
opisowo

Sinonimele și antonimele bezstresowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezstresowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZSTRESOWO

Găsește traducerea bezstresowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bezstresowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezstresowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

应力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estrés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إجهاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стресс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estresse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

stress
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tekanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stress
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스트레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மன அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ताण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

stres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stress
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bezstresowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стрес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

påkänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stresset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezstresowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZSTRESOWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezstresowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezstresowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZSTRESOWO»

Descoperă întrebuințarea bezstresowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezstresowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Agaton-Gagaton:
Nie mogę tego zrobić – odparła matka – bo ja swoje dziecko wychowuję bezstresowo. Chłopiec miał zadowoloną minę. Wtedy Kuba z naszej klasy, który też zobaczył, co się dzieje, wstał i poprosił tę starszą panią, aby zajęła jego miejsce.
Marta Fox, 2012
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
40/1976. bezstresowo 'w sposób pozwalający na uniknięcie stresów': Rozwiązanie, które proponuje pani psycholog, zasadza się na próbie ominięcia problemu podstawowego, z którym uporać się bezstresowo było nie sposób: wyjawić ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Donos na Polonię: czyli, jest, jak jest-- bo gdyby miało ... - Strona 86
Praktykujac od kilku lat owo przekonanie, stwierdziliámy, ze zyje siç nam nie tylko bezpiecznie i szczçsliwie, ale bezstresowo. Niewykluczone bezpiecznie i szczçsliwie poniewaz bezstresowo, ale kto by tam dociekal skut- ków i przyczyn, kiedy ...
Andrzej Niewinny Dobrowolski, ‎Fundacja Kultury Polskiej w Szwecji, 2005
4
Zenon Przesmycki: humanista przełomu XIX i XX wieku - Strona 219
Andrzeja Zbigniewa Zychowicza - „Jak skutecznie i bezstresowo zdaé egzamin" mgr Krystyny Karczewskiej, mgr Elzbiety PiszczaIki oraz dr. Andrzeja Zbigniewa Zychowicza. Poradniki te maja. za zadanie umozliwic kazdemu uczniowi i ...
Barbara Koc, 2006
5
Na kolanach - Strona 34
... że dwudziestoczterogodzinny rytm tej okolicy wyznaczała wypełzająca po zmroku patologia, a przestępczość rozkwitała na tutejszych ulicach każdej doby, Larry miał wrażenie, że życie tutaj przebiegało znacznie bardziej bezstresowo, niż w ...
Jakub Przymęcki, 2014
6
Plotki z Florydy - Strona 11
Oprócz bawienia się z nami i opieki Janet uczy nas bezstresowo ale pracowicie. Z nowych słówek robi dyktanda. Najpierw każe, a raczej radzi napisać każde słowo pięć razy, a potem zamykamy książki i Janet dyktuje. Tym, którzy dobrze ...
Danuta Blaszak, 2009
7
Madryt Przewodnik:
Proponujemy zatem zapoznać się zponiższymi regułami i przepisami przyjętymina terenie Madrytu icałej Hiszpanii – pozwoli to bez wątpienia uniknąć nieprzyjemnych sytuacji i spędzić urlopowy czas miło i bezstresowo. Na kolejnych ...
Cliq Media Ltd., 2014
8
Alibi na szczęście
Bezstresowo przesuną nogą ha dę brudów i z hukiem otworzy kabinę prysznicową. Jednak do niej nie wszed . Szybko wróci dosypialni. Wzią do ręki leZący na rozbebeszonym óZku telefon istarając się nie my9leć o konsekwencjach swojego ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
9
Romeo i Julia - Strona 1
William Shakespeare. William Szekspir 1 Romeo i Julia S Z Y B K O • Ł A T W O • B E Z S T R E S O W O Tytuł oryginału: Romeo and Juliet Przekład Józef Paszkowski Opracowanie lektury.
William Shakespeare, 2011
10
Nareszcie razem Mlodym malzenstwom do poduszki - Strona 52
... czy ja sam siebie nie oszukuję, wmawiając sobie, że to dla dobra żony, męża, a tak naprawdę to myślę tylko o tym, by mnie było przyjemnie i wygodnie, bezstresowo i ciekawie? Miłość realizuje się w dialogu W małżeństwie moje „ja”, na.
Jerzy Grzybowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZSTRESOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezstresowo în contextul următoarelor știri.
1
Przed Wybrzeżem wyzwania organizacyjne. "Bezstresowo odjechać …
To wiele różnych elementów, które pozwolą nam bezstresowo odjechać kolejny sezon i przygotować się do zrobienia kolejnych kroków. Komfort pracy jest duży ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
Bezczynszowo znaczy bezstresowo?
Deweloperzy coraz częściej stawiają na kompleksowe koncepcje osiedli mieszkaniowych, w których mieszkanie i wszelkie opłaty z nim związane nie ... «Życie Podkarpackie, Iun 15»
3
Matura 2015. Jak efektywnie się uczyć i zdać maturę bezstresowo?
Kiedy najlepiej się uczyć i jak osiągnąć sukces w nauce przed maturą? Jak uniknąć niepotrzebnego stresu przy maturze ustnej? Na te pytania Michał Pozdał ... «Edulandia, Mai 15»
4
Facebook rośnie, ale Mark Zuckerberg ma się czym martwić
Niewiele przesadzał, choć nie wszystko w raporcie wygląda ślicznie i bezstresowo. Rosną przychody - w pierwszym kwartale sięgnęły 3,5 mld dol. i były wyższe ... «Wyborcza.biz, Apr 15»
5
Górnicy, banda uprzywilejowanych pasożytów żyjących na koszt …
Jednak te wszystkie dodatki są wliczone do ceny węgla, za które MY podatnicy płacimy, aby górnikom żyło się bogato, dostatnio oraz bezstresowo. Po zliczeniu ... «Newsweek Polska, Ian 15»
6
Jak bezpiecznie wynająć mieszkanie? Gorący okres na rynku …
Co zrobić, by proces wynajmu przebiegł bezpiecznie i bezstresowo? Posłuchaj. 03'01 O tym, jak bezpiecznie wynająć mieszkanie mówił w radiowej Jedynce ... «Polskie Radio, Aug 14»
7
Zdezorientowani rodzice
W szkole bezstresowo wychowywane dzieci często przejawiają zachowania agresywne względem rówieśników i nauczycieli. Agresja oraz brak wewnętrznych ... «Deon.pl, Iul 14»
8
Daylight - poradnik do gry
Nieoficjalny poradnik do gry Daylight to zbiór informacji i wskazówek jak bezstresowo ukończyć tę pozycję. Zawiera lokalizacje stałych śladów przeszłości, garść ... «gry-online.pl, Mai 14»
9
Jak bezstresowo zaplanować udany urlop?
Wybór ciekawego miejsca, wygodnego hotelu, dodatkowych atrakcji, pakownie walizek i można wyjechać na wymarzone wakacje. Okazuje się jednak, że jest ... «Nowoczesna Firma, Mar 14»
10
Jak bezstresowo kupić mieszkanie od dewelopera
Mieszkanie kupuje się na wiele lat, często posiłkując się przy tym pieniędzmi banku. Warto więc zainwestować czas i wysiłek w to, by transakcję przygotować ... «GazetaPrawna.pl, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezstresowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezstresowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż