Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masowo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASOWO ÎN POLONEZĂ

masowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASOWO


atlasowo
atlasowo
bezadresowo
bezadresowo
bezczasowo
bezczasowo
bezkompromisowo
bezkompromisowo
bezstresowo
bezstresowo
czasowo
czasowo
dalekopisowo
dalekopisowo
dotychczasowo
dotychczasowo
dysonansowo
dysonansowo
ekspresowo
ekspresowo
iloczasowo
iloczasowo
klasowo
klasowo
nawiasowo
nawiasowo
pasowo
pasowo
ponadczasowo
ponadczasowo
popasowo
popasowo
rasowo
rasowo
tarasowo
tarasowo
tymczasowo
tymczasowo
zawiasowo
zawiasowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASOWO

masochistka
masochistycznie
masochistyczny
masochizm
mason
masoneria
masonia
masonka
masonski
masonstwo
masora
masoreci
masoreta
masowac
masowac sie
masowanie
masowiec
masowka
masowosc
masowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASOWO

eposowo
farsowo
finansowo
glosowo
gratisowo
impulsowo
jednoglosowo
kesowo
komiksowo
komisowo
kompleksowo
kompromisowo
kosowo
krezusowo
losowo
luksusowo
marginesowo
marsowo
minusowo
musowo

Sinonimele și antonimele masowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «masowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASOWO

Găsește traducerea masowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile masowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masowo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大众
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en la masa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

in mass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मास में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في كتلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в массы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

em massa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en masse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dalam jisim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

in Massen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

質量の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

질량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing massa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khối lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெகுஜன உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वस्तुमान मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kütle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in massa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

masowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

в маси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε μάζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

in massa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

i massa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

i masse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASOWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masowo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre masowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASOWO»

Descoperă întrebuințarea masowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura masowa - Strona 62
pomiędzy kosztem artykułu robionego ręcznie, dla wyjątkowych gustów, i kosztem artykułu produkowanego masowo, dla zaspokojenia powszechnie przyjętych gustów, stale się rozszerza. Realny dochód spożywcy, który trzyma się ...
Czesław Miłosz, 1959
2
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 135
dzisiaj masowo wytwarzać różne style i produkty noszące niemal cechy osobowości twórcy. Rezultaty są bliższe dziewiętnastowiecznemu rzemiosłu niż surowej dyscyplinie superbloków 1984”130. Cóż to jednak znaczy, że wytwarzamy ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
3
Folklor w dobie Internetu: - Strona 103
Listy łańcuszki należy odróżnić od spamu, czyli niezamawianych wiadomości, na ogół ofert handlowych, wysyłanych masowo do przypadkowych odbiorców. Czasami spam może udawać łańcuszek, jeśli zawiera wezwanie „roześlij do ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
4
Królestwo serca czyli jak rozmawiać z Bogiem
Utworzone religieto obraz społeczeństważyjącego najpierw wszczęśliwości, a którew następstwie swojej zabawy rozpoczęłobudować masowo swoje więzienia, w których sięzamykało dobrowolnie. BoskieDziecko odcina sięgrubymi murami ...
Grzegorz Kaźmierczak, 2014
5
Tajemnica pułkownika Kowadły
Od czasu gdy fotel ministra przejął odsunięty od najwyższych stanowisk partyjnych dygnitarz, który nie miał żadnego pojęcia o rolnictwie, panował tam spory rozgardiasz, a zarazem intensywny ruch kadrowy. Nowy minister zwalniał masowo i ...
Tadeusz Cegielski, 2013
6
Wojna domowa w Hiszpanii 1936-1939 - Strona 55
Najwyraźniej tam, gdzie opinię publiczną można było wyrażać bez skrępowania, masowo głosowano przeciwko reżimowi. Głosy z terenów wiejskich nie miały większego znaczenia, ponieważ były tylko efektem tradycyjnego posłuszeństwa ...
Francisco J. Romero Salvadó, 2009
7
Bóg. Życie i twórczość
... nabrzeg, gdziezaczęły masowo umierać (plagażab), gdy żabyodeszłydo krainy wiecznych kumkań, masowo zaczęła rozmnażaćsię wredna muszka Culicoides carnithorix, aponiej końska mucha Stomoxyscalcitrans (toplagi komarów imuch).
Szymon Hołownia, 2010
8
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 191
Na początku głównie byli tam wywożeni więźniowie polityczni, inteligencja, potem masowo wywożono Żydów i gazowano ich w komorach gazowych. Ludzi masowo mordowano wszędzie. Pamiętaliśmy o mordach ludności w Warszawie ...
Teresa Pawlowska, 2014
9
Serce Europy
W wieku XVI polscy szlachcice masowo wstępowali na uniwersytety w Padwie, ParyZu i w Bolonii i wracali do domów z gowami penymi renesansowych ideaów, natomiast w wiekach XIX i na początku XX modych Polaków wysyano masowo ...
Norman Davies, 2015
10
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 31
Określają się z perska Gurdżi czyli Gruzini (w językach farsi i tureckim Gruzja to Gurdżistan). W czasach sowieckich masowo się ateizowali. Obecnie islam odradza się w niewielkich wioskach w Górach Meschetyńskich na wschód od Batumi.
Grzegorz Petryszak, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masowo în contextul următoarelor știri.
1
Plaga pluskiew na Bielanach. Mieszkańcy masowo wyrzucają meble
... - Pod blokiem zebrała się sterta wyrzuconych kanap i łóżek. Zdarzało się, że ktoś je zabierał, nie wiedząc, że są w nich pluskwy - mówi jedna z lokatorek ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
To nie jest żart rodem z "South Park". W Danii imigranci masowo
Nie, drodzy czytelnicy, to nie jest żart rodem z libertariańskiego „South Park” wyśmiewającego absurdy poprawności politycznej. Nie jest to też fragment ... «wPolityce.pl, Nov 15»
3
Rosja: bojownicy Państwa Islamskiego masowo dezerterują. Naloty …
W rosyjskich operacjach w Syrii wykorzystywane są rosyjskie samoloty typu Su-24 (fot. Wikimedia Commons/Dmitriy Pichugin) ... «TVP Info, Oct 15»
4
Urzędy pracy na Podkarpaciu masowo wykreślają bezrobotnych
Ostatnio z powodu braku gotowości do pracy w podkarpackich urzędach pracy ubywa 3-4 tys. bezrobotnych miesięcznie. «Nowiny24, Oct 15»
5
Polacy wciąż masowo opuszczają kraj
W końcu 2014 r. poza krajem przebywało czasowo 2 mln 320 tys. Polaków, to o 124 tys., czyli 5,6 proc. więcej niż w końcu 2013 r. - podał Główny Urząd ... «Onet.pl, Oct 15»
6
Czy polskie emerytki masowo kradną z internetu pornograficzne …
Firma Lex Superior niemal wszystkich oskarża o oglądanie jej filmów porno ze słynnej serii pt. Polskie uczennice. Zbije majątek? Nie tak szybko. - Jest śledztwo ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
7
Kosze na śmieci masowo kradzione
Duże kubły na śmieci ginęły ostatnio Poznaniakom na potęgę. Zaczęło się jesienią ubiegłego roku. Od tego momentu praktycznie nie było dnia by w ... «Onet.pl, Sep 15»
8
U wybrzeży Alaski masowo giną wieloryby
Do tej pory nie ustalono przyczyn masowej śmierci wielorybów. Zgodnie z jedną z hipotez wieloryby zdechły w wyniku szkodliwego promieniowania po ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Polacy masowo kupują wentylatory. W sklepach pustki
Polacy masowo kupują wentylatory. W sklepach pustki. Wtorek, 11 sierpnia (15:12). ​Polacy masowo wykupują w sklepach klimatyzatory i wentylatory. Próbują ... «Interia, Aug 15»
10
Szczecin 1945. Głód i śmierć na Wałach Chrobrego. Niemcy …
Z kolei pracownik Ministerstwa Informacji i Propagandy w raporcie z lipca pisał jedynie, że "Niemcy masowo umierają z głodu, gdyż na tydzień otrzymują po 0,5 ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/masowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż