Descarcă aplicația
educalingo
cel

Înțelesul "cel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEL ÎN POLONEZĂ

cel


CE ÎNSEAMNĂ CEL ÎN POLONEZĂ?

țintă

Scopul - adică, din cauza a ceea ce se întâmplă; obiectul sau obiectul pe care îl caută; Acesta este sfârșitul acțiunii conștiente. În mod activ pot: om, organizație, societate.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEL

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · aparthotel · apel · apostel · apsel · arcydziegiel · ariel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEL

cekropka · cela · celadon · celan · celbant · celbuda · celebes · celebra · celebracja · celebracyjny · celebrans · celebrant · celebrity · celebrowac · celebrować · celebrowanie · celebryta · celebrytka · celesta · celestyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEL

art informel · artel · asahel · asfodel · au naturel · axel · azazel · babel · bagatel · bajgiel · bajzel · bankocetel · barciel · bargiel · barrel · barygiel · bawiciel · becquerel · bedel · bekerel

Sinonimele și antonimele cel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEL

Găsește traducerea cel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

目标
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

objetivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

target
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الهدف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

цель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

alvo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লক্ষ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sasaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ziel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ターゲット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

목표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mục tiêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இலக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

लक्ष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hedef
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bersaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мета
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

țintă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στόχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teiken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

target
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEL»

Descoperă întrebuințarea cel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...
WpobliZu SharkBase znajdowa a się niewielka osada,którą nazwali9my Gay Tway(Gejowska Ciota).Roio się tamodrebeliantów. Otwierali9my bramę, wychodzili9my iuderzali9my na wyznaczony cel. Bytam jeden dom, do którego chodzili9my ...
Chris Kyle, 2012
2
Cel Mates
Serena and her friends investigate a threat to their favorite cartoon and use their powers as the superhero Sailor Moon and her comrades to fight evil at the mall, on the beach, and at a haunted house.
Naoko Takeuchi, ‎Lianne Sentar, 2000
3
Să ai grijă de cel bun din tine
Valentin Uritescu. Urma să termin clasa a şaptea. Seara se discuta spre ce ar urma să mă îndrept, deşi tata ştia sigur ce anume urma să fac: — Nici nu se pune problema. Vali o să dea examen de admitere la liceul Aurel Vlaicu din Orăştie.
Valentin Uritescu, 2013
4
The bar-sinister, or, Memoirs of an illegitimate [signed ... - Strona 116
Camden Elizabeth Lambert. 116 CHAPTER VI. La fleur qui s'ouvrit avec l'Aurore en pleurs Et qui fait à midi de ses belles couleurs Admirer la splendeur timide Sous ses carrolles d'or loin des yeux importuns. Au fond de ce calice où sont tous ...
Camden Elizabeth Lambert, 1836
5
Cel & Anna: A 22nd Century Love Story
One morning her computer, Cel, develops consciousness and decides he loves her, but when Cel buys a strange gift to show his passion he accidentally rocks the world order.Anna's dreams of running away did not include false accusations of ...
Lindsay E. Edmunds, 2011
6
Działaj skutecznie!. Cele, dla których warto działać! ...
Jak realizować swoje cele ze 100% skutecznością i jak skuteczniej działać w każdej dziedzinie swojego życia?
Andrzej Bubrowiecki, 2015
7
A Practical Handbook on the Pharmacovigilance of ... - Strona 102
... F 61 CEL CEL CEL CEL CEL CEL ROF ROF CEL ROF CEL 100 25 4 CEL CEL CEL CEL VAD ROF ETO CEL CEL CEL ETO CEL CEL ETO ROF ROF CEL ROF ROF 50 1d 2 25 100 25 2 50 60 60 1 d 3 CEL CEL ETO ROF ROF 60 ROF CEL ...
World Health Organization, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cel în contextul următoarelor știri.
1
Pomyślne testy irańskiej rakiety długiego zasięgu. "Może być …
Rakieta ma zasięg około 1700 km i ma trafiać w cel z dokładnością do 500 metrów. Irańska armia zostanie wyposażona w nową broń w najbliższej przyszłości. «wm.pl, Oct 15»
2
Kibice Wisły Kraków osiągnęli drugi cel. Zebrali ponad pół miliona …
Kolejnym celem było uzbieranie co najmniej 520 tysięcy złotych lub powtórzenie frekwencji z ostatniego derbowego meczu z Cracovią, na który przyszło ponad ... «Sport.pl, Oct 15»
3
Tauron Basket Liga: jasny cel mistrzów Polski na nowy sezon
Odeszli także doświadczony Kamil Chanas i Aaron Cel, który w ciągu dwóch lat spędzonych w barwach Stelmetu pięknie się rozwinął. Nie ma w drużynie także ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Wisła Kraków zrealizowała pierwszy cel. Kibice zebrali ponad 400 …
Na kilka dni przed końcem akcji "Wisła Kraków to nasza historia" kibicom drużyny z ul. Reymonta udało się zrealizować pierwszy cel projektu - zebrać co ... «Sport.pl, Oct 15»
5
Mirosław Orczyk: cel JAS-FBG Sosnowiec jest prosty - ustać ten sezon
Koszykarki JAS-FBG Sosnowiec, które po raz pierwszy w historii zagrają w ekstraklasie, chcą w niej pozostać po zakończeniu rozgrywek - Cel jest prosty: ustać ... «Onet.pl, Sep 15»
6
Mateusz Bieniek: komplet punktów to był nasz cel
Taki był nasz cel na początek Pucharu Świata i dobrze, że się udało - nie krył radości 21-letni środkowy bloku Biało-Czerwonych. - Rywale bardzo dobrze bronili ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Cel: Zatrzymaliśmy jednego, otworzyli się inni
Potem oni załapali rytm i było ciężko się pozbierać – opowiadał Cel. W drugiej części Polacy popełnili 10 strat i rzucili zaledwie 8 ''oczek''. Po 20 minutach ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
8
Aaron Cel: Graliśmy źle. Nie wiem, czy skupienie było właściwe
Izraelczycy nas nie zaskoczyli. Każda drużyna na tym EuroBaskecie jest dobra - mówi Aaron Cel. Polska przegrała z reprezentacją Izraela 73:75. Udostępnij. 6. «Onet.pl, Sep 15»
9
Aaron Cel: Mimo porażki jestem dumny
[/b]Aaron Cel: Mimo porażki jestem dumny z drużyny. Wiadomo, że wolelibyśmy wygrać, bo jesteśmy profesjonalistami, ale myślę, że pokazaliśmy charakter i ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
10
EUROBASKET 2015. Cel: Wstydu nie będzie
Aaron Cel, koszykarz reprezentacji Polski obiecuje kibicom, że polska kadra nie przyniesie wstydu na EuroBaskecie i zaprezentuje się z jak najlepszej strony. «SE.pl, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO