Înțelesul "brekinia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BREKINIA ÎN POLONEZĂ

brekinia

CE ÎNSEAMNĂ BREKINIA ÎN POLONEZĂ?

Mickey brekkie

Jarząb brekinia

Brekkie de ciuperci, o guașă spectaculoasă - o specie aparținând familiei de trandafiri. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ ...

Jarząb brekinia, jarząb brzęk – gatunek drzewa należącego do rodziny różowatych.

TRADUCEREA BREKINIA

Găsește traducerea brekinia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brekinia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brekinia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 服务树
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: serbal
• Traducător din Poloneză - Engleză: service tree
• Traducător din Poloneză - Hindi: सेवा पेड़
• Traducător din Poloneză - Arabă: شجرة الخدمة
• Traducător din Poloneză - Rusă: услуги дерева
• Traducător din Poloneză - Portugheză: árvore de serviço
• Traducător din Poloneză - Bengali: সেবা গাছ
• Traducător din Poloneză - Franceză: arbre de service
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pokok perkhidmatan
• Traducător din Poloneză - Germană: Service-Baum
• Traducător din Poloneză - Japoneză: サービスツリー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 마가목 무리
• Traducător din Poloneză - Javaneză: wit layanan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sự săn sóc cây cối
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சேவை மரம்
• Traducător din Poloneză - Marathi: सेवा झाड
• Traducător din Poloneză - Turcă: servis ağacı
• Traducător din Poloneză - Italiană: albero di servizio
• Poloneză: brekinia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: послуги дерева
• Traducător din Poloneză - Română: scoruș
• Traducător din Poloneză - Greacă: δέντρο υπηρεσία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: diens boom
• Traducător din Poloneză - Suedeză: tjänsten träd
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: tjenesten treet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREKINIA»

Descoperă întrebuințarea brekinia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brekinia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rezerwaty i pomniki przyrody województwa bydgoskiego - Strona 38

79 a; brekinia o obw. 170 cm w oddz. 99; brekinia o obw. 125 cm w oddz. 79; 2 brekinie o obw. 93, 90 cm w oddz. 8 c; bre- kinia o obw. 84 cm w oddz. 98 b; 2 brekinie o obw. 115, 93 cm w oddz. 91 a; brekinia o obw. 94 cm w oddz. 90 f; 20 lip ...

Jerzy Łachowski, ‎Tadeusz Tylżanowski, ‎Beata Beil, 1972

Nasze rośliny chronione - Strona 41

Jarząb brekinia (Sorbus torminalis) L. (Crantz) i jarząb szwedzki {Sorbus intermedia Pers.), rodzina: Różowate (Rosaceae), rys. 7-10 Rodzaj jarząb (Sorbus) ma w naszej florze 5 przedstawicieli. Należą do nich prócz wymienionych w tytule: ...

Mikołaj Kostyniuk, ‎E. Marczek, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1961

Rośliny chronione w Polsce - Strona 21

Ponadto owocki, w postaci kotków, pozostaja. na roslime az do wiosny (u brzozy brodawkowatej rozsypuja. siç w tym samym roku). Rózowate - Rosaceae Jarza.b brekinia (Sorbus torminalis), znany jest takze pod nazwa. brzçk lub bereka i jest ...

Władysław Strojny, 1972

Przewodnik przyrodniczy po województwie toruńskim - Strona 17

Na szczególną uwagę zasługuje brekinia, zwana brzękiem lub bereką (Sorbus tormtnalis), osiągająca na terenie województwa północno-wschodnią granicę swego zasięgu. Brekinia jest najwyższym z naszych rodzimych jarząbów. Osiąga ...

Marian Boiński, 1988

Przekrój - Tom 2 - Strona 13

JARZĄB BREKINIA Sorbus forminalis ście pojedyncze, Jajowate z zaostrzonymi klapami, długoogonkowe. Kwiaty białe, zebrane w duże, proste baldaszko- grona. Owoce podłużne. Jajowate, brunatne, Ja- że ma ona do mnie pretensje z ...

United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972

Szata roślinna Borów Tucholskich - Strona 65

W owym czasie rosła i owocowała tu w drzewostanie dębowo-grabowym ponad setka dorodnych brekinii (Wodziczko, 1925). Uderzający był jednak brak sosny i buka, choć uroczysko wykazywało jeszcze wówczas w niektórych partiach ...

Marian Boiński, 1985

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 71 - Strona 124

POLIMORFIZM FOSFOGLUKOIZOMERAZY (PGI) U SORBUS TORMINALIS (L.) CRANTZ STRESZCZENIE Osiem polskich populacji brekinii (Sorbus torminalis) zostało scharakteryzowane pod względem częstości elektroforetycznych ...

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 2003

Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów ... - Strona 17

Na terenie Borów Tucholskich obserwuje się również występowanie reliktów górskich, takich jak cis (Taxus baccata), oraz gatunków o przyśródziemnomorskim typie rozmieszczenia, jak jarząb brekinia (Sorbus torminalis). Z Borów Tucholskich ...

Anna Filbrandt-Czaja, 2009

Polska pełna uroku - Strona 287

Wiciokrzew pomorski, wąkrota zwyczajna, pięciornik płonny i rzadkie drzewo jarząb brekinia, tzw. brzęk, reprezentują roślinność atlantycką. Znaczną część powierzchni w parku zajmują bory sosnowe i sosnowo-dębowe bory mieszane, ...

Renata Brzezińska (turystyka), 2007

Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:

wiązów (Ulmus), klon wiecznie zielony (Acer sempervirens), lipa szerokolistna (Tilia platyphyllos), jarząb brekinia (Sorbus torminalis) oraz migdałowiec pospolity (Prunus dulcis). Półwysep Dilek to jedyne miejsce w południowej Anatolii, ...

Izabela Miszczak, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREKINIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brekinia în contextul următoarelor știri.

Historia Cmentarza Drzetowskiego. Nagrobki zniknęły stąd na zawsze

... klon polny, klon jawor, kasztanowiec zwyczajny (380 cm, 420 cm), jesion wyniosły oraz jesion wyniosły w odmianie zwisającej; jarząb brekinia (brzęk, 118 cm) ... «MM Moje Miasto Szczecin, Sep 14»

Las Kabacki - 925 hektarów historii, natury i przyjemności...

Stwierdzono występowanie rzadkiego jarząbu brekinia i klonu polnego, chroniony jest jarząb szwedzki i cis pospolity. W runie występują 147 gatunki roślin ... «haloursynow.pl, Mai 14»

Botanik z UJ odnotowała florę dawnych zamczysk w południowej …

Wśród oznaczonych przez doktorantkę roślin, kilkadziesiąt gatunków jest zagrożonych wyginięciem, np. złoć mała, storczyk blady oraz drzewo - jarząb brekinia. «Nauka W Polsce, Aug 12»