Descarcă aplicația
educalingo
bilansowac sie

Înțelesul "bilansowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BILANSOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

bilansowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BILANSOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BILANSOWAC SIE

bilabialny · bilans · bilans bierny ujemny · bilans czynny dodatni · bilans handlowy · bilans ksiegowy · bilans platniczy · bilansik · bilansista · bilansowac · bilansowanie · bilansowka · bilansowy · bilansoznawstwo · bilar · bilard · bilardowy · bilardzik · bilardzista · bilarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILANSOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele bilansowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bilansowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILANSOWAC SIE

Găsește traducerea bilansowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bilansowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilansowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月平衡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

equilibrio en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

balance in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में संतुलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوازن في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

баланс до
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

equilíbrio em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে ভারসাম্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

équilibre en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kira-kira pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bilanz im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月のバランス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 균형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

imbangan ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cân bằng trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் சமநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये शिल्लक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında denge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

equilibrio nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bilansowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

баланс в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

echilibru în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ισορροπία , τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

balans in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

balans i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

balanse i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilansowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILANSOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilansowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilansowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bilansowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILANSOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea bilansowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilansowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 156
«zestawiac cos' z czyms'; porów- nywac, podsumowywac» bilansowac sie «о pozycjach, sumach w bilansie ksiçgowym: równowazyc sie, wyrównywac sic» < od bilans > bilard w zn. 1: -du, -dzie, mrz, Ыт; w zn. 2: -du, -dzie, /m -dy, mrz 1 .
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 98
Przygotowanie do święta i odbywające się już obchody są okazją do bilansowania dorobku poszczególnych regionów. 2 Jeśli jedna wielkość bilansuje inną lub jeśli one bilansują się, to się równoważą. Słowo książkowe lub termin księgowy.
Mirosław Bańko, 2000
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 73
«sporzadzac, robic bilans» □ ktos bilansuje cos : Bilansowala akty- wa i pasywa, zyski i straty firmy. 2. «zesta- wiac ... SWK, 43. bilardzista m, w Ip odm. jak z TV, w Im odm. jak m TV, M. bilardzisci. bilateralny nie stopniuje sie, erud.
Andrzej Markowski, 2004
4
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 41
... w Ośrodku Doskonalenia Kadr Kierowniczych i Szkolenia Zawodowego GUS w Jachrance koło Warszawy, odbyła się Ogólnopolska ... „J. F. Walicki, jako prekursor ogólnej teorii bilansowania" został przedstawiony w referacie W. Brzeziny.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
5
Marynarka - Strona 22
Zanim Nina zdążyła odpowiedzieć, w Ogrodowej pojawił się Karol. Wleciał do swojej ... Adamowi wydało się, że zna skądś ten baryton, ale nie był pewien, kto ukrywa się pod kapturem. ... Wszystko w przyrodzie musi się jakoś bilansować.
Mirosław Tomaszewski, 2013
6
Szkło - Strona 22
To akurat mi się podoba, bo większości z tych złodziejaszków brakuje finezji, by mieć jakąkolwiek prawdziwą pasję, inną niż ważenie „stosunku ceny do ... Na razie macie kredyt od szefa, czytałem, ale na końcu wszystko musi się bilansować.
Emil Marat, 2013
7
Sprzedaż dostawa w obrocie uspołecznionym: komentarz, ... - Strona 24
pracy, a przez artykuły zaopatrzenia technicznego — środki pracy.7 Celowe jednak wydaje się używanie krótszego ... 2) maszyn i urządzeń, 3) artykułów konsumpcyjnych powszechnego użytku, czyli obrotu towarowego; bilansowanie w ...
Władysław Bagiński, ‎Bronisław Słotwiński, ‎Jan Sokołowski, 1974
8
Agrobiznes Podstawy rachunkowosci - Strona 92
... wobec dostawcy”). Zapis na kontach bilansowych opiera się także na wcześniej poznanych zasadach, tzn. na: ... zasadzie równowagi bilansowej: obie strony konta po zamknięciu muszą się bilansować. Ewidencja na kontach bilansowych ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
9
Ekonomika i programowanie rozwoju przemysłu - Strona 145
Bilansowanie zapotrzebowania i dostaw wyrobów przemysłowych Sterowanie systemem zaopatrzenia i zbytu odbywa się z uwzględnieniem zasad wynikających ze społecznej własności środków produkcji, funkcji organizacyjno- ...
Józef Gajda, 1982
10
Inwestycje i budownictwo w PRL: progi i bariery - Strona 63
Rachunek bilansowy prowadzano jedynie w rocznym horyzoncie czasowym, co odbijało się na jego jakości i prowadziło nieuchronnie do przeistoczenia się operacji bilansowania robót budowlano-montażowych w planowy ich rozdział.
Urszula Wojciechowska, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilansowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bilansowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO